|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
kuş tüyü |
feather n.
|
|
General |
|
2 |
General |
yırtıcı kuş |
bird of prey n.
|
|
3 |
General |
tüyler (kuş) |
plumage n.
|
|
4 |
General |
çığırtkan kuş |
decoy bird n.
|
|
5 |
General |
yavru kuş |
chicken n.
|
|
6 |
General |
kuş uçmaz kervan geçmez |
desolate n.
|
|
7 |
General |
yavru kuş |
fledgling n.
|
|
8 |
General |
kral kuş |
kingbird n.
|
|
9 |
General |
kuş sürüsü |
flight n.
|
|
|
10 |
General |
ötme (kuş) |
call n.
|
|
11 |
General |
kanat (kuş/uçak/bina/ordu/futbol veya siyasi partiye ait) |
wing n.
|
|
12 |
General |
kuş sürüsü |
team n.
|
|
13 |
General |
kuş tüyü |
plume n.
|
|
14 |
General |
kuş sesi |
pipe n.
|
|
15 |
General |
kargaya benzer kuş |
crow n.
|
|
16 |
General |
kuş gözlemcisi |
bird watcher n.
|
|
17 |
General |
yüksek kuş yuvası |
aerie n.
|
|
18 |
General |
kuş kulübesi |
birdhouse n.
|
|
19 |
General |
kuyruk (elbise, kuş) |
train n.
|
|
20 |
General |
kuş yetiştiriciliği |
aviculture n.
|
|
21 |
General |
kuş beyinli |
nitwit n.
|
|
22 |
General |
alaycı kuş |
catbird n.
|
|
23 |
General |
erkek kuş |
cock n.
|
|
24 |
General |
nesli tükenmiş bir kuş |
dodo n.
|
|
25 |
General |
yavru kuş |
fledgeling n.
|
|
26 |
General |
ispinoza benzer parlak tüylü kuş |
tanager n.
|
|
27 |
General |
kuş yavrusu |
brood n.
|
|
28 |
General |
sığırcık familyasından olan bir kuş türü |
myna n.
|
|
29 |
General |
minik kuş |
birdie n.
|
|
|
30 |
General |
boyun tüyleri (kuş) |
ruffle n.
|
|
31 |
General |
kuş yemi |
canary seed n.
|
|
32 |
General |
iri gagalı kuş |
grossbeak n.
|
|
33 |
General |
beyaz başlıklı kuş |
whitecap n.
|
|
34 |
General |
yavru kuş |
nestling n.
|
|
35 |
General |
tüyleri henüz bitmiş yavru kuş |
fledgling n.
|
|
36 |
General |
kafese kapatılmış kuş |
cageling n.
|
|
37 |
General |
avoset (kuş) |
avocet n.
|
|
38 |
General |
kuş yemi |
bird food n.
|
|
39 |
General |
kuş uzmanı |
ornithologist n.
|
|
40 |
General |
kuş tüylü yastık |
feather pillow n.
|
|
41 |
General |
kuş yemi |
bird fodder n.
|
|
42 |
General |
kuş cenneti |
bird sanctuary n.
|
|
43 |
General |
kuş tüyü |
fuzz n.
|
|
44 |
General |
kuş gribi |
bird flu n.
|
|
45 |
General |
minik kuş |
dickey n.
|
|
46 |
General |
kuş yuvası |
bird's nest n.
|
|
47 |
General |
ötüşü kedi miyavlamasına benzeyen bir tür amerikan ötücü kuş |
catbird n.
|
|
48 |
General |
uzunbacaklılardan kuş |
wader n.
|
|
49 |
General |
göçebe kuş |
weaverbird n.
|
|
50 |
General |
tropik kuş |
tropicbird n.
|
|
51 |
General |
kuş gözleme |
bird watching n.
|
|
52 |
General |
bir tür kuş |
dollarbird n.
|
|
53 |
General |
tüyleri yeni çıkmış kuş |
fledgeling n.
|
|
54 |
General |
ötücü kuş |
singer n.
|
|
55 |
General |
sürü (kuş) |
covey n.
|
|
56 |
General |
iri gagalı kuş |
grosbeak n.
|
|
57 |
General |
kuş evi |
birdhouse n.
|
|
58 |
General |
ötücü kuş |
songster n.
|
|
59 |
General |
yırtıcı kuş |
raptor n.
|
|
60 |
General |
pençe (kuş) |
talon n.
|
|
61 |
General |
kımıldamadan duran kuş |
sitter n.
|
|
62 |
General |
kuş gibi şakıma |
warbling n.
|
|
63 |
General |
avcı kuş |
fowler n.
|
|
64 |
General |
kara sağan (kuş) |
swift n.
|
|
65 |
General |
kuş tüyü |
down n.
|
|
66 |
General |
kuş kafesi |
cage n.
|
|
67 |
General |
çığırtkan kuş |
decoy n.
|
|
68 |
General |
kırmızı kuş üzümü |
red currant n.
|
|
69 |
General |
alıcı kuş |
bird of prey n.
|
|
|
70 |
General |
göçmen kuş |
migratory bird n.
