Historique

ilgili olmayan

Sens de "ilgili olmayan" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 5 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	ilgili olmayan	nonrelevant adj.
2	General	ilgili olmayan	unconcerning adj.
3	General	ilgili olmayan	unrelative adj.
4	General	ilgili olmayan	insociate [obsolete] adj.
Law
5	Law	ilgili olmayan	dehors n.

Sens de "ilgili olmayan" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 243 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	konuyla ilgili olmayan söz	non-sequitur n.
2	General	gelecekle ilgili gerçekçi olmayan düşünceleri olan	blue sky n.
3	General	bu dünya ile ilgili olmayan	unworldly adj.
4	General	organların işlevi ile ilgili olmayan	nonphysiological adj.
5	General	memuriyetle ilgili olmayan	nonofficial adj.
6	General	klinik ile ilgili olmayan	nonclinical adj.
7	General	kasla ilgili olmayan	nonmuscular adj.
8	General	atletizm ile ilgili olmayan	nonathletic adj.
9	General	atalarla ilgili olmayan	nonancestral adj.
10	General	suçla ilgili olmayan	noncriminal adj.
11	General	sporla ilgili olmayan	nonathletic adj.
12	General	tarihle ilgili olmayan	nonhistoric adj.
13	General	hükümetle ilgili olmayan	nongovernmental adj.
14	General	mitlerle ilgili olmayan	nonmythical adj.
15	General	yönetimle ilgili olmayan	nonadministrative adj.
16	General	sözleşmeyle ilgili olmayan	noncontractual adj.
17	General	parayla ilgili olmayan	nonpecuniary adj.
18	General	parayla ilgili olmayan	nonmonetary adj.
19	General	rahiplerle ilgili olmayan	nonclerical adj.
20	General	yazı işleriyle ilgili olmayan	nonclerical adj.
21	General	disiplinle ilgili olmayan	nondisciplinary adj.
22	General	mekanikle ilgili olmayan	nonmechanistic adj.
23	General	azotla ilgili olmayan	nonnitrogenous adj.
24	General	büro işleriyle ilgili olmayan	nonclerical adj.
25	General	bakanlık ile ilgili olmayan	nondepartmental adj.
26	General	eğitimle ilgili olmayan	nonscholastic adj.
27	General	diyanetle ilgili olmayan	nonreligious adj.
28	General	okul ile ilgili olmayan	nonscholastic adj.
29	General	tiyatro ile ilgili olmayan	nontheatrical adj.
30	General	proteinle ilgili olmayan	nonproteinaceous adj.
31	General	ohm ile ilgili olmayan	nonohmic adj.
32	General	bir kuruluşun kamuya açık olmayan veya görülemeyen iç faaliyetleriyle ilgili	back-end adj.
33	General	hayvanlarla ilgili olmayan	nonanimal adj.
34	General	maddi şeylerle ilgili olmayan	nonattached adj.
35	General	işitme veya işlevleri ile ilgili olmayan	nonauditory adj.
36	General	bedenle ilgili olmayan	nonbody adj.
37	General	bir iş, pozisyon ya da kariyerle ilgili olmayan	noncareer adj.
38	General	döngüsel akıl yürütme ile ilgili olmayan	noncircular adj.
39	General	herhangi bir sınıfla ilgili olmayan	nonclass adj.
40	General	zihinsel kavramlarla ilgili olmayan	nonconceptual adj.
41	General	konferansla ilgili olmayan	nonconference adj.
42	General	kuramlarla ilgili olmayan	nondoctrinaire adj.
43	General	yazılı belgelerle ilgili olmayan	nondocumentary adj.
44	General	anavatanla ilgili olmayan	nondomestic adj.
45	General	uyuşturucu kullanımıyla ilgili olmayan	nondrug adj.
46	General	mühendislik ile ilgili olmayan	nonengineering adj.
47	General	belirli bir etnik kökenle ilgili olmayan	nonethnic adj.
48	General	uzman olmayan kimseyle ilgili	nonexpert adj.
49	General	akademik dünyanın bir parçası olmayan mevkilerle ilgili	nonfaculty adj.
50	General	evle ilgili olmayan	nonhome adj.
51	General	konutlandırma ile ilgili olmayan	nonhousing adj.
52	General	insanlarla ilgili olmayan	nonhuman adj.
53	General	bireylerle ilgili olmayan	nonindividual adj.
54	General	bireysellikle ilgili olmayan	nonindividual adj.
55	General	işle ilgili olmayan	nonlabour adj.
56	General	emekle ilgili olmayan	nonlabour adj.
