Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
lag
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"lag"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 78 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
lag
n.
duraklama
2
General
lag
n.
gerilik
3
General
lag
n.
geri
4
General
lag
n.
son
5
General
lag
n.
gerileme
6
General
lag
n.
gecikme
7
General
lag
n.
geride kalan kimse
8
General
lag
n.
geride kalan şey
9
General
lag
n.
gecikmeli gelen şey
10
General
lag
n.
oyalanma
11
General
lag
n.
azalma
12
General
lag
n.
şiddeti zayıflama
13
General
lag
n.
sürgün
14
General
lag
n.
ceza
15
General
lag
n.
mahkumiyet
16
General
lag
v.
geri kalmak
17
General
lag
v.
gecikmek
18
General
lag
v.
duraklamak
19
General
lag
v.
tahta kaplamak
20
General
lag
v.
oyalanmak
21
General
lag
v.
yetişememek
22
General
lag
v.
hız kesmek
23
General
lag
v.
şiddeti zayıflamak
24
General
lag
v.
azalmak
25
General
lag
v.
(bir bölgeye vb.) hapsetmek
26
General
lag
v.
sürgüne göndermek
27
General
lag
adj.
ağır
28
General
lag
adj.
en son
29
General
lag
adj.
en gerideki
30
General
lag
adj.
en arkadaki
Trade/Economic
31
Trade/Economic
lag
n.
gecikmeli hareket etme
32
Trade/Economic
lag
n.
geri kalma
33
Trade/Economic
lag
n.
ödemenin geç yapılması
34
Trade/Economic
lag
n.
zaman aralığı
Technical
35
Technical
lag
n.
fıçı kaburgası
36
Technical
lag
n.
şendere
37
Technical
lag
n.
ahşap kasnak levhası
38
Technical
lag
n.
tahta şerit
39
Technical
lag
n.
gecikme
40
Technical
lag
n.
kasnak tahtası
41
Technical
lag
v.
fıçı tahtalarıyla kaplamak
42
Technical
lag
v.
fıçı tahtası döşemek
43
Technical
lag
v.
kare başlı ağaç vidaları ile sabitlemek
44
Technical
lag
v.
yavaş ilerlemek
45
Technical
lag
v.
yalıtım maddesi ile kaplamak
Computer
46
Computer
lag
n.
gecikme
Electric
47
Electric
lag
n.
faz gerilemesi
Mechanic
48
Mechanic
lag
n.
pamuk atma makinesinin döner silindirinde bulunan büyük pim
Textile
49
Textile
lag
n.
desen zincirinde bulunan ahşap bağlantı
Construction
50
Construction
lag
n.
kemer veya tonoz merkezinde kılavuz yatağı
Automotive
51
Automotive
lag
v.
gecikmek
Marine
52
Marine
lag
n.
gecikme
53
Marine
lag
n.
geri kalma
54
Marine
lag
n.
tehir
Food Engineering
55
Food Engineering
lag
n.
gecikme
56
Food Engineering
lag
n.
sürünceme
57
Food Engineering
lag
n.
uyum
Statistics
58
Statistics
lag
n.
gecikme
Marine Biology
59
Marine Biology
lag
n.
geçikme
Linguistics
60
Linguistics
lag
n.
ilerletici benzetme
Meteorology
61
Meteorology
lag
n.
gecikme
Sport
62
Sport
lag
n.
(bilardo vb.) sıra belirlemek için açılışta yapılan kura atışı
63
Sport
lag
n.
(golfte) topa deliğin çok yakınında duracağı ve sonradan kolayca sayı atılabileceği biçimde yapılan vuruş
64
Sport
lag
v.
(bilardo vb.) belli bir noktaya doğru top ya da para atarak oyun sırasını belirlemek
65
Sport
lag
v.
(golfte) topa deliğin çok yakınında duracağı ve sonradan kolayca sayı atılabileceği biçimde vurmak
Slang
66
Slang
lag
n.
eski hükümlü
67
Slang
lag
n.
sabıkalı
68
Slang
lag
n.
