|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
| General |
|
| 1 |
General |
geliştirilmiş ürün |
development n.
|
|
| 2 |
General |
zevk ve eleştirme yeteneklerinin öğrenim ve yaşantılar yoluyla geliştirilmiş olan biçimi |
culture n.
|
|
| 3 |
General |
iyileştirilmiş/geliştirilmiş uygulamalar |
improved practices n.
|
|
| 4 |
General |
iyileştirilmiş/geliştirilmiş özellikler |
improved features n.
|
|
| 5 |
General |
geliştirilmiş ortaklık |
expanded partnership n.
|
|
| 6 |
General |
görme engelliler için geliştirilmiş sesli kitap |
talking book n.
|
|
| 7 |
General |
geliştirilmiş şart |
upgrade n.
|
|
|
|
| 8 |
General |
özellikle süt üretimi için geliştirilmiş bir shorthorn sığırı ırkı |
milking shorthorn n.
|
|
| 9 |
General |
m.s. 7. yüzyılda yuvarlak majüskül harflerden geliştirilmiş küçük bir bitişik el yazısı |
miniscule n.
|
|
| 10 |
General |
m.s. 7. yüzyılda yuvarlak majüskül harflerden geliştirilmiş küçük bir bitişik el yazısı |
minuscule n.
|
|
| 11 |
General |
düşmanı mevcut hareket tarzını sürdürmekten veya planladığı operasyonları gerçekleştirmekten caydırmak amacıyla en iyi ekonomik, diplomatik, siyasi ve askeri değerlendirmeler ışığında geliştirilmiş eylem planı |
deterrent options n.
|
|
| 12 |
General |
iyi geliştirilmiş |
well developed adj.
|
|
| 13 |
General |
kurum içi geliştirilmiş |
in-house developed adj.
|
|
| 14 |
General |
m.s. 7. yüzyılda yuvarlak majüskül harflerden geliştirilmiş küçük ve bitişik el yazısına ait veya ilişkin |
minuscular adj.
|
|
| 15 |
General |
çok iyi geliştirilmiş veya geniş kapsamlı (beceri) |
compleat adj.
|
|
| Trade/Economic |
|
| 16 |
Trade/Economic |
geliştirilmiş mal |
improved good n.
|
|
| 17 |
Trade/Economic |
geliştirilmiş mallar |
improved goods n.
|
|
| 18 |
Trade/Economic |
geliştirilmiş arazi |
developed land n.
|
|
| 19 |
Trade/Economic |
robert merton tarafından geliştirilmiş ortak sorunları olan bireylerin kendilerini grupla birlikte açığa vurmalarını hedefleyen mülakat |
focused interview n.
|
|
| 20 |
Trade/Economic |
ekonomi planlamalarında varsayımsal olan yeni veya geliştirilmiş ürün |
mousetrap n.
|
|
| 21 |
Trade/Economic |
ileri derecede geliştirilmiş |
sophisticated adj.
|
|
| 22 |
Trade/Economic |
kuruluşun özel ihtiyaçlarına göre geliştirilmiş |
tailored to the specific needs of the organization adj.
|
|
| Politics |
|
| 23 |
Politics |
troçki tarafından geliştirilmiş komünizm |
trotskyism n.
|
|
| 24 |
Politics |
geliştirilmiş işbirliği anlaşması |
enhanced relationship agreement n.
|
|
| Advertising |
|
| 25 |
Advertising |
rekabetin yoğun olduğu bir pazarda rağbet gören yeni veya geliştirilmiş ürün |
mousetrap n.
|
|
| Technical |
|
| 26 |
Technical |
elektriksel bir muhafazanın sağladığı çevresel korumayı derecelendirmek için avrupa komisyonu (tarafından geliştirilmiş bir standart |
international protection rating n.
|
|
| 27 |
Technical |
elektriksel bir muhafazanın sağladığı çevresel korumayı derecelendirmek için avrupa komisyonu (tarafından geliştirilmiş bir standart |
ingress protection rating n.
|
|
|
|
| 28 |
Technical |
geliştirilmiş ısılyoğruklar |
advanced thermoplastics n.
|
|
| 29 |
Technical |
geliştirilmiş özellikler |
improved properties n.
|
|
| 30 |
Technical |
geliştirilmiş gereçler |
advanced materials n.
|
|
| 31 |
Technical |
geliştirilmiş lif destekli karmalar |
advanced fiber-reinforced composites n.
|
|
| 32 |
Technical |
geliştirilmiş benzin |
reformed gasoline n.
|
|
| 33 |
Technical |
geliştirilmiş mimari |
extended architecture n.
