|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
trailer (us) n.
|
karavan |
|
Sami was found dead on the kitchen floor of his trailer.
Sami karavanın mutfak zemininde ölü bulundu.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
defense (us) n.
|
defans |
|
In American football the defense has a specific job.
Amerikan futbolunda defansın belirli bir işi var.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
garbage bag (us) n.
|
çöp torbası |
|
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
Bu plastik çöp torbası tehlikeli kimyasallar içermez.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
trash bag (us) n.
|
çöp torbası |
|
Sami bought trash bags.
Sami çöp torbaları satın aldı.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
for us adv.
|
bizim için |
|
The two topics I have concentrated on today are of crucial importance for us at this time.
Bugün üzerinde yoğunlaştığım iki konu şu anda bizim için hayati önem taşımaktadır.
More Sentences
|
6 |
Common Usage |
us pron.
|
biz |
|
These two agencies give us the opportunity to take a clear line right from the outset.
Bu iki kurum bize en başından itibaren net bir çizgi izleme fırsatı vermektedir.
More Sentences
|
General |
|
7 |
General |
us n.
|
abd |
|
US threats to withdraw landing rights from airlines that do not comply with their demands are equally unacceptable.
ABD'nin, taleplerine uymayan havayollarından iniş haklarını geri alma tehditleri de aynı şekilde kabul edilemez.
More Sentences
|
8 |
General |
noisy neighbor (us) n.
|
gürültücü komşu |
|
I have some noisy neighbors.
Gürültücü komşularım var.
More Sentences
|
9 |
General |
skipping rocks (us) n.
|
taş sektirme |
|
Tom skipped rocks on the lake.
Tom gölde taş sektirdi.
More Sentences
|
10 |
General |
cash register (us) n.
|
yazar kasa |
|
The budget is not simply a cash register; there is the issue of unanimity as against qualified majority.
Bütçe sadece bir yazar kasa değildir; nitelikli çoğunluğa karşı oybirliği meselesi vardır.
More Sentences
|
11 |
General |
newsstand (us/canada) n.
|
gazete bayisi |
|
Stop at the newsstand to buy the paper.
Gazete almak için gazete bayisinde durun.
More Sentences
|
12 |
General |
store window (us) n.
|
mağaza vitrini |
|
I saw what I wanted in the store window.
Mağazanın vitrininde istediğim şeyi gördüm.
More Sentences
|
13 |
General |
tanker truck (us) n.
|
tanker |
|
A Florida city is responding to regular tidal flooding by sending out tanker trucks equipped with vacuum hoses to suck saltwater off the streets.
Florida'da bir şehir, düzenli olarak yaşanan gelgit sellerine, tuzlu suyu sokaklardan çekmek için vakumlu hortumlarla donatılmış tanker kamyonları göndererek yanıt veriyor.
More Sentences
|
14 |
General |
cotton candy (us) n.
|
pamuk helva |
|
We ate cotton candy at the state fair.
Devlet fuarında pamuk helva yedik.
More Sentences
|
15 |
General |
metro station [us] n.
|
metro istasyonu |
|
It took me ten minutes to walk to the metro station.
Metro istasyonuna yürümek benim on dakikamı aldı.
More Sentences
|
16 |
General |
veterinarian [us] n.
|
veteriner hekim |
|
Unfortunately, the same cannot be said of all German veterinarians.
Ne yazık ki aynı şey tüm Alman veteriner hekimler için söylenemez.
More Sentences
|
17 |
General |
heinie [us] n.
|
(kısaca) heinrich |
|
Tom loved Heinrich Heine's poems.
Tom, Heinrich Heine'nin şiirlerini seviyordu.
More Sentences
|
18 |
General |
demoralizing [us] n.
|
moralini bozma |
|
The air raid was demoralizing for the enemy.
Hava saldırısı düşman için moral bozucuydu.
More Sentences
|
|
19 |
General |
dried plum [us] n.
|
kuru erik |
|
My breakfast usually consists of coffee with milk, a piece of bread and jam, a small banana, a piece of orange and some dried plums.
Kahvaltım genellikle sütlü kahve, bir parça ekmek ve reçel, küçük bir muz, bir parça portakal ve biraz kuru erikten oluşur.
More Sentences
|
20 |
General |
seeing-eye dog [us] n.
|
rehber köpek |
|
The seeing-eye dog helps the blind man to cross the street.
Rehber köpek kör adama karşıdan karşıya geçmesi için yardım eder.
More Sentences
|
Common Usage |
|
21 |
Common Usage |
license [us] n.
|
lisans |
|
22 |
Common Usage |
range hood (us) n.
|
davlumbaz |
|
23 |
Common Usage |
store window [us] n.
|
vitrin |
|
General |
|
24 |
General |
the us n.
|
amerika birleşik devletleri |
|
25 |
General |
us dollar n.
|
amerikan doları |
|
26 |
General |
a proud day for us n.
|
bizim için övünç dolu bir gün |
|
27 |
General |
unraveling (us) n.
|
çözme (problemi/gizemi) |
|
28 |
General |
unraveling (us) n.
|
çözüme ulaştırma |
|
29 |
General |
unraveling (us) n.
|
çökmeye başlama |
|
30 |
General |
unraveling (us) n.
|
başarısız olma |
|
31 |
General |
unraveling (us) n.
|
çökme |
|
32 |
General |
unraveling (us) n.
|
çözme (ip vb) |
|
33 |
General |
unraveling (us) n.