|
|
71 |
General |
şahin benzeri kuş |
accipit n.
|
|
72 |
General |
serçeye benzeyen bir kuş türü |
accentor n.
|
|
73 |
General |
kuş yumurtası |
bird's egg n.
|
|
74 |
General |
bataklık çulluğuna benzer bir kuş |
dowitcher n.
|
|
75 |
General |
göçmen kuş |
bird of passage n.
|
|
76 |
General |
kıç (balık, kuş) |
vent n.
|
|
77 |
General |
ak alınlı kuş |
least tern n.
|
|
78 |
General |
yarı kadın yarı kuş canavar |
harpy n.
|
|
79 |
General |
ötücü kuş |
songbird n.
|
|
80 |
General |
pençe (kuş) |
pounce n.
|
|
81 |
General |
alaycı kuş |
mockingbird n.
|
|
82 |
General |
kuş neslinin yokolması |
epornitic n.
|
|
83 |
General |
kuş uçuşu |
as the crow flies n.
|
|
84 |
General |
kuş yavrusu |
nestling n.
|
|
85 |
General |
kuş beyinli kimse |
rattlebrain n.
|
|
86 |
General |
bir kuş türü |
whydah n.
|
|
87 |
General |
dişi kuş |
hen n.
|
|
88 |
General |
kuş yavrusu |
fledgling n.
|
|
89 |
General |
estralda'da yaşayan ispinoza benzer kuş |
waxbill n.
|
|
90 |
General |
kuş familyası |
bird family n.
|
|
91 |
General |
kuş yemi |
canary grass n.
|
|
92 |
General |
dev kuş |
giant fulmar n.
|
|
93 |
General |
kuş kafesi |
bird cage n.
|
|
94 |
General |
kuş sürüsü |
covey n.
|
|
95 |
General |
sürü (koyun/keçi/kuş vb) |
flock n.
|
|
96 |
General |
küçük kuş |
birdie n.
|
|
97 |
General |
kuş ötüşü |
warble n.
|
|
98 |
General |
çığırtkan kuş |
decoy duck n.
|
|
99 |
General |
kuş tüyünün bir kılı |
barb n.
|
|
100 |
General |
kuş kanadının büyük tüyü |
quill n.
|
|
101 |
General |
yavru kuş |
chick n.
|
|
102 |
General |
kuş beyinli |
birdbrain n.
|
|
103 |
General |
kuş yavrusu |
fledgeling n.
|
|
104 |
General |
yırtıcı kuş |
jaeger n.
|
|
105 |
General |
kuş yavrusu |
young bird n.
|
|
106 |
General |
dövüşken kuş |
ruff n.
|
|
107 |
General |
erkek (kuş) |
cock n.
|
|
108 |
General |
kuş beyinli |
pinhead n.
|
|
109 |
General |
kuş otu |
chickweed n.
|
|
110 |
General |
yeni zelandalı bir kuş türü |
wrybill n.
|
|
111 |
General |
kuş yemi |
birdseed n.
|
|
112 |
General |
kuş besleme |
aviculture n.
|
|
113 |
General |
ince kuş tüyü |
down n.
|
|
114 |
General |
kuş kafesi |
birdcage n.
|
|
115 |
General |
kuş cıvıltısı |
woodnote n.
|
|
116 |
General |
kuş sürüsü |
bevy n.
|
|
117 |
General |
tropik kuş |
tropic bird n.
|
|
118 |
General |
ötücü kuş |
singing bird n.
|
|
119 |
General |
kuş beyinli |
nincompoop n.
|
|
120 |
General |
tüyleri yeni çıkmış kuş |
fledgling n.
|
|
121 |
General |
kuş adları bilimi |
ornithology n.
|
|
122 |
General |
kuş beyinli |
lamebrain n.
|
|
123 |
General |
kısa kuyruk (kuş vb) |
scut n.
|
|
124 |
General |
tahta kuş yuvaları |
birdhouses n.
|
|
125 |
General |
kuş gözlemcisi |
twitcher n.
|
|
126 |
General |
yuva yapan (özellikle kuş) |
nester n.
|
|
127 |
General |
kuş beyinli |
harebrain n.
|
|
128 |
General |
kuş çeşmesi |
birdbath n.
|
|
129 |
General |
kuş havuzu |
birdbath n.
|
|
130 |
General |
ağaçtaki kuş |
a bird in a tree n.
|
|
131 |
General |
kuş banyosu |
bird bath n.
|
|
132 |
General |
ötücü bir kuş |
chickadee n.
|
|
133 |
General |
büyük kuş kafesi |
aviary n.
|
|
134 |
General |
kuş gözlemi |
bird watching n.
|
|
135 |
General |
kuş teli |
bird screen n.
|
|
136 |
General |
kuş sesleri |
bird calls n.
|
|
137 |
General |
sarmaşık kuş |
climber n.
|
|
138 |
General |
altın kafesteki kuş |
a bird in a gilded cage n.
|
|
139 |
General |
kuş beyinli |
addle-brain n.
|
|
140 |
General |
kuş bakışı |
bird's-eye view n.