57	General	yönetim ile ilgili olmayan	nonmanagement adj.
58	General	yönetim ile ilgili olmayan	nonmanagerial adj.
59	General	ağızla ilgili olmayan	nonoral adj.
60	General	polisle ilgili olmayan	nonpolice adj.
61	General	postayla ilgili olmayan	nonpostal adj.
62	General	genetik rekombinasyonla ilgili olmayan	nonrecombinant adj.
63	General	cinsiyet veya cinsellik ile ilgili olmayan	nonsexual adj.
64	General	tekdüze olmayan hareketlerle ilgili	nontranslational adj.
65	General	içinde dönme hareketi olmayan hareketlerle ilgili	nontranslational adj.
66	General	işle ilgili olmayan	nonwork adj.
67	General	inşaatla ilgili olmayan	unconstructive adj.
68	General	araştırma ile ilgili olmayan	unexplorative adj.
69	General	araştırma ile ilgili olmayan	unexploratory adj.
70	General	konu ile ilgili olmayan	ungermane adj.
71	General	anne babayla ilgili olmayan	unparental adj.
72	General	dinle ilgili olmayan	unreligious adj.
73	General	su ile ilgili olmayan	unwatery adj.
74	General	gerçekçi olmayan hayallerle ilgili	chimeral adj.
75	General	konunun hoş olmayan yönleriyle ilgili detaylı olan	gritty adj.
76	General	yapışkan olmayan bir kütlenin akışıyla ilgili	inviscid adj.
77	General	simetrik düzlemi olmayan kristalografik sisteme ait veya ilgili	pedial adj.
78	General	insan düzeyinde olmayan canlı grubu ile ilgili	subhuman adj.
79	General	rekabetçi olmayan bir faaliyetle ilgili olan bir yarışma anlamı veren son ek	-off suf.
Phrasals
80	Phrasals	bir planla, fikirle, görüşle ilgili resmi olmayan bir konuşma yapmak	knock about v.
81	Phrasals	bir planla, fikirle, görüşle ilgili resmi olmayan bir konuşma yapmak	knock around v.
Colloquial
82	Colloquial	bilgisayarla ilgili konularda pek bilgisi olmayan kimse	muggle n.
Idioms
83	Idioms	konuyla ilgili olmayan şeylerin düşünülmeye başlanması	mind starts to wander expr.
Trade/Economic
84	Trade/Economic	asıl faaliyetle ilgili olmayan gider	nonoperation expense n.
85	Trade/Economic	işletmeyle ilgili olmayan kişiler	outsider n.
86	Trade/Economic	örflere, adetlere ve benzer durumlarla ilgili daha önceki mahkeme kararlarına dayalı, yazılı olmayan hukuk sistemi	common law n.
87	Trade/Economic	üretilen malla ilgili olmayan maddeler	factory supplies n.
88	Trade/Economic	üretimle ilgili olmayan işlem	nonproductive transaction n.
89	Trade/Economic	mülkiyet sahibi olmayan bir dolaylı varisin ilgili hukuk kurallarına uymadan devrettiği mülk	base fee [obsolete] n.
90	Trade/Economic	mülkiyet sahibi olmayan bir dolaylı varisin ilgili hukuk kurallarına uymadan devrettiği mülk	base fee simple [obsolete] n.
91	Trade/Economic	(vergi hukukunda) fazladan para, ilişkisiz veya ayni olmayan mülk veya vergilendirilemeyen ayni mülk alışverişiyle ilgili diğer yükümlülüklerin üstlenilmesi	boot n.
92	Trade/Economic	sermaye ile ilgili olmayan (zarar, kazanç veya maliyet)	noncapital adj.
93	Trade/Economic	sözleşmeyle ilgili olmayan	noncontract adj.
94	Trade/Economic	ekonomik faktörlerle ilgili olmayan	noneconomic adj.
95	Trade/Economic	ekonomi ile ilgili olmayan	non-economic adj.
96	Trade/Economic	ticaretle ilgili olmayan	uncommercial adj.
Law
97	Law	ilgili olmayan müşavir	amicus curiae n.
98	Law	ilgili olmayan müşavir	friend of the court n.
99	Law	evlilikle ilgili olmayan	nonmarital adj.
100	Law	sendikaya üye olan veya olmayan tüm işçilerin çalışma hakkına ait veya ilgili	right-to-work adj.
Politics
101	Politics	suçla ilgili olmayan nedenlerle özgürlükten mahrumiyet	deprivation of liberty for non-criminal matters n.
102	Politics	hükümet kabinesi ile ilgili olmayan	noncabinet adj.
103	Politics	kapitalizm ile ilgili olmayan	noncapitalist adj.
104	Politics	(özellikle ingiltere’deki yerel yönetimlerde) idari bölge statüsüne sahip olmayan bir kasaba ile ilgili olan	noncounty adj.