|
çözülüp dağılma |
|
34 |
General |
unraveling (us) n.
|
araştırıp bulma |
|
35 |
General |
maxi pad (us) n.
|
kadın pedi |
|
36 |
General |
maxi pad (us) n.
|
kadın bağı |
|
37 |
General |
maxi pad (us) n.
|
adet bezi |
|
38 |
General |
lost-and-found (us) n.
|
kayıp eşya bürosu |
|
|
39 |
General |
lost-and-found (us) n.
|
kayıp ve buluntu eşya bürosu |
|
40 |
General |
warm-up act (us) n.
|
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup |
|
41 |
General |
warm-up act (us) n.
|
ön grup |
|
42 |
General |
opening act (us) n.
|
ön grup |
|
43 |
General |
opening act (us) n.
|
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup |
|
44 |
General |
parcheesi (us) n.
|
kızma birader (oyun) |
|
45 |
General |
cotton swab (us) n.
|
kulak temizleme çubuğu |
|
46 |
General |
us citizen n.
|
amerikan vatandaşı |
|
47 |
General |
green beans (us) n.
|
taze fasulye |
|
48 |
General |
mechanical pencil (us) n.
|
basmalı kalem |
|
49 |
General |
form-in-us n.
|
içimizdeki biçim |
|
50 |
General |
family counseling (us) n.
|
aile danışmanlığı |
|
51 |
General |
sled-riding (us) n.
|
karda kızakla kayma |
|
52 |
General |
sledding (us) n.
|
karda kızakla kayma |
|
53 |
General |
belt pack (us) n.
|
bel çantası |
|
54 |
General |
buffalo pouch (us) n.
|
bel çantası |
|
55 |
General |
belly bag (us) n.
|
bel çantası |
|
56 |
General |
fanny pack (us/canada) n.
|
bel çantası |
|
57 |
General |
hip sack (us) n.
|
bel çantası |
|
58 |
General |
salt truck (us) n.
|
yol tuzlama aracı |
|
59 |
General |
sheet protector (us) n.
|
şeffaf dosya |
|
60 |
General |
sheet protector (us) n.
|
poşet dosya |
|
61 |
General |
draft horse (us) n.
|
koşum atı |
|
62 |
General |
porta potties (us) n.
|
portatif tuvaletler |
|
63 |
General |
airfoil (us.) n.
|
kanat |
|
64 |
General |
airfoil (us.) n.
|
kanatçık |
|
65 |
General |
junkyard (us) n.
|
araba mezarlığı |
|
66 |
General |
junkyard (us) n.
|
araba hurdalığı |
|
67 |
General |
flip-flop (us) n.
|
döneklik |
|
68 |
General |
flip-flop (us) n.
|
tutum/tavır değiştirme |
|
69 |
General |
newsstand (us/canada) n.
|
gazete bayi |
|
70 |
General |
newsstand (us/canada) n.
|
gazete satılan yer |
|
71 |
General |
newsstand (us/canada) n.
|
gazeteci |
|
72 |
General |
newsstand (us/canada) n.
|
gazete büfesi |
|
73 |
General |
u.s. swimmer n.
|
abd'li yüzücü |
|
74 |
General |
garbage collector (us) n.
|
çöpçü |
|
75 |
General |
garbage collector (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
76 |
General |
garbage collector (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
77 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
78 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöpçü |
|
|
79 |
General |
recycling tech (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
80 |
General |
trash collector (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
81 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
82 |
General |
trashman (us) n.
|
çöpçü |
|
83 |
General |
trashman (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
84 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
85 |
General |
trashman (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
86 |
General |
recycling tech (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
87 |
General |
recycling tech (us) n.
|
çöpçü |
|
88 |
General |
garbageman (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
89 |
General |
garbageman (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
90 |
General |
trash collector (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
91 |
General |
trash collector (us) n.
|
çöpçü |
|
92 |
General |
green machine (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
93 |
General |
green machine (us) n.
|
çöpçü |
|
94 |
General |
garbageman (us) n.
|
çöpçü |
|
95 |
General |
toter tipper (us) n.
|
çöpçü |
|
96 |
General |
dumpster diving (us) n.
|
(işe yarayacak birşeyler bulmak amacıyla yapılan) çöp karıştırma |
|
97 |
General |
cupcake (us) n.
|
fincan şeklinde küçük kek |
|
98 |
General |
cupcake (us) n.
|
fincan kek |
|
99 |
General |
hair clip (us) n.
|
saç tokası |
|
100 |
General |
cotton swab (us) n.
|
kulak temizleme pamuğu |
|
101 |
General |
lost and found (us) n.
|
kayıp ve bulunan eşya ofisi |
|
102 |
General |
year of enrollment (us) n.
|
kayıt yılı |
|
103 |
General |
flophouse [us] n.
|
düşkünler evi |
|
104 |
General |
flophouse [us] n.
|
evsizler evi |
|
105 |
General |
flophouse [us] n.
|
evsizler yuvası |
|
106 |
General |
garden center [us] n.
|
bahçe merkezi |
|
107 |
General |
tanker truck (us) n.
|
yakıt tankeri |
|
108 |
General |
community garden (us) n.
|
insanların üzerinde sebze/meyve veya küçük bitkiler yetiştirmeleri için kiraladıkları küçük toprak parçası |
|
109 |
General |
community garden (us) n.
|
hobi bahçesi |
|
110 |
General |
cotton candy (us) n.
|
pamuk şeker |
|
111 |
General |
telephone (us) n.