|
|
141 |
General |
kuş beyinli |
feather-brain n.
|
|
142 |
General |
zosterop türünden bir kuş |
white-eye n.
|
|
143 |
General |
kuş üzümü |
currant n.
|
|
144 |
General |
kuş tüyü |
fluff n.
|
|
145 |
General |
iri kuş tüyü |
quill n.
|
|
146 |
General |
kuş yakalama ağı |
trammel net n.
|
|
147 |
General |
uçan kuş |
flying bird n.
|
|
148 |
General |
kuş bakışı |
a bird's-eye view n.
|
|
149 |
General |
göçmen kuş |
a migratory bird n.
|
|
150 |
General |
kuş besleme |
raising of birds n.
|
|
151 |
General |
kuş besleme |
caring for birds n.
|
|
152 |
General |
kuş yetiştirme |
caring for birds n.
|
|
153 |
General |
kuş yetiştirme |
aviculture n.
|
|
154 |
General |
kuş yetiştirme |
raising of birds n.
|
|
155 |
General |
kuş bakışı |
aerial viewpoint n.
|
|
156 |
General |
kuş hayatı |
birdlife n.
|
|
157 |
General |
uçak veya kanat şeklinin iki boyutlu kuş bakışı görünüşü |
planform n.
|
|
158 |
General |
kuş gölü |
bird lake n.
|
|
159 |
General |
manyas kuş cenneti |
manyas bird paradise n.
|
|
160 |
General |
göçmen (kuş) |
passager (fr) n.
|
|
161 |
General |
kuş tüyleri |
plumage n.
|
|
162 |
General |
kuş tüyleri |
bird's feathers n.
|
|
163 |
General |
leş yiyen (kuş) |
scavenger n.
|
|
164 |
General |
kuş tüyü yorgan |
duvet n.
|
|
165 |
General |
kuş tüyü yatak |
feather bed n.
|
|
166 |
General |
kuş korunağı |
bird sanctuary n.
|
|
167 |
General |
kuş avcısı |
bird hunter n.
|
|
168 |
General |
efsanevi bir kuş |
simurg n.
|
|
169 |
General |
kuş gözlemciliği |
birding n.
|
|
170 |
General |
kuş gözlem |
birdwatching n.
|
|
171 |
General |
kuş gözlem |
birding n.
|
|
172 |
General |
kuş gözlemciliği |
birdwatching n.
|
|
173 |
General |
kuş gözlemi |
birding n.
|
|
174 |
General |
kuş gözlemi |
birdwatching n.
|
|
175 |
General |
yavru kuş |
young bird n.
|
|
176 |
General |
kuş uzmanı |
bird expert n.
|
|
177 |
General |
kuş gözlemcisi |
birder n.
|
|
178 |
General |
(kuş) yemlik |
seed hopper n.
|
|
179 |
General |
kuş kapanı |
bird trap n.
|
|
180 |
General |
kuş bakışı görünüş |
air view n.
|
|
181 |
General |
kuş beyinli |
addle pate n.
|
|
182 |
General |
kuş beyinli |
addle brain n.
|
|
183 |
General |
minik kuş |
dicky n.
|
|
184 |
General |
kuş şakıması |
birdcall n.
|
|
185 |
General |
kuş şakıması |
birdsong n.
|
|
186 |
General |
kuş ötüşü |
birdsong n.
|
|
187 |
General |
kuş ötüşü |
birdcall n.
|
|
188 |
General |
izmir kuş cenneti |
izmir bird paradise n.
|
|
189 |
General |
kuş avcısı |
fowler n.
|
|
190 |
General |
yarı karabatak yarı kartal olan mitolojik bir kuş |
liver bird n.
|
|
191 |
General |
(cik cik öten) yavru kuş |
squeaker n.
|
|
192 |
General |
kuş yavrusu |
squeaker n.
|
|
193 |
General |
kuş yuvası |
bird nest n.
|
|
194 |
General |
kuş yakalayan kimse |
birdcatcher n.
|
|
195 |
General |
kuş boynundaki tüyler |
scapular n.
|
|
196 |
General |
kuş pisliği |
bird droppings n.
|
|
197 |
General |
tropikal kuş |
tropical bird n.
|
|
198 |
General |
kuş satıcısı |
bird seller n.
|
|
199 |
General |
kuş satıcısı |
birdseller n.
|
|
200 |
General |
yaralı kuş |
injured bird n.
|
|
201 |
General |
kuş kanadı |
bird wing n.
|
|
202 |
General |
küçük kuş |
small bird n.
|
|
203 |
General |
yırtıcı kuş |
avian predator n.
|
|
204 |
General |
kuş pisliği |
bird droppings n.
|
|
205 |
General |
kuş kafası |
bird head n.
|
|
206 |
General |
uzun kuş tüylerinden başa takılan süsler veya şapkaya takılan uzun bir kuş tüyü |
aigrette n.
|
|
207 |
General |
kuş tüyü şeklinde, değerli taşlardan yapılmış başa takılan mücevher veya takı |
aigrette n.
|
|
208 |
General |
yavru kuş |
chicklet n.
