Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
in years
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"in years"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Colloquial
1
Colloquial
in years
expr.
senelerdir
2
Colloquial
in years
expr.
yıllarca
3
Colloquial
in years
expr.
yıllardır
Sens de
"in years"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 153 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
studies in recent years
n.
son yıllarda yapılan çalışmalar
2
General
be getting on in years
v.
yaşlanmak
3
General
be champion three years in a row
v.
üç sene üst üste şampiyon olmak
4
General
stricken in years
adj.
yaşlı
5
General
as in most years
adj.
birçok yılda olduğu gibi
6
General
wise in years
adj.
bilge olacak kadar yaşlı (kimse)
7
General
wise in years
adj.
yaşlı ve deneyimli (kimse)
8
General
in other ten years
adv.
sonraki on yıl içinde
9
General
in other ten years
adv.
sonraki on yıl izarfında
10
General
in one's declining years
adv.
hayatının sonuna doğru
11
General
in another ten years
adv.
bundan on yıl sonra
12
General
in recent years
adv.
yakın zamanlarda
13
General
in recent years
adv.
son yıllarda
14
General
for three years in succession
adv.
üst üste üç sene
15
General
in recent years
adv.
son zamanlarda
16
General
first time in years
adv.
yıllar sonra ilk defa
17
General
first time in years
adv.
yıllar sonra ilk kez
18
General
first time in years
adv.
yıllardan sonra ilk kez
19
General
for the first time in years
adv.
yıllardan sonra ilk defa
20
General
for the first time in years
adv.
yıllar sonra ilk kez
21
General
for the first time in years
adv.
yıllar sonra ilk defa
22
General
for the first time in years
adv.
yıllardan sonra ilk kez
23
General
first time in years
adv.
yıllardan sonra ilk defa
24
General
in the coming years
adv.
ileriki yıllarda
25
General
in the past years
adv.
geçmiş yıllarda
26
General
in those years
adv.
o yıllarda
27
General
in the next years
adv.
önümüzdeki yıllarda
28
General
in the upcoming years
adv.
önümüzdeki senelerde
29
General
in the next years
adv.
önümüzdeki senelerde
30
General
in the coming years
adv.
önümüzdeki yıllarda
31
General
in the coming years
adv.
önümüzdeki senelerde
32
General
in the upcoming years
adv.
önümüzdeki yıllarda
33
General
in the forthcoming years
adv.
önümüzdeki senelerde
34
General
in the forthcoming years
adv.
önümüzdeki yıllarda
35
General
once in every four years
adv.
dört yılda bir
36
General
in every four years
adv.
dört yılda bir
37
General
two years in a row
adv.
iki sene üst üste
38
General
two years in a row
adv.
iki yıl arka arkaya
39
General
two years in a row
adv.
iki yıl üst üste
40
General
in ten years
adv.
on yıl içinde
41
General
in ten years
adv.
on yıl içindeki
42
General
in ten years
adv.
10 yıl içindeki
43
General
in ten years
adv.
10 yıl içinde
44
General
in ten years
adv.
10 sene içinde
45
General
in ten years
adv.
on sene içinde
46
General
four years in a row
adv.
dört yıl üst üste
47
General
in the last two years
adv.
son iki sene içinde
48
General
in high school years
adv.
lise yıllarında
49
General
in one's high school years
adv.
lise yıllarında
50
General
in any of the previous years
adv.
önceki yılların herhangi birinde
51
General
in the early years
adv.
ilk yıllarda
52
General
in recent years
adv.
son senelerde
53
General
in the previous years
adv.
önceki yıllarda
54
General
in the years ahead
adv.
ileriki yıllarda
55
General
in the years ahead
adv.
ileriki senelerde
56
General
in the years to come
adv.
ileriki yıllarda
57
General
in the years to come
adv.
ileriki senelerde
58
General
in five years
adv.
beş yıl içerisinde
59
General
in five years
adv.
beş yıl içinde
60
General
in the first years of
prep.
ilk yıllarında
61
General
in the first years of
prep.
ilk senelerinde
Phrases
62
Phrases
in previous years
expr.
daha önceki senelerde
63
Phrases
in the later years
expr.
daha sonraki yıllarda
64
Phrases
in previous years
expr.
daha önceki yıllarda
65
Phrases
in recent years
expr.
geçtiğimiz yıllarda
66
Phrases
as in previous years
expr.
geçmiş yıllardaki gibi
67
Phrases
in recent years
expr.
geçtiğimiz senelerde
68
Phrases
in previous years
expr.
geçtiğimiz senelerde
69
Phrases
in previous years
expr.
geçtiğimiz yıllarda
70
Phrases
as in previous years
expr.
geçmiş senelerdeki gibi
71
Phrases
in the upcoming years
expr.
ilerleyen yıllarda
72
Phrases
in the advancing years
expr.
ilerleyen senelerde
73
Phrases
in the advancing years
expr.
ilerleyen yıllarda
74
Phrases
in the forthcoming years
expr.
ilerleyen senelerde
75
Phrases
in the upcoming years
expr.
ilerleyen senelerde
76
Phrases
in the forthcoming years
expr.
ilerleyen yıllarda
77
Phrases
in previous years
expr.
önceki yıllarda
78
Phrases
in previous years
expr.
önceki senelerde
79
Phrases
in the later years
expr.
sonraki yıllarda
80
Phrases
in the years since
expr.
o zamandan beri
81
Phrases
in the years since
expr.
o zamandan beri geçen yıllarda
Colloquial
82
Colloquial
get on (in years)
v.