|
kulaktan kulağa oyunu |
|
112 |
General |
carer (us) n.
|
bakımveren |
|
113 |
General |
carer (us) n.
|
bakıcı |
|
114 |
General |
spelunking [us] n.
|
mağara yürüyüşü |
|
115 |
General |
spelunking [us] n.
|
mağarada yapılan gezinti |
|
116 |
General |
foreignization [us] n.
|
yabancılaştırma |
|
117 |
General |
sleeper car [us] n.
|
sıradan görünüşünün aksine çok yüksek motor gücüne sahip araç |
|
118 |
General |
metro station [us] n.
|
metro durağı |
|
119 |
General |
curb cut [us] n.
|
kaldırım rampası |
|
120 |
General |
spraydeck [us] n.
|
kayaking yaparken kanoya suyun girmesine engel olan ekipman |
|
121 |
General |
blowtorch [us] n.
|
şalama |
|
122 |
General |
haint [us] n.
|
hayalet |
|
123 |
General |
white-out [us] n.
|
daksil |
|
124 |
General |
ramada [southwestern us] n.
|
sundurma |
|
125 |
General |
ramada [southwestern us] n.
|
gölgelik |
|
126 |
General |
ramada [southwestern us] n.
|
örtülü geçit |
|
127 |
General |
ramada [southwestern us] n.
|
kenarları açık üstü kapalı barınak |
|
128 |
General |
raunch [us] n.
|
intizamsızlık |
|
129 |
General |
raunch [us] n.
|
düzensizlik |
|
130 |
General |
raunch [us] n.
|
tertipsizlik |
|
131 |
General |
raunch [us] n.
|
savrukluk |
|
132 |
General |
raunch [us] n.
|
dağınıklık |
|
133 |
General |
town planner [us] n.
|
şehir plancısı |
|
134 |
General |
alforja [us] n.
|
heybe |
|
135 |
General |
alforja [us] n.
|
hurç |
|
136 |
General |
all-timer [us] n.
|
olağanüstü kimse |
|
137 |
General |
all-timer [us] n.
|
her şeyde en iyi olan kimse |
|
138 |
General |
altar boy [us] n.
|
ahlaken saf ve erdemli kimse |
|
139 |
General |
briticism [us] n.
|
ingiliz tutumu |
|
140 |
General |
briticism [us] n.
|
ingiliz adeti |
|
141 |
General |
antibuser [us] n.
|
ırksal dengeyi sağlamak üzere öğrencilerin uzak okul bölgelerine taşınması uygulamasına karşı olan kimse |
|
142 |
General |
antilifer [us] n.
|
kürtaj hakkını savunan kimse |
|
143 |
General |
apple sauce [obsolete] [us] [canadian] n.
|
saçmalık |
|
144 |
General |
ashman [us] n.
|
çöpçü |
|
145 |
General |
efficiency apartment [us] n.
|
özel banyolu ve mini mutfaklı, stüdyo benzeri küçük daire |
|
146 |
General |
elbow [us] n.
|
dirsek makarna |
|
147 |
General |
yard [us/canada] n.
|
evin önünde veya arkasında yer alan boş alan |
|
148 |
General |
yardman [us] n.
|
çeşitli dış mekan işlerini yapmak üzere ücret ödenen kimse |
|
149 |
General |
yardwork [us] n.
|
bahçe bakımı |
|
150 |
General |
entrée [us] n.
|
ana yemek |
|
151 |
General |
sack [us] n.
|
inek memesi |
|
152 |
General |
saber-rattling [us] n.
|
askeri güç gösterisi |
|
153 |
General |
saber-rattling [us] n.
|
askeri güç kullanma tehdidi |
|
154 |
General |
zip [us] n.
|
posta kodu |
|
155 |
General |
upshot [us] n.
|
kısa özet |
|
156 |
General |
us customary system n.
|
abd geleneksel ölçü birimleri sistemi |
|
157 |
General |
us customary system n.
|
abd'de kullanılan ölçü birimi sistemi |
|
158 |
General |
jumping-off place [us] n.
|
çok uzak yer |
|
159 |
General |
jumping-off point [us] n.
|
çok uzak yer |
|
160 |
General |
mailer [us/canada] n.
|
posta kutusu |
|
161 |
General |
mailer [us/canada] n.
|
karton boru gibi bir malzemeden yapılmış, postalanacak materyali bulunduran konteyner |
|
162 |
General |
venue [us] n.
|
tartışmada alınan konum |
|
163 |
General |
venue [us] n.
|
tartışmada benimsenen duruş |
|
164 |
General |
vigintillion [us] n.
|
1063'e eşit sayma sayısı |
|
165 |
General |
xing [us] n.
|
geçit |
|
166 |
General |
xing [us] n.
|
kesişme |
|
167 |
General |
wagon [us/canada] n.
|
cezaevi arabası |
|
168 |
General |
wagon [us/canada] n.
|
mahkum arabası |
|
169 |
General |
quarterbacking [us] n.
|
iş işten geçtikten sonra eleştiri yapma |
|
170 |
General |
wiseguy [us] n.
|
mafya üyesi kimse |
|
171 |
General |
whole-hogger [us] n.
|
bir şeye kendini tamamen adamış kimse |
|
172 |
General |
wheel horse [us/canada] n.
|
istikrarlı veya çok çalışan kimse |
|
173 |
General |
bluff [obsolete] [us] n.
|
poker oyunu |
|
174 |
General |
hardness [us] n.