|
|
209 |
General |
kuş yavrusu |
chicklet n.
|
|
210 |
General |
kuş evi |
bird box n.
|
|
211 |
General |
haberci kuş |
messenger bird n.
|
|
212 |
General |
kuş/kaz tüyü ceket |
down jacket n.
|
|
213 |
General |
ötücü kuş |
babbler n.
|
|
214 |
General |
kuş yuvalarıyla ilgilenen araştırma alanı |
caliology [rare] n.
|
|
215 |
General |
(yırtıcı) kuş pençesi |
talon n.
|
|
216 |
General |
diğer kuşları tuzağa düşürmek için eğitilmiş kuş |
call bird n.
|
|
217 |
General |
kuş beyinli |
addlehead n.
|
|
218 |
General |
kuş beyinli |
addle-head n.
|
|
219 |
General |
uzun kuş tüylerinden başa takılan süsler veya şapkaya takılan uzun bir kuş tüyü |
aigret n.
|
|
220 |
General |
kuş tüyü şeklinde, değerli taşlardan yapılmış başa takılan mücevher veya takı |
aigret n.
|
|
221 |
General |
kuş veya vahşi hayvan barınağı |
refuge n.
|
|
222 |
General |
sohbet eden insanlar, kuş ötüşü, vb. içeren yüksek ve karmaşık ses |
charm [dialect] n.
|
|
223 |
General |
yüksek perdeden tekrarlayan kuş, maymun vs. sesi |
chattering n.
|
|
224 |
General |
kuş yuvalarını inceleyen araştırmacı |
nidologist n.
|
|
225 |
General |
bir yuva dolusu kuş, böcek vb. |
nest n.
|
|
226 |
General |
kuş ayağının alt yüzeyi |
track n.
|
|
227 |
General |
kuş ötüşüne benzer ses |
trill n.
|
|
228 |
General |
kuş bakan kimse |
aviarist n.
|
|
229 |
General |
kuş şeklinde |
aviform n.
|
|
230 |
General |
yükseklere yapılmış kuş yuvası |
ayrie n.
|
|
231 |
General |
kuş gagası |
beak n.
|
|
232 |
General |
kuş tüyünün yumuşak bölümü |
web n.
|
|
233 |
General |
siyah bir kuş olarak temsil edilen kötü fırtına tanrısı |
zu n.
|
|
234 |
General |
siyah bir kuş olarak temsil edilen kötü fırtına tanrısı |
zubird n.
|
|
235 |
General |
kuş sürüsü |
volery n.
|
|
236 |
General |
kuş sürüsü |
volary n.
|
|
237 |
General |
tüyü bitmemiş kuş |
quab n.
|
|
238 |
General |
tüysüz kuş |
quab n.
|
|
239 |
General |
kuş sesi |
bird call n.
|
|
240 |
General |
kuş sesi taklidi |
bird call n.
|
|
241 |
General |
kuş sesini taklit eden ses |
birdcall n.
|
|
242 |
General |
kuş çağırıcı cihaz |
birdcall n.
|
|
243 |
General |
kuş yemi |
birdfeed n.
|
|
244 |
General |
kuş yemi |
bird feed n.
|
|
245 |
General |
kuş yemi |
birdfood n.
|
|
246 |
General |
kuş yemliği |
bird feeder n.
|
|
247 |
General |
kuş yemliği |
birdfeeder n.
|
|
248 |
General |
kuş yuvası |
birdnest n.
|
|
249 |
General |
kuş besleme masası |
bird table n.
|
|
250 |
General |
kuş yakalama |
birdcatching n.
|
|
251 |
General |
kuş yetiştiricisi |
birder n.
|
|
252 |
General |
kuş avcısı |
birder n.
|
|
253 |
General |
kuş çiftliği |
birdfarm n.
|
|
254 |
General |
yavru kuş |
birdikin n.
|
|
255 |
General |
yavru kuş |
birdlet n.
|
|
256 |
General |
yavru kuş |
birdling n.
|
|
257 |
General |
kuş avcısı |
birdman n.
|
|
258 |
General |
kuş gözlemcisi |
birdman n.
|
|
259 |
General |
kuş yuvası avcılığı |
birdnesting n.
|
|
260 |
General |
yumurtalarını çalmak için kuş yuvası arama |
bird-nesting n.
|
|
261 |
General |
yumurtalarını çalmak için kuş yuvası arama |
birds'-nesting n.
|
|
262 |
General |
kuş yuvası avcılığı |
bird's-nesting n.
|
|
263 |
General |
kuş gözlemcisi |
bird-spotter n.
|
|
264 |
General |
kuş gözlemcisi |
birdwatcher n.
|
|
265 |
General |
kuş gözlemcisi |
bird-watcher n.
|
|
266 |
General |
kuş gözlemciliği |
bird-watching n.
|
|
267 |
General |
kuş tüyleri |
hackle [dialect] [uk] n.
|
|
268 |
General |
kuş kirazı |
hagberry n.
|
|
269 |
General |
kuş yakalamak için kullanılan bir çeşit ağ |
hallier n.
