| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | not now expr. | şimdi olmaz |
| Speaking | ||
| Speaking | not now expr. | şimdi olmaz |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | I'm not saying now expr. | ben şimdi demiyorum ki |
| Phrases | it is not long now before expr. | çok değil kısa zaman önce |
| Phrases | if not now expr. | şimdi değil ise |
| Colloquial | ||
| Colloquial | not really now expr. | şu anda değil |
| Colloquial | not now, thanks expr. | şimdi değil, teşekkürler |
| Colloquial | not right now, thanks expr. | şu anda değil, teşekkürler |
| Colloquial | not right now, thanks expr. | şu anda olmaz, teşekkürler |
| Colloquial | not really now expr. | tam olarak şimdi değil |
| Colloquial | not right now expr. | şu anda değil |
| Colloquial | not right now expr. | şimdi değil |
| Colloquial | not right now expr. | şu anda olmaz |
| Speaking | ||
| Speaking | he/she is not available right now expr. | şu an yerinde yoklar |
| Speaking | if not now, when? expr. | şimdi değil ise ne zaman? |
| Speaking | he's not here right now expr. | şu anda burada değil |
| Speaking | now is not the time expr. | şimdi zamanı değil |
| Speaking | I'm not in the mood now expr. | şu anda pek havamda değilim |