105	Politics	derebeylik sistemiyle ilgili olmayan	nonfeudal adj.
106	Politics	kasaba, şehir veya benzeri yerel yönetime ait veya bunlarla ilgili olmayan	nonmunicipal adj.
107	Politics	ulusal güvenlikle ilgili olmayan	nonsensitive adj.
108	Politics	politikayla ilgili olmayan	apolitical adj.
109	Politics	bürokrasi ile ilgili olmayan	unbureaucratic adj.
110	Politics	başkanlıkla ilgili olmayan	unpresidential adj.
111	Politics	beyaz ırktan olmayan kuramcılar arasındaki feminizme ait veya ilgili	womanist adj.
Industry
112	Industry	tahıl ürünleri veya tahıl endüstrileri ile ilgili olmayan	noncereal adj.
113	Industry	enerji ile ilgili olmayan	nonenergy adj.
114	Industry	enerji endüstrisi ile ilgili olmayan	nonenergy adj.
115	Industry	belirli bir endüstriyle ilgili olmayan	nonindustry adj.
Insurance
116	Insurance	ilgili ülkede iş yapma yetkisi ve lisansı olmayan bir reasürör ile yapılan reasürans	unlicensed reinsurance n.
Media
117	Media	bir editörle ilgili olmayan	noneditorial adj.
118	Media	yazı işleriyle ilgili olmayan	noneditorial adj.
119	Media	haberle ilgili olmayan	nonnews adj.
Technical
120	Technical	görevle ilgili olmayan sistem özelliklerinin değerlendirilmesi	assessment of non-task-related system properties n.
121	Technical	optikle ilgili olmayan deney metodu	non-optical test method n.
122	Technical	optikle ilgili olmayan deney yöntemleri	non-optical test methods n.
123	Technical	kuruluşun kamuya açık olmayan iç faaliyetleriyle ilgili	back-end adj.
124	Technical	görüntüyle ilgili olmayan	nonimage adj.
Computer
125	Computer	bilgisayarlarla ilgili olmayan	noncomputer adj.
Construction
126	Construction	mimarlıkla ilgili olmayan	nonarchitecture adj.
127	Construction	inşaat veya inşaat sektörü ile ilgili olmayan	nonbuilding adj.
Automotive
128	Automotive	otomotiv ile ilgili olmayan	nonautomotive adj.
129	Automotive	otomobillerle ilgili olmayan	nonautomotive adj.
Aeronautic
130	Aeronautic	havalimanında uçağın iniş ve kalkışıyla ilgili olmayan operasyonlar için kullanılan bölümü	groundside n.
131	Aeronautic	havacılık endüstrisi veya uçuşla ilgili olmayan (kimse)	nonflying adj.
Medical
132	Medical	kalp ile ilgili olmayan	noncardiac adj.
133	Medical	kalp hastalığı ile ilgili olmayan	noncardiac adj.
134	Medical	ilaçla ilgili olmayan	nondrug adj.
135	Medical	hastane ile ilgili olmayan	nonhospital adj.
136	Medical	terapiyle ilgili olmayan	nontherapeutic adj.
137	Medical	damarlarla veya venöz sistemle ilgili olmayan	nonvenous adj.
Anatomy
138	Anatomy	cinsel organlarla ilgili olmayan	nongenital adj.
139	Anatomy	sinirle ilgili olmayan	nonneural adj.
Psychology
140	Psychology	duyular, deneyim ya da mantık vasıtasıyla bilgi edinme süreci ile ilgili olmayan	noncognitive adj.
141	Psychology	bilinçli olmayan zihinsel aktivite ile ilgili	nonconscious adj.
142	Psychology	evrensel kuramlar kullanılarak kayda değer hususlar hakkında hükümlere varılan muhakeme yöntemleriyle ilgili olmayan	nondeductive adj.