|
|
270 |
General |
hanedan armalarında özellikle dördüncü oğlu belirtmek için kullanılan, ayakları görünmeyen bir kuş figürü |
martlet n.
|
|
271 |
General |
(oltacılık) yapay sinek yapımında kullanılan kuş tüyü |
quill n.
|
|
272 |
General |
doldurulmuş kuş |
stuffed bird n.
|
|
273 |
General |
kuş yemi olarak kullanılan kendir tohumu |
hempseed n.
|
|
274 |
General |
kuş yakalama ağı |
bramble net n.
|
|
275 |
General |
yuvadan ayrılmış olup tam olarak uçamayan yavru kuş |
brancher n.
|
|
276 |
General |
brezilya'ya özgü muhtemelen tavukgiller familyasından olan bir kuş |
mitu n.
|
|
277 |
General |
ağaç tavuğu cinsi kuş |
mitu n.
|
|
278 |
General |
daha önce görülmemiş olup kuş gözlemcisinin tür listesine eklenen kuş türü |
lifer n.
|
|
279 |
General |
daha önce görülmemiş bir kuş türünün görülmesi |
lifer n.
|
|
280 |
General |
daha önce görülmemiş olup kuş gözlemcisinin tür listesine eklenen kuş türü |
life bird n.
|
|
281 |
General |
kuş yakalamak için üzerine ökse sürülmüş ince dal |
lime rod n.
|
|
282 |
General |
kuş yakalamak için üzerine ökse sürülmüş ince dal |
lime twig n.
|
|
283 |
General |
kuş kovucu çan |
lowbell n.
|
|
284 |
General |
kuş yakalama ağı ipi |
lurchline n.
|
|
285 |
General |
(kuş çağırmada kullanılan) ucu tüylü uzun ipten oluşan bir cihaz |
lure n.
|
|
286 |
General |
kuş kapanı |
lure n.
|
|
287 |
General |
melez (kuş) |
mule n.
|
|
288 |
General |
kuş avlama oku |
burbolt n.
|
|
289 |
General |
kuş çenesinin kapanma çizgisi |
gape n.
|
|
290 |
General |
hindu efsanesinde vişnu'nun atı olan yarı kuş yarı insan bir tanrı |
garuda n.
|
|
291 |
General |
kuş cıvıltısı |
chirm n.
|
|
292 |
General |
kuş yakalama ağı |
clap net n.
|
|
293 |
General |
kuş ağı |
clap net n.
|
|
294 |
General |
kuş yakalama ağı |
clapnet n.
|
|
295 |
General |
kuş ağı |
clapnet n.
|
|
296 |
General |
(korkuluk veya kuş kovucu olarak kullanılan) ahşap mekanik bir cihaz |
clapper n.
|
|
297 |
General |
süsleme amaçlı da kullanılabilen metal kuş gözü |
grummet n.
|
|
298 |
General |
titrek ve tiz kuş ötüşü |
roll n.
|
|
299 |
General |
kanatları açık kuş motifi |
rousant n.
|
|
300 |
General |
sırt sırta dayamış kanatları açık kuş profili |
rousant n.
|
|
301 |
General |
yavruluk tüylerini dökmüş olup henüz yetişkin tüyleri çıkmamış yavru kuş |
immature n.
|
|
302 |
General |
kuş gözlemciliği |
owling n.
|
|
303 |
General |
göçmen kuş |
migrator n.
|
|
304 |
General |
kuş uçuşu uzaklık |
bee line n.
|
|
305 |
General |
kuş ibiğine benzeyen şey |
comb n.
|
|
306 |
General |
kuş tüyünden yapılmış yumuşak ev tekstil ürünü |
down n.
|
|
307 |
General |
kuş kuyruğu |
fan n.
|
|
308 |
General |
kuş kanadı |
fan n.
|
|
309 |
General |
(yabancı kuş ve hayvanların) doğal koruma alanı |
paradise n.
|
|
310 |
General |
turtaların ortasına konulan kuş şeklindeki seramik biblo |
pie bird n.
|
|
311 |
General |
tiz kuş sesi |
clink n.
|
|
312 |
General |
boğuk kuş sesi |
cronk n.
|
|
313 |
General |
kuş beyinli kimse |
feather weight n.
|
|
314 |
General |
kuş bakışı manzaralı bina |
panorama n.
|
|
315 |
General |
(inciye benzer) kuş gözü |
pearl eye n.
|
|
316 |
General |
kuş gagası |
pecker n.
|
|
317 |
General |
cıvıldayan kuş |
peeper n.
|
|
318 |
General |
avustralya'ya özgü ötücü bir kuş |
pewee [australia] n.
|
|
319 |
General |
yeni çıkan kuş tüyleri |
pen n.
|
|
320 |
General |
kuş tüyü |
pennach n.
|
|
321 |
General |
kuş tüyleri |
pennage [obsolete] n.
|
|
322 |
General |
kuş uçmaz yer |
corner n.
|
|
323 |
General |
küçük kuş yakalamaya yarayan ağ |
day-net n.
|
|
324 |
General |
kuş eti |
flesh meat n.
