Historique

hiç öyle değil!

Sens de "hiç öyle değil!" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	hiç öyle değil!	not a bit of it! [uk] expr.

Sens de "hiç öyle değil!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 22 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	(eğer bir soruya yanıt olarak söylendiyse) hiç de (öyle) değil	hardly expr.
2	Colloquial	hiç de öyle değil	nothing of the kind expr.
3	Colloquial	hiç de öyle değil	nothing of the sort expr.
4	Colloquial	hiç öyle bir şey değil	nothing of the sort expr.
5	Colloquial	hiç de öyle değil	nothing of the sort expr.
6	Colloquial	hiç öyle bir şey değil	nothing of the kind expr.
7	Colloquial	hiç öyle bir şey değil	nothing of the sort expr.
8	Colloquial	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	(it) makes me no never mind expr.
9	Colloquial	bence hiç de öyle değil	(you) could have fooled me expr.
10	Colloquial	hiç de öyle değil gibi	(you) could have fooled me expr.
11	Colloquial	bence hiç de öyle değil	(you) coulda fooled me expr.
12	Colloquial	hiç de öyle değil gibi	(you) coulda fooled me expr.
13	Colloquial	bence hiç de öyle değil	could have fooled me expr.
14	Colloquial	hiç de öyle değil gibi	could have fooled me expr.
15	Colloquial	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	makes no difference to me expr.
Speaking
16	Speaking	hiç de öyle değil	nothing of the kind expr.
17	Speaking	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	It makes no difference to me expr.
18	Speaking	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	It makes me no nevermind expr.
19	Speaking	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	It makes me no difference expr.
20	Speaking	öyle ya da böyle hiç umurumda değil	It don't make me no nevermind expr.
Modern Slang
21	Modern Slang	hiç de öyle değil	ain't even like that expr.
22	Modern Slang	hiç öyle değil	ain't even like that expr.