|
|
| 34 |
Technical |
geliştirilmiş nitelik |
improved quality n.
|
|
| 35 |
Technical |
geliştirilmiş model |
developed model n.
|
|
| 36 |
Technical |
geliştirilmiş parşal savağı |
improved parshall flume n.
|
|
| 37 |
Technical |
geliştirilmiş gaz soğutmalı tepkimeç |
advanced gas-cooled reactor n.
|
|
| 38 |
Technical |
geliştirilmiş termoplastikler |
advanced thermoplastics n.
|
|
| 39 |
Technical |
geliştirilmiş karmalar |
advanced composites n.
|
|
| 40 |
Technical |
geliştirilmiş gereç mühendisliği |
advanced materials engineering n.
|
|
| 41 |
Technical |
geliştirilmiş venturi savağı |
improved venturi flume n.
|
|
| 42 |
Technical |
geliştirilmiş gereçbilim |
advanced materials science n.
|
|
| 43 |
Technical |
geliştirilmiş seramikler |
advanced ceramics n.
|
|
| 44 |
Technical |
geliştirilmiş grafik uyarlayıcı |
egad n.
|
|
| 45 |
Technical |
geliştirilmiş balıkkemiği dişliler |
modified herringbone gears n.
|
|
| 46 |
Technical |
geliştirilmiş metalbilim |
advanced metallurgy n.
|
|
| 47 |
Technical |
geliştirilmiş gaz türbinleri |
advanced gas turbines n.
|
|
| 48 |
Technical |
geliştirilmiş grafik uyarlayıcı |
enhanced graphic adaptor n.
|
|
| 49 |
Technical |
geliştirilmiş gaz soğutmalı reaktör |
advanced gas cooled reactor n.
|
|
| 50 |
Technical |
geliştirilmiş gaz soğutmalı reaktör |
advanced gas-cooled reactor n.
|
|
| 51 |
Technical |
yüzeyi geliştirilmiş silisyum karbür lifler |
surface-modified silicon carbide fibers n.
|
|
| 52 |
Technical |
geliştirilmiş entegre sürücü elektroniği |
eIde (enhanced Integrated drive electronics) n.
|
|
| 53 |
Technical |
özel sipariş üzerine geliştirilmiş |
custom-engineered adj.
|
|
| Computer |
|
| 54 |
Computer |
bir yazılımda daha yeni versiyonda geliştirilmiş olan bir komponentin veya özelliğin eski versiyonlara taşınması |
backporting n.
|
|
| 55 |
Computer |
geliştirilmiş grafik bağdaştırıcı |
enhanced graphics adapter n.
|
|
| 56 |
Computer |
geliştirilmiş kip |
enhanced mode n.
|
|
| 57 |
Computer |
geliştirilmiş klavye |
enhanced keyboard n.
|
|
| 58 |
Computer |
geliştirilmiş tür |
enhanced mode n.
|
|
| 59 |
Computer |
geliştirilmiş grafik bağdaştırıcı |
enhanced graphics adaptor n.
|
|
| 60 |
Computer |
geliştirilmiş eşdüzeyde iletişim |
advanced peer to peer networking n.
|
|
| 61 |
Computer |
geliştirilmiş programdan programa iletişim |
advanced program to program communication n.
|
|
| 62 |
Computer |
geliştirilmiş eşdüzeyde iletişim |
advanced peer to peer network n.
|
|
| 63 |
Computer |
microsoft tarafından şirket içi belgelerin değişimi ve kullanımı için geliştirilmiş bir uygulama paketi |
sharepoint n.
|
|
| 64 |
Computer |
mozilla tarafından geliştirilmiş bir web tarayıcısı |
mozilla firefox n.
|
|
| 65 |
Computer |
walter bright tarafından 1999'da geliştirilmiş bir nesne yönelimli programlama dili |
d n.
|
|
| 66 |
Computer |
windows işletim sistemi için geliştirilmiş bir yazılım güncelleme hizmeti |
oil change n.
|
|
| 67 |
Computer |
2011 yılında geliştirilmiş açık kaynaklı ve genel amaçlı bir programlama dili |
dart n.
|
|
|
|
| 68 |
Computer |
bir yazılımda daha yeni versiyonda geliştirilmiş olan bir komponent veya özelliği eski versiyonlara taşımak |
backport v.
|
|
| 69 |
Computer |
en iyi geliştirilmiş |
best enhanced adj.
|
|
| 70 |
Computer |
2x2 geliştirilmiş |
2x2 enhanced expr.
|
|
| Informatics |
|
| 71 |
Informatics |
geliştirilmiş klavye |
enhanced keyboard n.
|
|
| 72 |
Informatics |
geliştirilmiş grafik kartı |
enhanced graphic adapter n.
|
|
| 73 |
Informatics |
geliştirilmiş kip |
enhanced mode n.
|
|
| 74 |
Informatics |
geliştirilmiş mimari |
extended architecture n.
|
|
| Telecom |
|
| 75 |
Telecom |
apple şirketi tarafından bilgisayar ağı için geliştirilmiş protokol grubu |
appletalk n.
|
|
| 76 |
Telecom |
geliştirilmiş televizyon |
enhanced television n.
|
|
| 77 |
Telecom |
geliştirilmiş grafik uyarlayıcı |
enhanced graphics adapter n.
|
|
| 78 |
Telecom |
geliştirilmiş telekom operasyon haritası |
enhanced telecom operations map n.
|
|
| 79 |
Telecom |
geliştirilmiş tam hız |
enhanced full rate (efr) n.
|
|
| 80 |
Telecom |
geliştirilmiş özel mobil telsiz |
enhanced specialised mobile radio n.
|
|
| 81 |
Telecom |
geliştirilmiş ikili değişim biçimi |
enhanced binary interchange format n.
|
|
| 82 |
Telecom |
geliştirilmiş toplam erişim haberleşme sistemi |
extended total access communication system n.
|
|
| 83 |
Telecom |
geliştirilmiş yönlendirici |
edge router n.
|
|
| 84 |
Telecom |
küresel evrim için geliştirilmiş veri hızları |
enhanced data rates for global evolution n.
|
|
| 85 |
Telecom |
mobil geliştirilmiş mantık için kişiselleştirilmiş uygulamalar |
customised application for mobile enhanced logic n.
|
|
| 86 |
Telecom |
sayısal geliştirilmiş kordonsuz telefon |
digital enhanced cordless telephone n.
|
|
| 87 |
Telecom |
cep telefonları gibi mobil cihazlar arasındaki ses ve veri iletimi için geliştirilmiş uluslararası telekomünikasyon standardı |
gsm n.
|
|
| 88 |
Telecom |
mobil cihazlar arasındaki ses ve veri iletimi için geliştirilmiş uluslararası telekomünikasyon standardını kullanan dijital cep telefonu sistemi |
gsm n.
|
|
| Radio |
|
| 89 |
Radio |
avrupa'daki am radyo için geliştirilmiş bir sayısal ses yayını sistemi |
drm (digital radio mondiale) abrev.
|
|
| Automotive |
|
| 90 |
Automotive |
geliştirilmiş çevre dostu araç |
enhanced environmentally friendly vehicle n.
|
|
| 91 |
Automotive |
geliştirilmiş muayene/bakım programı |
enhanced i/m program n.
|
|
| 92 |
Automotive |
geliştirilmiş obd2 kodları |
enhanced obd2 codes n.
|
|
| 93 |
Automotive |
geliştirilmiş stok eksantrik mili |
cheater cam n.
|
|
| 94 |
Automotive |
performansı geliştirilmiş motor |
full house n.
|
|
| Aeronautic |
|
| 95 |
Aeronautic |
geliştirilmiş yaklaşma ve iniş sistemi |
advanced approach and landing system n.
|
|
| 96 |
Aeronautic |
ikinci dünya savaşı sırasında ingiltere'de geliştirilmiş bir navigasyon sistemi |
gee n.
|
|
| Medical |
|
| 97 |
Medical |
geliştirilmiş flep disseksiyonu |
advanced flap dissection n.
|
|
| 98 |
Medical |
minimal invazif cerrahi için geliştirilmiş robotik uzaktan kumanda aleti |
artemis (advanced robotic telemanipulator for minimally invasive surgery) n.
|
|
| 99 |
Medical |
kuduz taşıyan yarasa ısırığına karşı geliştirilmiş bir çeşit canlı aşı |
raboral v-rg n.
|
|
| Psychology |
|
| 100 |
Psychology |
geliştirilmiş bilişsel davranışçı terapi |
enhanced cognitive behavioral therapy n.
|
|
| Optics |
|
| 101 |
Optics |
geliştirilmiş güçlü mercekler |
progressive power lenses n.
|
|
| Statistics |
|
| 102 |
Statistics |
dinamik geliştirilmiş nelson-siegel modeli |
dynamic extended nelson-siegel model n.
|
|
| 103 |
Statistics |
geliştirilmiş nelson-siegel modeli |
extended nelson-siegel model n.