|
|
325 |
General |
kanatları ile uçan şey (kuş, böcek) |
flyer n.
|
|
326 |
General |
kuş takıntısı |
ornithomania n.
|
|
327 |
General |
kuş kafesi |
ornithon n.
|
|
328 |
General |
kuş gözlemciliği |
ornithoscopy n.
|
|
329 |
General |
diğer kuşları kandırmak için kullanılan ayağından bağlı kuş |
perchant n.
|
|
330 |
General |
tüneyici kuş |
percher n.
|
|
331 |
General |
avustralya, timor ve yeni gine'nin güneyine özgü ötücü bir kuş |
pewee [australia] n.
|
|
332 |
General |
süs için kullanılan kuş tüyü demeti |
plumage n.
|
|
333 |
General |
kuş tüyü |
plumassary n.
|
|
334 |
General |
kuş tüyleri |
plumery n.
|
|
335 |
General |
kuş tüneği |
roost n.
|
|
336 |
General |
kuş yuvası çukuru |
scrape n.
|
|
337 |
General |
toprak kazan kuş |
scraper n.
|
|
338 |
General |
kuş sürüsü |
sculle n.
|
|
339 |
General |
bir tür kuş kapanı |
shrap n.
|
|
340 |
General |
sevimli kuş |
birb n.
|
|
341 |
General |
tatlı kuş |
birb n.
|
|
342 |
General |
oenanthe cinsi ötücü kuş |
snorter [dialect] [uk] n.
|
|
343 |
General |
kuş sesi |
steven n.
|
|
344 |
General |
(kuş) taşlık |
gizzard n.
|
|
345 |
General |
(kuş) havada hareketsizmiş gibi durmak |
be poised in the sky v.
|
|
346 |
General |
kuş tutmak |
catch birds v.
|
|
347 |
General |
tüylerini kabartmak (kuş) |
pride v.
|
|
348 |
General |
ötmek (kuş/böcek) |
sing v.
|
|
349 |
General |
şakımak (kuş) |
sing v.
|
|
350 |
General |
kuş beslemek |
breed birds v.
|
|
351 |
General |
kuş gibi az yemek |
peck at v.
|
|
352 |
General |
kuş avlamak |
fowl v.
|
|
353 |
General |
çırpmak (kuş kanatlarını) |
flap v.
|
|
354 |
General |
tüylerini düzeltmek (kuş) |
plume v.
|
|
355 |
General |
gagasıyla düzeltmek (kuş tüylerini) |
preen v.
|
|
356 |
General |
saldırmak (kuş) |
swoop v.
|
|
357 |
General |
kuş tutmak |
hunt birds v.
|
|
358 |
General |
kuş uçurtmamak |
keep a sharp lookout v.
|
|
359 |
General |
alçalmak (kuş/uçak vb) |
descend v.
|
|
360 |
General |
kabartmak (kuş tüylerini) |
ruffle v.
|
|
361 |
General |
pır diye uçmak (kuş) |
whir v.
|
|
362 |
General |
birdenbire inmek (kuş) |
swoop down v.
|
|
363 |
General |
konmak (kuş) |
settle v.
|
|
364 |
General |
kuluçkaya yatmak (dişi kuş) |
set v.
|
|
365 |
General |
kanat çırpmak (kuş) |
flap v.
|
|
366 |
General |
kuş gibi hafiflemek |
feel eased v.
|
|
367 |
General |
kuş gözlemciliği yapmak |
birdwatch v.
|
|
368 |
General |
kuş olup uçmak |
fly from v.
|
|
369 |
General |
(kuş vb.) dala konmak |
(a bird) to land on a branch v.
|
|
370 |
General |
kuş kadar yemek |
peck v.
|
|
371 |
General |
kuş yakalamak |
catch a bird v.
|
|
372 |
General |
kuş uçmaz kervan geçmez (ücra) bir yere çakılıp/kısılıp kalmak |
be stuck in the middle of nowhere v.
|
|
373 |
General |
(kuş) tüylerini kabartmak |
ruffle its feathers v.
|
|
374 |
General |
(kuş) yurda dönmek |
home v.
|
|
375 |
General |
(kuş vb.) dala konmak |
perch on a branch v.
|
|
376 |
General |
kuş kulübesi yapmak |
build a bird house v.
|
|
377 |
General |
kuş kulübesi inşa etmek |
build a birdhouse v.
|
|
378 |
General |
kuş kulübesi inşa etmek |
build a bird house v.
|
|
379 |
General |
kuş kulübesi yapmak |
build a birdhouse v.
|
|
380 |
General |
(kuş/böcek/hayvan) ötmek |
call v.
|
|
381 |
General |
yabani kuş yumurtaları toplamak |
egg v.
|
|
382 |
General |
kuş tüyüyle süslemek |
emplume v.
|
|
383 |
General |
kuş tüylerini koparmak |
unfeather v.
|
|
384 |
General |
kuş tüylerini yolmak |
unfeather v.
|
|
385 |
General |
kuş gözlemciliği yapmak |
bird v.
|
|
386 |
General |
kuş avlamak |
bird v.