|
garez |
|
175 |
General |
hardness [us] n.
|
kötü niyet |
|
176 |
General |
meter [us] n.
|
asılı bir ağın üzerinden veya altından bağlanan güçlendirici şerit |
|
177 |
General |
miggle [us] n.
|
bilye |
|
178 |
General |
woolhat [us] n.
|
köylü kimse |
|
179 |
General |
woolhat [us] n.
|
yobaz kimse |
|
180 |
General |
woolhat [us] n.
|
bağnaz kimse |
|
181 |
General |
wrister [dated] [us] n.
|
bileğe takılan örme bileklik |
|
182 |
General |
boocoo [dialect] [us] n.
|
bol miktar |
|
183 |
General |
hawk-eye [us] n.
|
iowalı |
|
184 |
General |
hawk-eye [us] n.
|
iowa'da yaşayan kimse |
|
185 |
General |
hayride [us] n.
|
saman vagonunda yapılan yolculuk |
|
186 |
General |
hell [us/canada] n.
|
yüksek moral |
|
187 |
General |
hell [us/canada] n.
|
keyif |
|
188 |
General |
hell [us/canada] n.
|
afacanlık |
|
189 |
General |
hell [us/canada] n.
|
haylazlık |
|
190 |
General |
bootery [us] n.
|
ayakkabıcı |
|
191 |
General |
hold-up [us] n.
|
aşırı ücret |
|
192 |
General |
hold-up [us] n.
|
gasp |
|
193 |
General |
hollow [us] n.
|
çökük bölge |
|
194 |
General |
hollow [us] n.
|
batmış bölge |
|
195 |
General |
homemaker [us] [canada] n.
|
ev hanımının işleri yerine getiremediği durumda evi çekip çeviren sosyal hizmet uzmanı |
|
196 |
General |
honey [us] n.
|
çekici kadın |
|
197 |
General |
hoosier [us] n.
|
indianalı |
|
198 |
General |
horning [us] n.
|
yeni evlenenlere yapılan eğlenceli ve gürültülü serenat |
|
199 |
General |
hub [us] n.
|
sert çıkıntı |
|
200 |
General |
hub [us] n.
|
çıkıntı yapan engel |
|
201 |
General |
mopstick [us] n.
|
içki karşılığında barda veya meyhanede ufak tefek işler yapan kimse |
|
202 |
General |
mouser [scotland/us] n.
|
bıyık |
|
203 |
General |
look-alike [us] n.
|
başka eşyaya çok benzeyen eşya |
|
204 |
General |
look-alike [us] n.
|
orijinalinin aynısı eşya |
|
205 |
General |
lookout [us] n.
|
görünüm |
|
206 |
General |
lookout [us] n.
|
görüş |
|
207 |
General |
lookout [us] n.
|
bakış |
|
208 |
General |
look-out [us] n.
|
görünüm |
|
209 |
General |
look-out [us] n.
|
görüş |
|
210 |
General |
look-out [us] n.
|
bakış |
|
211 |
General |
bullet [us] n.
|
çok hızlı ve isabetli atılan şey |
|
212 |
General |
burnsides [us] n.
|
(saç) kalın favori |
|
213 |
General |
burpee [us] n.
|
bebek kusmuk bezi |
|
214 |
General |
bushranger [us] n.
|
medeniyetten uzakta yaşayan kimse |
|
215 |
General |
bushwhacker [us/canada/australia] n.
|
seyrek nüfuslu bir ormanlık alanda seyahat eden veya yaşayan kimse |
|
216 |
General |
bust [us] n.
|
yumruk |
|
217 |
General |
bust [us] n.
|
vuruş |
|
218 |
General |
gang [us] n.
|
birbirine prangayla bağlı mahkumlar |
|
219 |
General |
logan [us] n.
|
bataklık |
|
220 |
General |
ridesharing [us] n.
|
(kirlilik ve trafiği azaltma amacıyla gerçekleştirilen) araç paylaşımı |
|
221 |
General |
ridesharing [us] n.
|
yolculuk paylaşımı |
|
222 |
General |
go-cart [us] n.
|
at arabası |
|
223 |
General |
go-devil [us] n.
|
aşırı derecede hızlı makine |
|
224 |
General |
go-devil [us] n.
|
çok etkili alet |
|
225 |
General |
heads up [us/canada] n.
|
tüyo |
|
226 |
General |
heads up [us/canada] n.
|
ipucu |
|
227 |
General |
chip [us/canada] n.
|
patates cipsi |
|
228 |
General |
civilizer [us] n.
|
medenileşen kimse |
|
229 |
General |
civilizer [us] n.
|
uygarlaşan kimse |
|
230 |
General |
civilizer [us] n.
|
medeni kimse |
|
231 |
General |
civilizer [us] n.
|
uygar kimse |
|
232 |
General |
civilizer [us] n.
|
kibar kimse |
|
233 |
General |
tiffany setting [us] n.
|
taşların pençe benzeri uzantılara yerleştirildiği mücevher tasarımı |
|
234 |
General |
tiffany setting [us] n.
|
pençe tırnaklı tasarım |
|
235 |
General |
dadchelor party [us] n.
|
(abd'de) baba adayını kutlayıp ona hediye vermek için düzenlenen parti |
|
236 |
General |
decagram [us] n.
|
on uçlu yıldız |
|
237 |
General |
decentralization [us] n.
