on your back - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

on your back



Sens de "on your back" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

Anglais Turc
Colloquial
on your back expr. hasta yatağında
on your back expr. yatarak

Sens de "on your back" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 49 résultat(s)

Anglais Turc
Colloquial
on the back of your hand expr. elinin arkasıyla
put your mask back on expr. maskeni geri tak
Idioms
a monkey on your back n. sırtındaki kambur
a monkey on your back n. sırtındaki yük
a monkey on your back n. hayatı zorlaştıran sıkıntı/problem
a monkey on your back n. külfet
a monkey on your back n. ayak bağı
get your own back (on somebody) v. (birinden) intikamını almak
get your own back (on somebody) v. (birinden) öcünü almak
get your own back (on somebody) v. (birinden) hıncını almak
get your own back (on somebody) v. (birinden) acısını çıkarmak
get your own back (on somebody) v. (birinin) yanına kar bırakmamak
get your own back (on somebody) v. (birine) ödetmek
have a monkey on your back v. sırtında yük olmak
have a monkey on your back v. sırtında kambur olmak
have a monkey on your back v. sıkıntısı olmak
have a monkey on your back v. sırtında külfet olmak
have a monkey on your back v. ayak bağı olmak
have a monkey on your back v. uyuşturucu bağımlısı olmak
have a monkey on your back v. keş/canki olmak
set you back on your heels v. çok şaşırtmak
set you back on your heels v. beyninden vurulmuşa döndürmek
set you back on your heels v. şoke etmek
rock you back on your heels v. çok şaşırtmak
rock you back on your heels v. beyninden vurulmuşa döndürmek
rock you back on your heels v. şoke etmek
turn your back on v. -e sırt çevirmek
turn your back on v. '-e dirsek çevirmek
turn your back on v. '-e aldırış etmemek
turn your back on v. '-i dikkate almamak
turn your back on v. '-i geri çevirmek
turn your back on v. '-e sırtını dönmek
turn your back on somebody/something v. birine/bir şeye sırt çevirmek
turn your back on somebody/something v. birine/bir şeye dirsek çevirmek
turn your back on somebody/something v. birine/bir şeye aldırış etmemek
turn your back on somebody/something v. birini/bir şeyi dikkate almamak
turn your back on somebody/something v. birini/bir şeyi geri çevirmek
turn your back on somebody/something v. birine/bir şeye sırtını dönmek
turn your back on someone v. birine sırt çevirmek
turn your back on someone v. birine dirsek çevirmek
turn your back on someone v. birine aldırış etmemek
turn your back on someone v. birini dikkate almamak
turn your back on someone v. birini geri çevirmek
turn your back on someone v. birine sırtını dönmek
turn your back on something v. bir şeyi reddetmek
turn your back on something v. bir şeye sırtını çevirmek/dönmek
turn your back on something v. bir şeyi geride bırakmak
step on a crack, break your mother's back expr. çatlağa basanın annesinin beli kırılır (çocuklar arasında kaldırımdaki çatlaklara basılırsa olacağına inanılan ve bir tekerleme olarak söylenen ifade)
Speaking
get on your back! exclam. arkana yaslan!