|
|
| Chemistry |
|
| 104 |
Chemistry |
geliştirilmiş griess-saltzman metodu |
modified griess-saltzman method n.
|
|
| 105 |
Chemistry |
hofmann tarafından geliştirilmiş boyarmadde çeşitlerinden biri |
dahlia n.
|
|
| Astronomy |
|
| 106 |
Astronomy |
uzay araçlarında kullanılmak üzere kanada'da geliştirilmiş robotik kol |
canadarm n.
|
|
| Zoology |
|
| 107 |
Zoology |
ingiltere'de geliştirilmiş, siyah ve açık kahverengi kürklü, kısa tüylü bir teriyer ırkı |
black-and-tan terrier n.
|
|
| 108 |
Zoology |
ilk olarak manchester'da sıçan yakalayabilmek için geliştirilmiş, siyah-taba rengi olan kısa tüylü bir teriyer ırkı |
manchester terrier n.
|
|
| 109 |
Zoology |
ilk olarak manchester'da sıçan yakalayabilmek için geliştirilmiş, siyah-taba rengi olan kısa tüylü bir teriyer ırkı |
black-and-tan terrier n.
|
|
| Botanic |
|
| 110 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
sweet corn (zea saccharata) n.
|
|
| 111 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
sweet corn (zea mays rugosa) n.
|
|
| 112 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
sweet corn plant (zea mays rugosa) n.
|
|
| 113 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
sweet corn plant (zea saccharata) n.
|
|
| 114 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
green corn (zea mays rugosa) n.
|
|
| 115 |
Botanic |
yemeye elverişli tatlı taneler vermesi için geliştirilmiş mısır bitkisi |
green corn (zea saccharata) n.
|
|
| 116 |
Botanic |
meksika kır çiçeğinden geliştirilmiş bir süs bitkisi |
sea dahlia n.
|
|
| 117 |
Botanic |
meksika kır çiçeğinden geliştirilmiş bir süs bitkisi |
coreopsis maritima n.
|
|
| Breeding |
|
| 118 |
Breeding |
irlanda'da çeşitli melezlemelerle geliştirilmiş kızıl-kahverengi tüylü köpek ırkı |
red setter n.
|
|
| 119 |
Breeding |
dövüş amacıyla geliştirilmiş büyük boy melez bir köpek ırkı |
tosa n.
|
|
| 120 |
Breeding |
türü abd'de geliştirilmiş hız ve dayanıklılığı ile bilinen ve özellikle yarışlarda kullanılan bir at ırkı |
american trotter n.
|
|
| 121 |
Breeding |
türü abd'de geliştirilmiş hız ve dayanıklılığı ile bilinen ve özellikle yarışlarda kullanılan bir at ırkı |
standardbred n.
|
|
| 122 |
Breeding |
kuzey amerika'nın kuzeybatısında geliştirilmiş bir binek atı ırkı |
appaloosa n.
|
|
| 123 |
Breeding |
abd'de çiftlik hayvanlarını gütmek için geliştirilmiş akıllı çevik kısa kuyruklu çeşitli köpek ırklarına verilen ad |
australian shepherd n.
|
|
| 124 |
Breeding |
ispanyol, italyan, danimarka ve arap cinslerinden geliştirilmiş, yaşı ilerlediğinde rengi beyazlayan at cinsleri |
lipizzan n.
|
|
| 125 |
Breeding |
ispanyol, italyan, danimarka ve arap cinslerinden geliştirilmiş, yaşı ilerlediğinde rengi beyazlayan at cinsleri |
lipizzaner n.
|
|
| 126 |
Breeding |
ispanyol, italyan, danimarka ve arap cinslerinden geliştirilmiş, yaşı ilerlediğinde rengi beyazlayan at cinsleri |
lippizan n.
|
|
| Education |
|
| 127 |
Education |
isveç sisteminden hareketle geliştirilmiş bir el sanatları öğretim yöntemi |
sloid n.
|
|
| 128 |
Education |
isveç sisteminden hareketle geliştirilmiş bir el sanatları öğretim yöntemi |
sloyd n.
|
|
| 129 |
Education |
isveç sisteminden hareketle geliştirilmiş bir el sanatları öğretim yöntemi |
slojd n.
|
|
| Literature |
|
| 130 |
Literature |
dramatik bir etki yaratmak için geliştirilmiş yazım tekniği veya edebi beceri |
machine n.
|
|
| Linguistics |
|
| 131 |
Linguistics |
insan olmayan primatlarla iletişim kurmak için geliştirilmiş bir yapay dil |
yerkish n.