143	Psychology	histeri ile ilgili olmayan	nonhysterical adj.
Gastronomy
144	Gastronomy	yemek pişirme sanatıyla ilgili olmayan	nonculinary adj.
145	Gastronomy	aşçılıkla ilgili olmayan	nonculinary adj.
146	Gastronomy	mutfakla ilgili olmayan	nonculinary adj.
Math
147	Math	çıkarma işlemi ile ilgili olmayan	nondeductive adj.
148	Math	hiçbir elemanı olmayan veya sıfır büyüklükteki kümeye ait veya ilgili	null adj.
149	Math	matematikle ilgili olmayan	unmathematical adj.
Geometry
150	Geometry	riemann'ın öklitçi olmayan geometrisine ait veya ilgili	riemannian adj.
Physics
151	Physics	atomlarla ilgili olmayan	nonatomic adj.
152	Physics	baz frekansının katı veya integrali olmayan bir salınımla ilgili	anharmonic adj.
Chemistry
153	Chemistry	enzimle ilgili olmayan	nonenzymic adj.
154	Chemistry	enzimle ilgili olmayan	nonenzymatic adj.
155	Chemistry	iki eğik olarak kesişip üçüncüye dik olan üç adet eşit olmayan kristal ekseniyle ilgili	hemiorthotype adj.
Biology
156	Biology	aditif olmayan gen hareketine ait veya ilgili	nonadditive adj.
157	Biology	biyoloji ile ilgili olmayan	nonbiological adj.
158	Biology	genetik bilimi ile ilgili olmayan	nongenetic adj.
159	Biology	görüşle ilgili olmayan	nonvisual adj.
160	Biology	damar sistemiyle ilgili olmayan	nonvascular adj.
161	Biology	damarlarla ilgili olmayan	nonvascular adj.
162	Biology	filizlenme ile ilgili olmayan	ablastemic adj.
Marine Biology
163	Marine Biology	ışınlıların spikülat iskeletleri olan veya olmayan birgözeli hayvanlardan oluşan bir alt takımıyla ilgili	tripylean adj.
164	Marine Biology	ışınlıların spikülat iskeletleri olan veya olmayan birgözeli hayvanlardan oluşan bir alt takımıyla ilgili	tripylaean adj.
165	Marine Biology	ışınlıların spikülat iskeletleri olan veya olmayan birgözeli hayvanlardan oluşan bir alt takımıyla ilgili	tripylarian adj.