önceden hapse girmiş kimse
69
Slang
lag
n.
hapiste yatılan süre
70
Slang
lag
n.
ceza çekilen süre
71
Slang
lag
n.
sürgün
72
Slang
lag
n.
mahkumiyet
73
Slang
lag
n.
hükümlü
74
Slang
lag
n.
mahkum
75
Slang
lag
n.
suçlu
76
Slang
lag
v.
tutuklamak
77
Slang
lag
v.
hapse tıkmak
78
Slang
lag
v.
mahkum etmek
Sens de
"lag"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 162 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
lag end
n.
geç kalan
2
General
cultural lag
n.
kültürel boşluk
3
General
jet lag
n.
saat dilimlerini çok hızlı geçmekten kaynaklanan bedensel ritim bozukluğu
4
General
measuring lag
n.
ölçme gecikmesi
5
General
jet lag
n.
uçak yolculuğu sonrası sersemlik
6
General
jet lag
n.
saat farkından dolayı rahatsızlık
7
General
lag end
n.
son
8
General
lag angle
n.
gecikme açısı
9
General
jet lag
n.
uzun bir uçak yolculuğundan sonra zaman farkından doğan uyku düzensizliği, yorgunluk vb
10
General
lag screw
n.
ağaç vidası
11
General
cultural lag
n.
kültürel gecikme
12
General
time lag
n.
fasıla
13
General
time lag
n.
ara
14
General
time lag
n.
gecikme
15
General
lag [obsolete]
n.
en alt sosyal sınıf
16
General
communication lag
n.
iletişim gecikmesi
17
General
lag behind
v.
geri kalmak
18
General
lag behind
v.
-den geri kalmak
19
General
lag [obsolete]
v.
geciktirmek
20
General
lag [obsolete]
v.
çalmak
21
General
lag [dialect]
adj.
geciken
22
General
lag [dialect]
adj.
geç kalan
Phrasals
23
Phrasals
lag behind
v.
arkada kalmak
24
Phrasals
lag behind
v.
ayak uyduramamak
25
Phrasals
lag behind in something
v.
geriye düşmek
26
Phrasals
lag behind
v.
geriye düşmek
27
Phrasals
lag behind in something
v.
geride kalmak
28
Phrasals
lag behind in something
v.
gerisinde kalmak
29
Phrasals
lag behind in
v.
geriye düşmek
30
Phrasals
lag behind
v.
geride kalmak
Colloquial
31
Colloquial
lag behind
v.
geride kalmak
Idioms
32
Idioms
lag behind
v.
nal toplamak
Trade/Economic
33
Trade/Economic
action lag
n.
aksiyon gecikmesi
34
Trade/Economic
time-lag
n.
ara
35
Trade/Economic
sizing lag
n.
boyutlama gecikmesi
36
Trade/Economic
output lag
n.
çıktı gecikmesi
37
Trade/Economic
time lag
n.
değişkenin etkisini göstermedeki gecikme
38
Trade/Economic
distributed lag
n.
dağıtılmış gecikme
39
Trade/Economic
outside lag
n.
dış gecikme
40
Trade/Economic
regulatory lag
n.
düzenleme gecikmeleri
41
Trade/Economic
effect lag
n.
etki gecikmesi
42
Trade/Economic
impact lag
n.
gecikmeli etki
43
Trade/Economic
time lag
n.
gecikme
44
Trade/Economic
time-lag
n.
fasıla
45
Trade/Economic
time-lag
n.
geri kalma
46
Trade/Economic
inside lag
n.
iç gecikme
47
Trade/Economic
decision lag
n.
karar gecikmesi
48
Trade/Economic
recognition lag
n.
kavrayış gecikmesi
49
Trade/Economic
negative lag
n.
negatif gecikme
50
Trade/Economic
sales lag
n.
satış bolluğu
51
Trade/Economic
response lag
n.
tepki gecikmesi
52
Trade/Economic
implementation lag
n.
uygulama gecikmeleri
53
Trade/Economic
production lag
n.
