| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stalemate n. | açmaz |
| General | stalemate n. | yenişememe |
| General | stalemate n. | çıkmaz |
| General | stalemate n. | beraberlik |
| General | stalemate n. | ikilem |
| General | stalemate v. | çıkmaza sokmak |
| General | stalemate v. | köşeye sıkıştırmak |
| Idioms | ||
| Idioms | stalemate n. | kazanan veya kaybedenin olmadığı durum |
| Military | ||
| Military | stalemate n. | kilitlenme |
| Military | stalemate n. | pata |
| Chess | ||
| Chess | stalemate n. | pata |
| Chess | stalemate n. | pat |
| Chess | stalemate n. | pata (satranç) |
| Chess | stalemate v. | pata etmek |
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | reach a stalemate v. | çözümsüzlüğe ulaşmak | ||
| General | reach a stalemate v. | çıkmaza düşmek | ||
| General | lead to a stalemate v. | açmaza sürüklemek | ||
| General | lead to a stalemate v. | açmaza getirmek | ||
| General | lead to a stalemate v. | açmaza girmek | ||
| General | lead to a stalemate v. | açmaza düşmek | ||
| General | lead to a stalemate v. | çıkmaza sokmak | ||
| Law | ||||
| Law | mutually hurting stalemate n. | her iki tarafa ziyan veren yenişemezlik | ||
| Military | ||||
| Military | nuclear stalemate n. | nükleer denge | ||
| Military | nuclear stalemate n. | nükleer pata | ||