Astronomy
166	Astronomy	güneşle ilgili olmayan	nonsolar adj.
167	Astronomy	geleneksel takımyıldızlardan birinin üyesi olmayan bir grup yıldızla ilgili	asterismal adj.
Zoology
168	Zoology	sinir sistemi olmayan hayvanlar ile ilgili	acritan adj.
169	Zoology	sinir sistemi olmayan hayvanlar ile ilgili	acrite adj.
170	Zoology	ağzı veya iç organları olmayan hayvanlarla ilgili	amorphozoic adj.
Botanic
171	Botanic	baklagillerle ilgili olmayan	nonleguminous adj.
Agriculture
172	Agriculture	kurumsal veya gözetimli tarıma tabi olmayan doğal kaynaklarla ilgili	noncultivated adj.
Social Sciences
173	Social Sciences	kabile ile ilgili olmayan	nontribal adj.
174	Social Sciences	beyaz olmayan insanlarla ilgili	nonwhite adj.
175	Social Sciences	beyaz olmayan insanlarla ilgili	non-white adj.
176	Social Sciences	aryan ya da semitik olmayan bir ırkla ilgili	allophylic adj.
177	Social Sciences	hem yunan hem de yunan olmayan soylardan gelen bir halkla ilgili	mixobarbaric adj.
178	Social Sciences	güney hindistan'da brahma kastlarından olmayan mezheple ilgili veya ait	right-hand [india] adj.
Education
179	Education	yüksekokul ile ilgili olmayan	noncollege adj.
180	Education	üniversite ile ilgili olmayan	noncollege adj.
181	Education	okulla ilgili olmayan	nonschool adj.
Literature
182	Literature	biyografi ile ilgili olmayan	nonbiographical adj.
183	Literature	bir insanın hayatındaki olaylarla ilgili olmayan	nonbiographical adj.
184	Literature	ölçüyle ilgili olmayan	unmetrical adj.
185	Literature	vezinle ilgili olmayan	unmetrical adj.
Linguistics
186	Linguistics	kabul edilemez, uygun olmayan isimle ilgili	caconymic adj.
187	Linguistics	dilbilgisi ile ilgili olmayan	nongrammatical adj.
188	Linguistics	aryan ya da semitik olmayan dille ilgili	allophylic adj.
189	Linguistics	muhatabı olmayan birinci çoğul şahıs zamiri ile ilgili	exclusive adj.
190	Linguistics	ayrımcı olmayan dille ilgili	inclusive adj.
History
191	History	roma'yla ilgili olmayan	unromanized adj.
192	History	roma imparatorluğuyla ilgili olmayan	unromanized adj.
193	History	roma katolik kilisesiyle ilgili olmayan	unromanized adj.
194	History	roma'yla ilgili olmayan	unromanised adj.
195	History	roma imparatorluğuyla ilgili olmayan	unromanised adj.
196	History	roma katolik kilisesiyle ilgili olmayan	unromanised adj.
Religious
197	Religious	sofu olmayan kimse ile ilgili	nonascetic adj.
198	Religious	sofu olmayan kimsenin yaşam tarzı ile ilgili	nonascetic adj.
199	Religious	hristiyan karizmatik hareketiyle ilgili olmayan	noncharismatic adj.
200	Religious	hristiyan kilisesiyle ilgili olmayan	nonchurch adj.
201	Religious	piskoposlukla ilgili olmayan	non-episcopal adj.
202	Religious	papa ile ilgili olmayan	nonpapal adj.
203	Religious	rahiplerle ilgili olmayan	unclerical adj.
204	Religious	papazlarla ilgili olmayan	unclerical adj.
205	Religious	piskoposlarla ilgili olmayan	unprelatical adj.
206	Religious	teolojiyle ilgili olmayan	untheological adj.
207	Religious	ilahiyatla ilgili olmayan	untheological adj.
208	Religious	helal olmayan et ile ilgili	haram adj.
209	Religious	havariler ile ilgili olmayan bir şekilde	unapostolically adv.
Philosophy
210	Philosophy	mantıkla ilgili olmayan	undialectical adj.
211	Philosophy	belirli bir ideoloji veya inanç sistemi ile ilgili olmayan	unideological adj.
212	Philosophy	ahlaki düşüncelerle ilgili olmayan	unmoral adj.
Environment
213	Environment	fosil yakıt ile ilgili olmayan	nonfossil adj.
Geography
214	Geography	çölle ilgili olmayan	nondesert adj.
Military
215	Military	nükleer operasyonel hazırlıkla doğrudan ilgili olmayan işlem	nuclear weapon maneuver n.
216	Military	birlik ile ilgili olmayan kargo ve personel için oluşturulan zaman safhalı kuvvet ve dağıtım veri dosyası girişi	non-unit record n.
217	Military	birlik ile ilgili olmayan kargo ve personel için oluşturulan zaman safhalı kuvvet ve dağıtım veri dosyası girişi	non-unit-related cargo n.
218	Military	nükleer silahlarla ilgili olmayan	nonatomic adj.
219	Military	savunma ile ilgili olmayan	nondefence adj.
220	Military	savunma ile ilgili olmayan	nondefense adj.
221	Military	donanmayla ilgili olmayan	nonnaval adj.
222	Military	savaşla ilgili olmayan	nonwar adj.
Hunting
223	Hunting	av hayvanları ile ilgili olmayan	nongame adj.
Sport
224	Sport	spor ile ilgili olmayan	nonsporting adj.
Art
225	Art	estetikle ilgili olmayan	nonaesthetic adj.
226	Art	sanatla ilgili olmayan	nonart adj.
227	Art	kabul görmüş sanat biçimleriyle ilgili olmayan	nonart adj.
228	Art	taklit ile ilgili olmayan	nonmimetic adj.
Music
229	Music	dansla ilgili olmayan	nondance adj.
230	Music	opera ile ilgili olmayan	nonoperatic adj.
231	Music	makamla ilgili olmayan	unthematic adj.
232	Music	fügle ilgili olmayan	unthematic adj.
Theatre
233	Theatre	broadway dışında bulunup genellikle geleneksel olmayan, deneysel ve düşük maliyetli yapımların sahnelendiği tiyatroyla ilgili veya ait	off broadway adj.
234	Theatre	new york'ta küçük tiyatro, salon, kilise gibi yerlerde sahnelenip ticari olmayan deneysel tiyatro oyunlarıyla ilgili	off-off-broadway adj.
235	Theatre	broadway dışında bulunup genellikle geleneksel olmayan, deneysel ve düşük maliyetli yapımların sahnelendiği tiyatroyla ilgili	off-broadway adj.
236	Theatre	new york'ta kafe, küçük salon gibi yerlerde yer alıp son derece deneysel ve resmi olmayan küçük ölçekli tiyatro yapımları ile ilgili	off-off-broadway adj.
Cinema
237	Cinema	ticari olmayan filmlerle ilgili	arthouse adj.
238	Cinema	sinemayla ilgili olmayan	uncinematic adj.
239	Cinema	ticari olmayan filmlerle ilgili	art-house adj.
Librarianship
240	Librarianship	kütüphaneyle ilgili olmayan	nonlibrary adj.
Archaic
241	Archaic	müziğe ilgili olmayan	untunable adj.
Engineering
242	Engineering	elektronik ile ilgili olmayan	nonelectronic adj.
243	Engineering	elektronlarla ilgili olmayan	nonelectronic adj.