|
|
387 |
General |
kuş yuvası toplamak |
birdnest v.
|
|
388 |
General |
kuş yuvası toplamak |
bird-nest v.
|
|
389 |
General |
kuş yuvası avcılığı yapmak |
bird's–nest v.
|
|
390 |
General |
yumurta toplamak için kuş yuvası aramak |
bird's-nest v.
|
|
391 |
General |
kuş gözlemciliği yapmak |
bird-watch v.
|
|
392 |
General |
zurnayla kuş sesi çıkarmak |
whew [uk/scotland] v.
|
|
393 |
General |
(kuş) ineceği yeri belirledikten sonra kayarak hızla alçalmak |
whiffle v.
|
|
394 |
General |
hızla ve durmadan ötmek (kuş) |
yicker v.
|
|
395 |
General |
hızla ve durmadan ötmek (kuş) |
yikker v.
|
|
396 |
General |
(kuş) ötmek |
gale [scotland] v.
|
|
397 |
General |
kuş kovucu çan ile korkutmak |
lowbell v.
|
|
398 |
General |
(kuş) vurmak |
grass v.
|
|
399 |
General |
hasadı çakılla doldurmak (kuş) |
gravel v.
|
|
400 |
General |
(kuş) kabararak kızarmak |
rocket v.
|
|
401 |
General |
çaylak (kuş) gibi uçmak |
kite v.
|
|
402 |
General |
kuş tüyüyle süslemek |
down v.
|
|
403 |
General |
kuş tüyüyle kaplamak |
down v.
|
|
404 |
General |
(kuş) boğuk sesle ötmek |
cronk v.
|
|
405 |
General |
(kuş) kanatla havayı kesmek |
feather v.
|
|
406 |
General |
kuş sütüyle beslemek |
feather bed v.
|
|
407 |
General |
(kuş) kanatlarını pır pır ederek yükselmek |
flurr v.
|
|
408 |
General |
(kuş) kanatlarını çırparak geçmek |
flurr v.
|
|
409 |
General |
kuş sürüsü gibi dışarı koşmak |
flush [obsolete] v.
|
|
410 |
General |
kuş sürüsü gibi üşüşmek |
flush [obsolete] v.
|
|
411 |
General |
(kuş) tüylerini düzenlemek |
plume v.
|
|
412 |
General |
(bazı kuş ve hayvanlar) tiz tiz bağırmak |
shriek v.
|
|
413 |
General |
(bazı kuş ve hayvanlar) tiz ses çıkartmak |
shriek v.
|
|
414 |
General |
(köpek, kuş) avı kovalaması için serbest bırakmak |
slip v.
|
|
415 |
General |
(köpek, kuş) avın üzerine salmak |
slip v.
|
|
416 |
General |
(kuş) kendi kendini temizlemek |
preen v.
|
|
417 |
General |
kuş tüylü |
feathered adj.
|
|
418 |
General |
kuş beyinli |
empty headed adj.
|
|
419 |
General |
kuş beyinli |
birdbrained adj.
|
|
420 |
General |
perdeli (kuş ayağı) |
webbed adj.
|
|
421 |
General |
kuş beyinli |
brainless adj.
|
|
422 |
General |
kuş tüylü |
plumed adj.
|
|
423 |
General |
kuş beyinli |
harebrained adj.
|
|
424 |
General |
alacalı (at, kuş vb) |
piebald adj.
|
|
425 |
General |
tüyleri bitmemiş (kuş) |
callow adj.
|
|
426 |
General |
kuş beyinli |
dizzy adj.
|
|
427 |
General |
kuş beyinli |
featherbrained adj.
|
|
428 |
General |
kuş beyinli |
rattlebrained adj.
|
|
429 |
General |
yerli (kuş) |
resident adj.
|
|
430 |
General |
sorguçlu (kuş) |
tufted adj.
|
|
431 |
General |
kuş beyinli |
bird-brained adj.
|
|
432 |
General |
kuş beyinli |
empty-headed adj.
|
|
433 |
General |
kuş beyinli |
feather-brained adj.
|
|
434 |
General |
kuş beyinli |
shallow-brained adj.
|
|
435 |
General |
kuş uçmaz kervan geçmez |
out-of-the way adj.
|
|
436 |
General |
kuş tüylü |
plumose adj.
|
|
437 |
General |
kuş kadar özgür |
carefree adj.
|
|
438 |
General |
kuş kadar özgür |
completely free adj.
|
|
439 |
General |
kahverengi tüylü (kuş) |
brown-feathered adj.
|
|
440 |
General |
kuş gibi |
birdlike adj.
|
|
441 |
General |
tüysüz (kuş) |
callow adj.
|
|
442 |
General |
kuş beyinli |
airheaded adj.
|
|
443 |
General |
kenarı gövde renginden farklı renkte olan (kuş tüyü) |
laced adj.
|
|
444 |
General |
kuş uçmaz kervan geçmez |
trackless adj.
|
|
445 |
General |
kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde |
jerkwater adj.
|
|
446 |
General |
kuş tüylü |
emplumed [obsolete] adj.
|
|
447 |
General |
kuş tüylü olmayan |
unfeathered adj.