(yıllar geçtikçe) yaşlanmak
83
Colloquial
get on (in years)
v.
(yıllar geçtikçe) yaş almak
84
Colloquial
get on (in years)
v.
ihtiyarlamak
85
Colloquial
get on (in years)
v.
kocamak
86
Colloquial
get on in years
v.
yıllar geçtikçe yaşlanmak
87
Colloquial
get on in years
v.
yıllar geçtikçe yaş almak
88
Colloquial
get on in years
v.
ihtiyarlamak
89
Colloquial
get on in years
v.
kocamak
90
Colloquial
get on in years
v.
yaşlanmak
91
Colloquial
get on in years
v.
yaşlanmak
92
Colloquial
get on in years
v.
yaş almak
93
Colloquial
advanced in years
adj.
yaşlı/yaşlanmış
94
Colloquial
getting on (in years)
adj.
yaşlanmış
95
Colloquial
getting on (in years)
adj.
yaşı ilerlemiş
96
Colloquial
along in years
expr.
yaşlı/yaşlanmış
97
Colloquial
on in years
expr.
yaşlı/yaşlanmış
98
Colloquial
three years in a row
expr.
üç sene üst üste
99
Colloquial
three years in a row
expr.
üç sene arka arkaya
100
Colloquial
three years in a row
expr.
üç yıl üst üste
101
Colloquial
up in years
expr.
yaşlı/yaşlanmış
102
Colloquial
three years in a row
expr.
üç yıl arka arkaya
Idioms
103
Idioms
be getting on in years
v.
yaşlanmak
104
Idioms
be on in years
v.
yaşlanmak
105
Idioms
be on in years
v.
yaşı ilerlemek
106
Idioms
get along in years
v.
yaşlanmak
107
Idioms
get along in years
v.
yaş almak
108
Idioms
advanced in years
adj.
çok bilgili
109
Idioms
advanced in years
adj.
görmüş geçirmiş
110
Idioms
well up in years
adj.
yaşını başını almış
111
Idioms
advanced in years
adj.
yaşayıp görmüş
112
Idioms
advanced in years
adj.
yaşı biraz geçkince
113
Idioms
well up in years
adj.
yaşlı
114
Idioms
advanced in years
adj.
yaşlı
115
Idioms
advanced in years
adj.
yaşlıca
116
Idioms
well up in years
adj.
yaşı geçkin
117
Idioms
advanced in years
adj.
yaşını başını almış
118
Idioms
pushing on in years [uk]
adj.
yaşlı
119
Idioms
pushing on in years [uk]
adj.
yaşlanmakta
120
Idioms
pushing on in years [uk]
adj.
yaş almakta
121
Idioms
not in a million years!
expr.
hayatta olmaz!
122
Idioms
up in years
expr.
yaşlı
123
Idioms
(I haven't talked to you) in an age of years
expr.
yüzyıllardır (seni görmüyorum)
124
Idioms
along in years
expr.
yaşını başını almış
125
Idioms
along in years
expr.
yaşlıca
126
Idioms
on in years
expr.
yaşlıca
127
Idioms
on in years
expr.
yaşını başını almış
128
Idioms
along in years
expr.
yaşlı
129
Idioms
up in years
expr.
yaşı biraz geçkince
130
Idioms
on in years
expr.
yaşlı
131
Idioms
up in years
expr.
yaşlıca
132
Idioms
up in years
expr.
yaşını başını almış
133
Idioms
along in years
expr.
yaşı biraz geçkince
134
Idioms
on in years
expr.
yaşı biraz geçkince
Speaking
135
Speaking
during his years in the army
expr.
askerlik yıllarında
136
Speaking
in a couple of years
expr.
birkaç yıl içinde
137
Speaking
where do you see yourself in 5 years?
expr.
beş yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz?
138
Speaking
where do you see yourself in 5 years?
expr.
beş yıl sonra kendini nerede görüyorsun?
139
Speaking
never in a thousand years!
expr.
hayatta olmaz/asla!
140
Speaking
not in a thousand years!
expr.
hayatta olmaz/asla!
141
Speaking
my daughter hasn't spoken to me in years
expr.
kızım benimle senelerdir konuşmuyor
142
Speaking
my son hasn't spoken to me in years
expr.
oğlum benimle senelerdir konuşmuyor
143
Speaking
my son hasn't spoken to me in years
expr.
oğlum benimle yıllardır konuşmuyor
144
Speaking
for how many years have you been in this industry?
expr.
kaç yıldır bu sektördesiniz?
145
Speaking
my daughter hasn't spoken to me in years
expr.
kızım benimle yıllardır konuşmuyor
146
Speaking
for how many years have you been in this industry?
expr.
kaç senedir bu sektördesiniz?
147
Speaking
where do you see yourself in 5 years?
expr.
5 yıl sonra kendini nerede görüyorsun?
148
Speaking
where do you see yourself in 5 years?
expr.
5 yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz?
149
Speaking
never in a million years
expr.
hayatta olmaz/asla
Trade/Economic
150
Trade/Economic
corporation tax overprovided in previous years
n.
evvelki yıllarda fazla ödenen kurumlar vergisi
151
Trade/Economic
deductible vat in future years
n.
gelecek yıllarda indirilecek k.d.v.
Law
152
Law
be condemned to ten years in prison
v.
on yıl hapis cezasına çarptırılmak
Slang
153
Slang
do ten years in prison
v.
on yıl hapis yatmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in years
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy