iyi (bir) iş - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

iyi (bir) iş



Sens de "iyi (bir) iş" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

Turc Anglais
General
iyi (bir) iş decent work n.

Sens de "iyi (bir) iş" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 31 résultat(s)

Turc Anglais
General
çok iyi bir iş a plum job n.
kolay ve iyi maaşlı bir iş sinecure n.
çok iyi bir iş a plum post n.
iyi kotarılmış bir iş feat n.
daha iyi bir iş çıkartmak do a better job v.
Proverb
bir iş iyi yapılsın istiyorsan kendin yapacaksın if you want it done well, do it yourself
bir iş iyi yapılsın istiyorsan kendin yapacaksın if you want something done well, do it yourself
Colloquial
iyi bir iş sahibi orta sınıftan kimse yuppie n.
çok iyi bir iş yapmak do a hell of a job v.
Idioms
iyi bir iş hayatı a good innings [uk/australia] n.
yapacak daha iyi bir iş other fish to fry n.
(bir şeyde birinden) daha iyi iş çıkarmak make a better fist of (something) v.
daha iyi ve karlı bir iş bulmak be on to a good thing v.
çok iyi bir iş çıkarmak make a good fist of doing something v.
iyi bir iş çıkarmak make a good fist of something v.
iyi bir iş çıkarmak make a good fist of doing something v.
iyi (bir iş) yapmak make a good fist of (something) [uk] v.
iyi bir iş çıkarmak make a good fist of (something) [uk] v.
(birinin) yaptığı iyi/başarılı bir iş nedeniyle kendisine harcanan parayı hak etmek earn (one's) corn [uk] v.
(birinin) yaptığı iyi/başarılı bir iş nedeniyle kendisine harcanan parayı hak etmek earn your corn [uk] v.
iyi yaptığı bir iş olmak be your strong point v.
iyi yaptığı bir iş olmak be your strong suit v.
(bir şeyde) iyi iş çıkarmak do a good job (on something) v.
(bir şeyde) iyi iş çıkarmak make a good job of something v.
(bir şeyde) iyi iş yapmak do a roaring trade (in something) v.
iyi bir iş çıkarmak make a good fist of (something) v.
çok iyi bir iş/parti/hikaye a whale of a (job/party/story) expr.
(genellikle alaycı bir ifadeyle) devletin yapacağı/yaptığı iş kadar iyi good enough for government work expr.
(genellikle alaycı bir ifadeyle) devletin yapacağı/yaptığı iş kadar iyi close enough for government work expr.
Speaking
ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı you've really got to hand it to him he has done a fine job expr.
Trade/Economic
bir işte iyi ve kaliteli iş yapma arzusu competence motive n.