|
|
448 |
General |
kuş tüysüz |
unfeathered adj.
|
|
449 |
General |
(kuş tüyü) belirgin renkte enine şeritleri olan |
barred adj.
|
|
450 |
General |
kuş tüylü olmayan (ok) |
unvaned adj.
|
|
451 |
General |
kuş tüylü olmayan (ok) |
fledgeless adj.
|
|
452 |
General |
kuş beyinli |
beetlebrained adj.
|
|
453 |
General |
kuş beyinli |
beetleheaded adj.
|
|
454 |
General |
(saç veya kuş tüyü) kestaneye çalan kahverengi |
chestnut-brown adj.
|
|
455 |
General |
kuş gözlü |
bird-eyed adj.
|
|
456 |
General |
kuş gözüne benzeyen benekleri olan |
bird's-eye adj.
|
|
457 |
General |
bir insan tarafından bakımı üstlenilmiş (yavru hayvan, kuş) |
hand-reared adj.
|
|
458 |
General |
(kuş kuyruğu) sivriltilmiş |
graduated adj.
|
|
459 |
General |
(hanedan armalarında kuş) kanatları vücuduna doğru katlanmış |
close adj.
|
|
460 |
General |
(kuş türevi hayvanlarda) erkek |
cock adj.
|
|
461 |
General |
kuş tüyünü andıran |
downlike adj.
|
|
462 |
General |
kuş tüyü gibi olan |
downlike adj.
|
|
463 |
General |
(hız anlamında) kuş gibi uçan |
feathered adj.
|
|
464 |
General |
kuş beyinli |
feather-pated adj.
|
|
465 |
General |
kuş bakışı görüntü sunan |
panoramic adj.
|
|
466 |
General |
kuş gövdesinin dış kısmını örten tüylere ait |
pennaceous adj.
|
|
467 |
General |
(tüy) kuş gövdesinin dış kısmında bulunan |
pennaceous adj.
|
|
468 |
General |
olgunlaşmamış ve sapında kan olan (kuş tüyü) |
sappy adj.
|
|
469 |
General |
kuş gibi |
ornithoid adj.
|
|
470 |
General |
(kuş vurma oyununda) vurularak yaralanmış |
pricked adj.
|
|
471 |
General |
ana (kuş tüyü) |
primary adj.
|
|
472 |
General |
kuş beyinli |
shallow-pated adj.
|
|
473 |
General |
havada uçabilen (kuş) |
free-flying adj.
|
|
474 |
General |
(kuş) rengarenk |
superb adj.
|
|
475 |
General |
(kuş) renk renk |
superb adj.
|
|
476 |
General |
kuş misali |
like a bird adv.
|
|
477 |
General |
dosdoğru kuş uçuşu |
as the crow flies adv.
|
|
478 |
General |
kuş gibi uçarak |
as the crow flies adv.
|
|
Phrasals |
|
479 |
Phrasals |
(kuş) saklanmak |
put in for v.
|
|
480 |
Phrasals |
kuş gibi çırpınmak |
flail around v.
|
|
481 |
Phrasals |
kuş kadar yemek |
peck at v.
|
|
482 |
Phrasals |
kuş kadar yemek |
pick at v.
|
|
483 |
Phrasals |
(kuş) (tüylerini vb) dikmek |
ruffle something up v.
|
|
484 |
Phrasals |
(kuş) (tüylerini vb) kabartmak |
ruffle something up v.
|
|
485 |
Phrasals |
(balık, kuş) ellerinden kayıp kaçmak |
slip out (of something) v.
|
|
486 |
Phrasals |
(kuş, sinek, uçak) uçmak |
fly across (something) v.
|
|
487 |
Phrasals |
(kuş, sinek, uçak) uçup geçmek |
fly across (something) v.
|
|
488 |
Phrasals |
(kuş, sinek, uçak) uçmak |
fly across something v.
|
|
489 |
Phrasals |
(kuş, sinek, uçak) uçup geçmek |
fly across something v.
|
|
490 |
Phrasals |
(bir şeyden) kuş kadar yemek |
pick at (something) v.
|
|
Phrases |
|
491 |
Phrases |
tüyle kaplı (yavru kuş) |
in the down adj.
|
|
Proverb |
|
492 |
Proverb |
eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir |
bird in the hand is worth two in the bush
|
|
493 |
Proverb |
yuvayı dişi kuş yapar |
men make houses women make homes
|
|
494 |
Proverb |
yuvayı dişi kuş yapar |
men make houses, women make homes
|
|
495 |
Proverb |
her kuş kendi kanadıyla uçar |
every bird flies with its own wings
|
|
496 |
Proverb |
her kuş kendi kanatlarıyla uçar |
every bird flies with its own wings
|
|
Colloquial |
|
497 |
Colloquial |
kuş çalan |
birdnapper n.
|
|
498 |
Colloquial |
kuş gözlemciliği yarışması |
big year n.
|
|
499 |
Colloquial |
kuş boku |
birdturd n.
|
|
500 |
Colloquial |
kuş pisliği |
birdturd n.
|
|