|
|
| Religious |
|
| 132 |
Religious |
(musevilik'te) masora alimlerinin çalışmaları sonucu geliştirilmiş olan metin eleştirisi ve yorumlama sistemi |
masoretic adj.
|
|
| Philosophy |
|
| 133 |
Philosophy |
francis bacon tarafından geliştirilmiş, olguların doğal olayları inceleme ve yorumlama amacıyla sistemli olarak gözlemine dayanan yöntem |
baconian n.
|
|
| 134 |
Philosophy |
francis bacon tarafından geliştirilmiş, olguların doğal olayları inceleme ve yorumlama amacıyla sistemli olarak gözlemine dayanan yöntem |
baconian method n.
|
|
| Environment |
|
| 135 |
Environment |
geliştirilmiş petrol üretimi |
enhanced oil recovery n.
|
|
| 136 |
Environment |
geliştirilmiş sıvı metal reaktör |
advanced liquid metal reactor n.
|
|
| 137 |
Environment |
geliştirilmiş gaz santrfüjü |
advanced gas centrifuge n.
|
|
| 138 |
Environment |
geliştirilmiş kimyasal madde belirleme sistemi |
improved chemical detection system n.
|
|
| 139 |
Environment |
teknolojik olarak geliştirilmiş |
technologically enhanced adj.
|
|
| Meteorology |
|
| 140 |
Meteorology |
geliştirilmiş hava ilişkili süreç sistemi |
advanced weather interactive processing system n.
|
|
| 141 |
Meteorology |
geliştirilmiş çok yüksek çözümlemeli radyometre |
advanced very high resolution radiometer n.
|
|
| Military |
|
| 142 |
Military |
geliştirilmiş zırhlı personel taşıyıcı |
advanced armoured personnel carrier n.
|
|
| 143 |
Military |
geliştirilmiş klasik cephane |
advanced conventional ammunition n.
|
|
| 144 |
Military |
geliştirilmiş füze savaşı |
advanced missile warfare n.
|
|
| 145 |
Military |
geliştirilmiş klasik cephane |
improved conventional ammunition n.
|
|
| 146 |
Military |
geliştirilmiş deniz zıpkını füzesi |
evolved sea sparrow missile n.
|
|
| 147 |
Military |
geliştirilmiş konvansiyonel mühimmat |
improved conventional munitions n.
|
|
| 148 |
Military |
geliştirilmiş zırhlı personel taşıyıcı |
improved armoured personnel carrier n.
|
|
| 149 |
Military |
geliştirilmiş pals tespit radarı |
improved pulse acquisition radar n.
|
|
| 150 |
Military |
geliştirilmiş patlayıcılar |
improvised explosives n.
|
|
| 151 |
Military |
geliştirilmiş konvansiyonel mühimmat |
improved conventional munition n.
|
|
| 152 |
Military |
geliştirilmiş havan sistemi |
advanced mortar system n.
|
|
| 153 |
Military |
belirli birimleri izlemek veya takip etmek için geliştirilmiş bir plan |
movement schedule n.
|
|
| Sport |
|
| 154 |
Sport |
israil ordusu tarafından geliştirilmiş silahsız dövüş hareketlerine dayanan bir egzersiz türü |
krav maga n.
|
|
| Boxing |
|
| 155 |
Boxing |
boksörün kendini savunmasız bir pozisyonda göstererek rakibine atak için fırsat vermesi ve sonrasında karşı atağa geçerek üstünlük sağlamasına dayalı bir teknik (muhammed ali tarafından geliştirilmiş) |
rope-a-dope n.
|
|
| Music |
|
| 156 |
Music |
emmett chapman tarafından geliştirilmiş 12 telli bir müzik aleti |
chapman stick n.
|
|
| Photography |
|
| 157 |
Photography |
geliştirilmiş fotoğraf sistemi |
advanced photo system n.
|
|
| Abbreviation |
|
| 158 |
Abbreviation |
geliştirilmiş paralel port |
epp (enhanced parallel port) n.
|
|
| Engineering |
|
| 159 |
Engineering |
abd hava kuvvetleri için geliştirilmiş iki aşamalı bir uzay fırlatma sistemi |
ius (inertial upper stage) n.
|
|
| Slang |
|
| 160 |
Slang |
iyi geliştirilmiş kalça kasları |
wheelman n.
|
|
| Star Wars |
|
| 161 |
Star Wars |
ticaret loncası geliştirilmiş bombacı |
commerce guild enhanced bomber n.
|
|
| 162 |
Star Wars |
paataatus geliştirilmiş kruvazörü |
paataatus enhanced cruiser n.
|
|