üretim gecikmeleri
54
Trade/Economic
output-employment lag
n.
üretim istihdam gecikmesi
55
Trade/Economic
time lag
n.
zaman darlığı
56
Trade/Economic
lag behind in the market
v.
pazarda geride kalmak
Politics
57
Politics
cultural lag
n.
kültürel gecikme
Tourism
58
Tourism
jet lag
n.
jet uyumsuzluğu
Technical
59
Technical
ignition lag
n.
ateşleme gecikmesi
60
Technical
ignition lag
n.
ateşleme rötarı
61
Technical
lag screw
n.
ağaç vidası
62
Technical
lag screw
n.
dörtköşe başlı ağaç vidası
63
Technical
time lag
n.
gecikme
64
Technical
angle of lag
n.
faz açısı
65
Technical
braking lag
n.
frenleme süresi
66
Technical
brake lag distance
n.
fren tutma mesafesi
67
Technical
angle of lag
n.
gecikme açısı
68
Technical
phase lag
n.
evre gecikmesi
69
Technical
lead lag network
n.
faz şebekesi
70
Technical
time lag
n.
gecikme süresi
71
Technical
lead-lag network
n.
faz şebekesi
72
Technical
lag elements
n.
geciktirme elemanları
73
Technical
phase lag
n.
faz gecikmesi
74
Technical
lag effect
n.
gecikme etkisi
75
Technical
time-lag relay
n.
gecikmeli röle
76
Technical
physical lag
n.
fiziksel gecikme
77
Technical
brake lag
n.
fren tutma mesafesi
78
Technical
heat lag
n.
ısı gecikmesi
79
Technical
heat lag
n.
ısı gecikimi
80
Technical
lag-wrench
n.
iki ağızlı anahtar
81
Technical
lag bolt
n.
kare şeklinde somunu olan cıvata
82
Technical
lag screw
n.
kare başlı ağaç vidası
83
Technical
lag screw
n.
kare başlı konik uçlu bir vida
84
Technical
spark lag
n.
kıvılcım gecikmesi
85
Technical
time lag in compression
n.
konsolidasyon gecikme süresi
86
Technical
magnetic lag
n.
manyetik gecikme
87
Technical
magnetic lag
n.
mıknatıssal gecikim
88
Technical
lag phase ended
n.
ön ısıtma
89
Technical
measuring lag
n.
ölçme gecikmesi
90
Technical
lag screw
n.
sac vidası
91
Technical
sound lag
n.
ses gecikmesi
92
Technical
lag bolt
n.
trifon vida
93
Technical
lag screw
n.
trifon vida
94
Technical
transport lag
n.
taşınım gecikmesi
95
Technical
transport lag
n.
taşıma gecikmesi
96
Technical
time lag
n.
zaman aralığı
97
Technical
time lag
n.
zaman farkı
98
Technical
optimal lag
n.
uygun gecikme
99
Technical
lag free
adj.
gecikmesiz
Computer
100
Computer
phase lag
n.
evre gecikmesi
101
Computer
lag time
n.
gecikme süresi
Informatics
102
Informatics
transport lag
n.
taşınım gecikmesi
Electric
103
Electric
time lag cut-out
n.
etkisi geciktirilmiş röle
104
Electric
lag compensation
n.
faz gecikmeli kompanzasyon
105
Electric
magnetic lag
n.
manyetik gecikme
106
Electric
magnetic lag
n.
mıknatıssal gecikim
Television
107
Television
lag effect
n.
gecikme etkisi
Textile
108
Textile
wooden lag
n.