|
nüfusun ve sanayinin şehirden kırsala doğru kaydığı sosyal süreç |
|
238 |
General |
decentralizing [us] n.
|
bir merkezden yönetmeme |
|
239 |
General |
decommunization [us] n.
|
özelleştirme |
|
240 |
General |
deglamorization [us] n.
|
albenisini yok etme |
|
241 |
General |
deglamorization [us] n.
|
çekiciliğini ortadan kaldırma |
|
242 |
General |
deglamorization [us] n.
|
cazibesini yok etme |
|
243 |
General |
deglamorization [us] n.
|
büyüsünü bozma |
|
244 |
General |
deglamorization [us] n.
|
alçaltma |
|
245 |
General |
deglamorization [us] n.
|
aşağılama |
|
246 |
General |
deglamorization [us] n.
|
küçültme |
|
247 |
General |
deglamorization [us] n.
|
bayağı hale getirme |
|
248 |
General |
dehumanizing [us] n.
|
yadsıma |
|
249 |
General |
dehumanizing [us] n.
|
inkar etme |
|
250 |
General |
dehumanizing [us] n.
|
itibarsız olma |
|
251 |
General |
dehumanizing [us] n.
|
haysiyetsiz olma |
|
252 |
General |
dehumanizing [us] n.
|
insanlığını yitirme |
|
253 |
General |
demeanor [us] n.
|
yüz görünümü |
|
254 |
General |
demeanor [us] n.
|
nasiye-i hal |
|
255 |
General |
demeanor [us] n.
|
çehre |
|
256 |
General |
demeanor [us] n.
|
görünüm |
|
257 |
General |
demeanor [us] n.
|
yüz ifadesi |
|
258 |
General |
demythologizer [us] n.
|
mesajı akılcı şekilde yeniden ifade etme |
|
259 |
General |
demythologization [us] n.
|
mesajı akılcı şekilde yeniden ifade etme |
|
260 |
General |
demythologization [us] n.
|
dini mesajı rasyonel sözlerle yeniden bildirme |
|
261 |
General |
demythologized [us] n.
|
bir şeyi mitolojik unsurlarından ayıran kimse |
|
262 |
General |
dispatch [us] [obsolete] n.
|
kovma |
|
263 |
General |
dispatch [us] [obsolete] n.
|
işten çıkarma |
|
264 |
General |
dispatch [us] [obsolete] n.
|
yol verme |
|
265 |
General |
dispatch [us] [obsolete] n.
|
resmi olarak işine son verme |
|
266 |
General |
dispatch [us] n.
|
infaz etme |
|
267 |
General |
dispatch [us] n.
|
katletme |
|
268 |
General |
dispatch [us] n.
|
hızlı karar |
|
269 |
General |
dispatch [us] n.
|
hızlıca ortadan kaldırma |
|
270 |
General |
dispatch [us] n.
|
çabucak halletme |
|
271 |
General |
dispatch [us] n.
|
hızlıca def etme |
|
272 |
General |
dispatch [us] n.
|
çabucak rahatlama |
|
273 |
General |
dispatch [us] n.
|
acil gönderilen mesaj |
|
274 |
General |
dispatch [us] n.
|
devletin diplomasi veya askeri yetkilisi tarafından genellikle şifreli olarak gönderilen önemli mesaj |
|
275 |
General |
dispatch [us] n.
|
muhabir tarafından gazete veya haber ajansına süratle gönderilen haber |
|
276 |
General |
dispatch [us] n.
|
dakiklik ve verimlilik |
|
277 |
General |
dispatch [us] n.
|
hatasızlık ve etkinlik |
|
278 |
General |
destabilizer [us] n.
|
istikrarsızlaştıran kimse |
|
279 |
General |
destabilizer [us] n.
|
istikrarı bozan kimse |
|
280 |
General |
dethronization [us] n.
|
tahttan indirilme |
|
281 |
General |
dethronization [us] n.
|
tahttan indirme |
|
282 |
General |
detribalization [us] n.
|
kabile düzenini reddetme |
|
283 |
General |
detribalization [us] n.
|
kabile düzenine son verme |
|
284 |
General |
dinner theater [us] n.
|
(restoranda) yemekten sonra sahnelenen oyun |
|
285 |
General |
grand marshal [us] n.
|
(genellikle abd'de) geçit töreni mareşali |
|
286 |
General |
green thumb [us] n.
|
bitki yetiştirme yeteneği |
|
287 |
General |
green thumb [us] n.
|
becerikli bahçeci |
|
288 |
General |
groove [us] n.
|
son moda |
|
289 |
General |
gunman [us] n.
|
silah tamircisi |
|
290 |
General |
gut check [us] n.
|
cesaret, karakter veya kararlılık testi |
|
291 |
General |
heel [us] n.
|
hamburger ekmeğinin tabanı |
|
292 |
General |
heel [us] n.
|
daha sonra kullanılmak üzere kenara ayrılmış iskambil kartları |
|
293 |
General |
heft [us] n.
|
ana kısım |
|
294 |
General |
hissy [us] n.
|
öfke nöbeti |
|
295 |
General |
hissy [us] n.
|
sinir krizi |
|
296 |
General |
longies [dialect] [us] n.
|
içlik |
|
297 |
General |
one-armed bandit [us] n.
|
ucuz içki satan yer |
|
298 |
General |
onion snow [us] n.
|
baharın sonunda, soğanlar ekildikten sonra yağan hafif kar |
|
299 |
General |
overslaugh [dialect] [us] n.
|
set |
|
300 |
General |
overslaugh [dialect] [us] n.
|
(nehirde) alüvyon birikintisi |
|
301 |
General |
roadkill [us] n.
|
karayolu taşıtının hayvana öldürülmesi |
|
302 |
General |
robe [us] n.
|
kürk |
|
303 |
General |
rousement [us] n.
|
dini heyecan |
|
304 |
General |
rousement [us] n.
|
dini coşku |
|
305 |
General |
rouster [australia/us] n.
|
niteliksiz petrol işçisi |
|
306 |
General |
rumor [us] n.
|
alçak, yumuşak ve belirsiz ses |
|
307 |
General |
rumor [us] n.
|
mırıltı |
|
308 |
General |
rumor [us] n.
|
uğultu |
|
309 |
General |
rumor [obsolete] [us] n.
|
sesli itiraz |
|
310 |
General |
rumor [obsolete] [us] n.
|
velvele |
|
311 |
General |
rumorer [us] n.
|
dedikoducu |
|
312 |
General |
rumorer [us] n.
|
dedikodu yayan kimse |
|
313 |
General |
rumorer [us] n.
|
ayaklı gazete |
|
314 |
General |
rumor-mongering [us] n.
|
söylenti tellallığı |
|
315 |
General |
rumor-mongering [us] n.
|
söylenti yayma |
|
316 |
General |
rumor-mongering [us] n.
|
dedikodu yayma |
|
317 |
General |
rustler [canada] [us] n.
|
hareketli kimse |
|
318 |
General |
disfavor [us] n.
|
kötü şöhret |
|
319 |
General |
disfavor [us] n.
|
saygısızlık |
|
320 |
General |
disfavor [us] n.
|
saymama |
|
321 |
General |
disfavor [us] n.
|
umursamama |
|
322 |
General |
disfavor [us] n.
|
nezaketsiz davranış |
|
323 |
General |
disfavorer [us] n.
|
gözden düşen kimse |
|
324 |
General |
disfavorer [us] n.
|
gözden düşen kimse |
|
325 |
General |
disfavorer [us] n.
|
ayıplayan kimse |
|
326 |
General |
disfavorer [us] n.
|
beğenmeyen kimse |
|
327 |
General |
dishonor [us] n.
|
rezillik |
|
328 |
General |
dishonor [us] n.
|
utanma |
|
329 |
General |
dishonor [us] n.
|
hicap |
|
330 |
General |
dishonor [us] n.
|
rezillik |
|
331 |
General |
dishonor [us] n.
|
gözden düşme |
|
332 |
General |
dishonor [us] n.
|
prestij kaybı |
|
333 |
General |
dishonor [us] n.
|
itibar kaybı |
|
334 |
General |
dishonor [us] n.
|
mevkiyi yitirme |
|
335 |
General |
dishonor [us] n.
|
gözden düşme |
|
336 |
General |
dishonor [us] n.
|
kınama belirten sert söz |
|
337 |
General |
dishonor [us] n.
|
aşağılayıcı ifade |
|
338 |
General |
dishonor [us] n.
|
hakaret |
|
339 |
General |
dishonor [us] n.
|
sövme |
|
340 |
General |
dishonor [us] n.
|
aşağılama |
|
341 |
General |
dishonor [us] n.
|
şerefi lekeleyen kimse |
|
342 |
General |
dishonor [us] n.
|
itibarı sarsan şey |
|
343 |
General |
dishonor [us] n.
|
rezil eden davranış |
|
344 |
General |
dishonor [us] n.
|
onur kırma |
|
345 |
General |
dishonor [us] n.
|
küçük düşüren davranış |
|
346 |
General |
dishonor [us] n.
|
tahkir |
|
347 |
General |
dishonorer [us] n.
|
şerefini lekeleyen kimse |
|
348 |
General |
dishonorer [us] n.
|
onursuzluk eden kimse |
|
349 |
General |
dishumor [us] n.
|
huysuz mizaç |
|
350 |
General |
dishumor [us] n.
|
aksi mizaç |
|
351 |
General |
dishumor [us] n.
|
ters huy |
|
352 |
General |
dissimuler [obsolete] [us] n.
|
içten pazarlıklı kimse |
|
353 |
General |
dissimuler [obsolete] [us] n.
|
iki yüzlü kimse |
|
354 |
General |
dissimuler [obsolete] [us] n.
|
duygularını gizleyen kimse |
|
355 |
General |
goober pea [us] n.
|
yerfıstığı |
|
356 |
General |
hell [us] [canada] n.
|
muzırlık |
|
357 |
General |
bodysuit [us] n.
|
bebek tulumu |
|
358 |
General |
bodysuit [us] n.
|
tulum |
|
359 |
General |
city desk [us/canada] n.
|
gazetelerde yerel haberler masası |
|
360 |
General |
clothes pole [scotland] [us] n.
|
çamaşır kurutma ipini yükselten uzun sopa |
|
361 |
General |
concho [us] n.
|
genellikle oval şeklinde olup gümüşten yapılan ve abd'nin güneybatısında kıyafetlerde kullanılan metal bir süs |
|
362 |
General |
cracka [us] n.
|
beyaz ırktan olan yoksul kimse |
|
363 |
General |
customizer [us] n.
|
uyarlama yapan kimse |
|
364 |
General |
customizer [us] n.
|
özelleştiren kimse |
|
365 |
General |
customizer [us] n.
|
kişiselleştirme yapan kimse |
|
366 |
General |
digestor [us] n.
|
düzeltici |
|
367 |
General |
digestor [us] n.
|
düzelten kimse |
|
368 |
General |
digestor [us] n.
|
düzeltmen |
|
369 |
General |
digestor [us] n.
|
çürütücü |
|
370 |
General |
digestor [us] n.
|
dijestör |
|
371 |
General |
digestor [us] n.
|
sindireç |
|
372 |
General |
digestor [us] n.
|
pişirme kazanı |
|
373 |
General |
digitalization [us] n.
|
sayı haline getirme |
|
374 |
General |
digitalization [us] n.
|
sayısallaştırma |
|
375 |
General |
dogsledder [us] n.
|
köpek kızağı kullanan kimse |
|
376 |
General |
dogsledder [us] n.
|
kızakçı |
|
377 |
General |
dogtown [us] n.
|
çayır köpeği sürüsü |
|
378 |
General |
draft-mule work [us] n.
|
angarya |
|
379 |
General |
draft-mule work [us] n.
|
ağır ve sıkıcı iş |
|
380 |
General |
double digits [us] n.
|
çift haneli sayı |
|
381 |
General |
double digits [us] n.
|
çift haneli yüzde |
|
382 |
General |
draft-mule work [us/canada] n.
|
angarya |
|
383 |
General |
draft-mule work [us/canada] n.
|
ağır ve sıkıcı iş |
|
384 |
General |
dried plum [us] n.
|
erik kurusu |
|
385 |
General |
drive-up window [us] n.
|
arabaya servis imkanı sunan işletmelerde müşterilere hizmet verilen pencere |
|
386 |
General |
duffel [us] n.
|
taşınabilir kişisel eşya ve ekipman |
|
387 |
General |
duffel coat [us] n.
|
düğmeli bir tür kaban |
|
388 |
General |
fancy-pants [us] n.
|
elit kimse |
|
389 |
General |
fancy-pants [us] n.
|
gösterişli tarzı olan kimse |
|
390 |
General |
padronism [us] n.
|
bir patron tarafından yönetilen sömürü çalışma düzeni |
|
391 |
General |
piker [australia/new zealand/us] n.
|
tembel teneke |
|
392 |
General |
piker [australia/new zealand/us] n.
|
kaytaran kimse |
|
393 |
General |
popularization [us] n.
|
popüler şey |
|
394 |
General |
popularization [us] n.
|
halka yönelik şey |
|
395 |
General |
popularization [us] n.
|
halka yönelik basım |
|
396 |
General |
popularizer [us] n.
|
bir şeyi popüler hale getiren kimse |
|
397 |
General |
popularizer [us] n.
|
bir şeyi halka sevdiren kimse |
|
398 |
General |
plant fiber [us] n.
|
bitki lifi |
|
399 |
General |
poster color [us] n.
|
suda çözünür yapışkan maddelerle karıştırılmış pigment |
|
400 |
General |
poster color [us] n.
|
afiş boyası |
|
401 |
General |
pound [us] n.
|
kare işareti |
|
402 |
General |
pound [us] n.
|
etiket işareti |
|
403 |
General |
savor [us] n.
|
ayırt edici özellik |
|
404 |
General |
savor [us] n.
|
öne çıkaran özellik |
|
405 |
General |
savor [us] n.
|
belirgin özellik |
|
406 |
General |
savor [us] n.
|
karakter |
|
407 |
General |
savor [us] n.
|
tür |
|
408 |
General |
savor [us] n.
|
özellik |
|
409 |
General |
savor [us] n.
|
nitelik |
|
410 |
General |
savor [us] n.
|
tip |
|
411 |
General |
savor [us] n.
|
çeşit |
|
412 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
karakter |
|
413 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
tür |
|
414 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
özellik |
|
415 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
nitelik |
|
416 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
tip |
|
417 |
General |
savor [obsolete] [us] n.
|
çeşit |
|
418 |
General |
savorer [us] n.
|
yaptığından keyif alan kimse |
|
419 |
General |
savorer [us] n.
|
keyif pezevengi |
|
420 |
General |
coonskin [us] n.
|
arkasından kuyruğu sarkan rakun postu şapka |
|
421 |
General |
correctional institution [us] n.
|
ıslah evi |
|
422 |
General |
correctional institution [us] n.
|
hapishane |
|
423 |
General |
day labor [us] n.
|
günlük işçi |
|
424 |
General |
day labor [us] n.
|
gündelik işçi |
|
425 |
General |
day-care center [us] n.
|
gündüz bakım evi |
|
426 |
General |
day-care center [us] n.
|
gündüz çocuk yuvası |
|
427 |
General |
day-care center [us] n.
|
kreş |
|
428 |
General |
day-laborer [us] n.
|
gündelikçi |
|
429 |
General |
day-laborer [us] n.
|
gündelik işçi |
|
430 |
General |
deadlock [us] n.
|
(müsabakada) beraberlik puanı |
|
431 |
General |
disk [us] n.
|
disk iteleme oyununda kullanılan ahşap disklerden her biri |
|
432 |
General |
disk [us] n.
|
genellikle başın ön kısmına takılan oval şekilli, düz ve küçük bir kadın şapkası |
|
433 |
General |
dixie cup [us] n.
|
tek kullanımlık ufak karton kutuda satılan dondurma |
|
434 |
General |
dobber [us] n.
|
tombala oynamakta kullanılan bir alet |
|
435 |
General |
dobber [us] n.
|
acemi ressam |
|
436 |
General |
doctor [us/canada] n.
|
diş hekimi |
|
437 |
General |
doctor [us/canada] n.
|
veteriner hekim |
|
438 |
General |
filibusterism [us] n.
|
yabancı ülkeye ait toprağı zorla veya gayri resmi şekilde yönetme |
|
439 |
General |
fireboard [us] n.
|
şömine rafı |
|
440 |
General |
firehall [us] n.
|
itfaiye istasyonu |
|
441 |
General |
firehall [us] n.
|
itfaiye merkezi |
|
442 |
General |
firetruck [us] n.
|
itfaiye aracı |
|
443 |
General |
firetruck [us] n.
|
itfaiye arabası |
|
444 |
General |
five-and-dime [us] n.
|
ucuzluk mağazası |
|
445 |
General |
fly spray [us] n.
|
sineklik |
|
446 |
General |
fly spray [us] n.
|
sinek öldürmekte kullanılan plastik nesne |
|
447 |
General |
flying mare [us] n.
|
küçük veya sade görünümlü atlı karınca |
|
448 |
General |
flyover [us] n.
|
askeri törenlerde yapılan alçak uçuş |
|
449 |
General |
flyover [us] n.
|
gösteri uçuşu |
|
450 |
General |
parking lot [us] n.
|
(mecazen) dur-kalklarla tıkanan ana cadde |
|
451 |
General |
parterre [us] n.
|
apartman dairesindeki balkon |
|
452 |
General |
publisher [us/canada] n.
|
gazete sahibi |
|
453 |
General |
publisher [us/canada] n.
|
gazeteci |
|
454 |
General |
publisher [us/canada] n.
|
gazete temsilcisi |
|
455 |
General |
publisher [us/canada] n.
|
gazete sahibinin temsilcisi |
|
456 |
General |
rollerdrome [us] n.
|
(müzikli) paten pisti |
|
457 |
General |
scrouger [us] n.
|
büyük şey |
|
458 |
General |
scrouger [us] n.
|
iri şey |
|
459 |
General |
scrouger [us] n.
|
yapılı şey |
|
460 |
General |
scup [us] [dialect] n.
|
sallanma |
|
461 |
General |
scup [us] [dialect] n.
|
salıncak |
|
462 |
General |
sepawn [dialect] [us] n.
|
un lapası |
|
463 |
General |
sepawn [dialect] [us] n.
|
suda pişirilen unla yapılan eski bir yemek |
|
464 |
General |
shaver point [us] n.
|
tıraş makinesinin takılabildiği duvar prizi |
|
465 |
General |
showboater [us] n.
|
gösterişçi kimse |
|
466 |
General |
showboater [us] n.
|
artist |
|
467 |
General |
showboater [us] n.
|
caka satan kimse |
|
468 |
General |
showboater [us] n.
|
havacı kimse |
|
469 |
General |
sideshow [us] n.
|
(trafiği tıkayarak yapılan) drift gösterisi |
|
470 |
General |
singing [us] n.
|
nota kitabı şarkıları okumak için bir araya gelme |
|
471 |
General |
singing [us] n.
|
şarkı söylemek üzere toplanma |
|
472 |
General |
single [canada/us] n.
|
dolar banknotu |
|
473 |
General |
sipage [scotland/us] n.
|
sızıntı |
|
474 |
General |
sipage [scotland/us] n.
|
sızma |
|
475 |
General |
sipe [us] n.
|
(tekerlek veya ayakkabı tabanı) diş |
|
476 |
General |
a little of us n.
|
biraz bizden |
|
477 |
General |
skit [dialect] [us] n.
|
sağanak |
|
478 |
General |
slicking [dialect] [us] n.
|
kırbaçlama |
|
479 |
General |
smolder [us] n.
|
duman |
|
480 |
General |
smolder [us] n.
|
is |
|
481 |
General |
smolder [us] n.
|
duman lekesi |
|
482 |
General |
smolder [us] n.
|
is lekesi |
|
483 |
General |
snit [dialect] [us] n.
|
bira üzerine atılan cila |
|
484 |
General |
sog [dialect] [us] n.
|
uyuşukluk |
|
485 |
General |
sog [dialect] [us] n.
|
baygınlık |
|
486 |
General |
solemnizer [us] n.
|
göklere çıkaran kimse |
|
487 |
General |
solemnizer [us] n.
|
resmi kutlama yapan kimse |
|
488 |
General |
solemnizer [us] n.
|
resmi tören yapan kimse |
|
489 |
General |
solemnizer [us] n.
|
ayin yapan kimse |
|
490 |
General |
solemnizer [us] n.
|
ciddileştiren kimse |
|
491 |
General |
solemnizer [us] n.
|
ağırbaşlı kimse |
|
492 |
General |
solemnizer [us] n.
|
ciddi kimse |
|
493 |
General |
polarized [us] n.
|
tek yönlü sinyal yolu |
|
494 |
General |
polarized [us] n.
|
tek yönlü molekül yolu |
|
495 |
General |
sozzle [us] n.
|
rahatsızlık |
|
496 |
General |
sozzle [us] n.
|
bozukluk |
|
497 |
General |
stairsteps [us] n.
|
merdiven basamakları |
|
498 |
General |
standardizer [us] n.
|
standartlaştırıcı kimse |
|
499 |
General |
standardizer [us] n.
|
kural koyucu kimse |
|
500 |
General |
standardizer [us] n.
|
tek tipleştirici kimse |
|