çivili tahta
109
Textile
dobby lag
n.
desen tahtası
Construction
110
Construction
shear lag
n.
kayma gecikmesi
Woodworking
111
Woodworking
lag screw
n.
ağaç vidası
Automotive
112
Automotive
time lag
n.
gecikme zamanı
113
Automotive
anti-lag system
n.
gecikme önleme düzeni
114
Automotive
brake lag distance
n.
fren tutma mesafesi
115
Automotive
brake lag
n.
fren tutma süresi
116
Automotive
brake lag
n.
fren gecikmesi
117
Automotive
valve lag
n.
supabın geç kapanması
118
Automotive
turbo lag
n.
turbo boşluğu
119
Automotive
turbo lag
n.
turbo gecikmesi
120
Automotive
ignition lag
n.
tutuşma gecikmesi
Traffic
121
Traffic
turbo lag
n.
turbolag
Aeronautic
122
Aeronautic
initiation lag
n.
ilk gecikme
123
Aeronautic
control lag
n.
kumanda aralığı
Marine
124
Marine
lag desk
n.
jurnal masası
125
Marine
lag window
n.
liman havuzu
Medical
126
Medical
lag paraphlebitis
n.
paraflebit
127
Medical
head lag
n.
yeni doğan bebekte omurga veya boyunun bebeğin kafasını taşımada gecikmeli gelişim göstermesi
128
Medical
lid lag sign
n.
von graefe işareti
Psychology
129
Psychology
jet lag
n.
jet gecikmesi
130
Psychology
cultural lag
n.
kültürel uçurum
131
Psychology
motor lag
n.
motor gecikmesi
132
Psychology
maturation lag
n.
olgunlaşma gecikmesi
133
Psychology
structural lag
n.
yapısal gecikme
Optics
134
Optics
lid lag
n.
kapak gecikmesi
135
Optics
accommodation lag
n.
uyum gecikmesi
Food Engineering
136
Food Engineering
lag phase
n.
başlangıç fazı
137
Food Engineering
time lag
n.
gecikme süresi
138
Food Engineering
lag phase
n.
geri kalma evresi
Statistics
139
Statistics
lag correlation
n.
çapraz korelasyon
140
Statistics
distributed lag
n.
dağıtılmış gecikme
141
Statistics
lag length
n.
gecikme uzunluğu
142
Statistics
time lag
n.
gecikme
143
Statistics
lag hysteresis
n.
gecikme histerisi
144
Statistics
lag covariance
n.
gecikmeli kovaryans
145
Statistics
lag correlation
n.
gecikmeli korelasyon
146
Statistics
time lag
n.
zaman gecikmesi
Physics
147
Physics
lag angle
n.
gecikme açısı
Biology
148
Biology
lag-
pref.
tavşan anlamı veren ön ek
Biochemistry
149
Biochemistry
lag period
n.
gecikme süresi
150
Biochemistry
lag phase
n.
gecikme evresi
151
Biochemistry
lag period
n.
ölü-zaman
Religious
152
Religious
lag bomer
n.
lag baomer
153
Religious
lag bomer
n.
haham akiba'nın öğrencilerinin vebadan ölmesinin yasının tutulduğu omer döneminin bitişini gösteren, 33. günde kutlanan yahudi bayramı
154
Religious
lag b'omer
n.
lag baomer
155
Religious
lag b'omer
n.
haham akiba'nın öğrencilerinin vebadan ölmesinin yasının tutulduğu omer döneminin bitişini gösteren, 33. günde kutlanan yahudi bayramı
Geography
156
Geography
lag of the tide
n.
ayın birinci ve üçüncü çeyreğinde gelgit miktarının ortalama altına düştüğü aralık
Military
157
Military
lead-lag
n.
ilerleme-gerileme
158
Military
compulsory evacuation lag
n.
mecburi tahliye gecikmesi
159
Military
stock status lag time
n.
stok durumu gecikme süresi
Photography
160
Photography
shutter lag
n.
deklanşöre basılmasından itibaren fotoğrafın kayda geçmesine kadar geçen süre
161
Photography
shutter lag
n.
deklanşör gecikmesi
Slang
162
Slang
weekend lag
n.
haftasonu sonrası yaşanan rehavet
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of lag
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy