|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
yakıt deposu |
fuel tank n.
|
|
The fuel tank in the car is full.
Arabanın yakıt deposu dolu.
More Sentences
|
2 |
General |
nükleer yakıt |
nuclear fuel n.
|
|
That maximum limit, imposed by the Corfu Agreement, is 20% of the necessary nuclear fuel.
Korfu Anlaşması ile getirilen bu azami sınır, gerekli nükleer yakıtın %20'sidir.
More Sentences
|
3 |
General |
yakıt hücresi |
fuel cell n.
|
|
It might also monitor the assessment of the introduction of fuel cells.
Ayrıca yakıt hücrelerinin kullanılmaya başlanmasının değerlendirilmesini de izleyebilir.
More Sentences
|
|
4 |
General |
dizel yakıt |
diesel fuel n.
|
|
The Commission proposes that by 2011 both petrol and diesel fuel should, for all practical purposes, be sulphur-free.
Komisyon, 2011 yılı itibariyle hem benzin hem de dizel yakıtın tüm pratik amaçlar için kükürtsüz olmasını önermektedir.
More Sentences
|
5 |
General |
yakıt tüketimi |
fuel consumption n.
|
|
Within the next few years, new engines will reduce fuel consumption and improve exhaust cleanliness.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde yeni motorlar yakıt tüketimini azaltacak ve egzoz temizliğini iyileştirecektir.
More Sentences
|
6 |
General |
fosil yakıt |
fossil fuel n.
|
|
In view of the limited deposits of fossil fuel, the importance of this development cannot be underestimated.
Sınırlı fosil yakıt yatakları göz önüne alındığında bu gelişmenin önemi küçümsenemez.
More Sentences
|
7 |
General |
yakıt tankeri |
oil tanker n.
|
|
A new oil tanker was launched.
Yeni bir yakıt tankeri denize indirildi.
More Sentences
|
Technical |
|
8 |
Technical |
fosil yakıt |
fossil fuel n.
|
|
In view of the limited deposits of fossil fuel, the importance of this development cannot be underestimated.
Sınırlı fosil yakıt yatakları göz önüne alındığında bu gelişmenin önemi küçümsenemez.
More Sentences
|
9 |
Technical |
kullanılmış yakıt |
spent fuel n.
|
|
A country cannot unilaterally impose a ban on the import of spent fuel meant for reprocessing.
Bir ülke tek taraflı olarak yeniden işlenmek üzere kullanılmış yakıt ithalatına yasak getiremez.
More Sentences
|
10 |
Technical |
nükleer yakıt |
nuclear fuel n.
|
|
That maximum limit, imposed by the Corfu Agreement, is 20% of the necessary nuclear fuel.
Korfu Anlaşması ile getirilen bu azami sınır, gerekli nükleer yakıtın %20'sidir.
More Sentences
|
11 |
Technical |
yakıt tüketimi |
fuel consumption n.
|
|
Within the next few years, new engines will reduce fuel consumption and improve exhaust cleanliness.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde yeni motorlar yakıt tüketimini azaltacak ve egzoz temizliğini iyileştirecektir.
More Sentences
|
12 |
Technical |
yakıt göstergesi |
fuel gauge n.
|
|
Tom looked down at the fuel gauge.
Tom yakıt göstergesine baktı.
More Sentences
|
13 |
Technical |
yakıt tasarrufu |
fuel economy n.
|
|
Fuel economy is a big advantage of this car.
Yakıt tasarrufu bu arabanın önemli bir avantajıdır.
More Sentences
|
14 |
Technical |
yakıt hücresi |
fuel cell n.
|
|
It might also monitor the assessment of the introduction of fuel cells.
Ayrıca yakıt hücrelerinin kullanılmaya başlanmasının değerlendirilmesini de izleyebilir.
More Sentences
|
15 |
Technical |
yakıt tankı |
fuel tank n.
|
|
The fuel tank in the car is full.
Arabadaki yakıt tankı dolu.
More Sentences
|
General |
|
16 |
General |
uçucu yakıt |
aerial fuel n.
|
|
17 |
General |
ağır yakıt |
heavy fuel n.
|
|
18 |
General |
yakıt tankeri |
fuel truck n.
|
|
19 |
General |
yakıt mühendisliği |
fuel engineering n.
|
|
20 |
General |
gaz yakıt |
gaseous fuel n.
|
|
21 |
General |
dizel yakıt |
derv n.
|
|
22 |
General |
ana yakıt deposu |
main fuel tank n.
|
|
23 |
General |
ana yakıt filtresi |
main fuel filter n.
|
|
|
24 |
General |
sıvı yakıt |
fluid gas n.
|
|
25 |
General |
yakıt alma durağı |
refuelling stop n.
|
|
26 |
General |
alkollü yakıt |
alcohol fuel n.
|
|
27 |
General |
endüstriyel yakıt |
industrial fuel n.
|
|
28 |
General |
yakıt almak veya dinlenmek için otoyol kenarlarında bulunan alan |
service area n.
|
|
29 |
General |
yakıt göstergesi |
fuel indicator n.
|
|
30 |
General |
ana yakıt borusu |
main fuel line n.
|
|
31 |
General |
yakıt sarfiyatı |
fuel consumption n.
|
|
32 |
General |
genelde ev yapımında ve yakıt olarak kullanılacak ağaç yetiştirmek için ayrılan alan |
woodlot n.
|
|
33 |
General |
yakıt israfı |
fuel wastage n.
|
|
34 |
General |
otomobille gezen kimselere yakıt ve diğer hizmetleri sunan işletme |
service station n.
|
|
35 |
General |
katı yakıt |
solid fuel n.
|
|
36 |
General |
katı yakıt |
solid propellant n.
|
|
37 |
General |
yakıt kullanımı |
fuel usage n.
|
|
38 |
General |
yakıt tasarrufu |
fuel saving n.
|
|
39 |
General |
ana yakıt tankı |
main fuel tank n.
|
|
40 |
General |
yakıt doldurma |
fuelling n.
|
|
41 |
General |
yakıt yükleme |
fuelling n.
|
|
42 |
General |
ek yakıt deposu |
additional fuel tank n.
|
|
43 |
General |
yakıt deposu |
reservoir n.
|
|
44 |
General |
yakıt tipi |
fuel type n.
|
|
45 |
General |
yakıt uygunluğu |
fuel compatibility n.
|
|
46 |
General |
sıvı yakıt |
fuel oil n.
|
|
47 |
General |
yakıt yağ |
fuel-oil n.
|
|
48 |
General |
yakıt deposu |
petrol tank n.
|
|
49 |
General |
yakıt göstergesi |
petrol gauge n.
|
|
50 |
General |
uzay gemisini uçuran yakıt |
propellant n.
|
|
51 |
General |
ağır yakıt yanıkları |
heavy fuel burns n.
|
|
52 |
General |
yakıt tasarrufu |
fuel-efficiency n.
|
|
53 |
General |
yakıt tasarrufu |
fuel conservation n.
|
|
54 |
General |
atomik yakıt |
atomic fuel n.
|
|
55 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
carpooling n.
|
|
56 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
ride-sharing n.
|
|
57 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
covoiturage n.
|
|
58 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
lift-sharing n.
|
|
59 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
car-sharing n.
|
|
60 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
carpool n.
|
|
61 |
General |
aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması |
rideshare n.
|
|
62 |
General |
yakıt göstergesi |
gas gauge n.
|
|
63 |
General |
yakıt yükleme |
fueling n.
|
|
|
64 |
General |
yakıt doldurma |
fueling n.
|
|
65 |
General |
sınırsız yakıt |
unlimited fuel n.
|
|
66 |
General |
yakıt yükü (itfaiyecilik) |
fuel load n.
|
|
67 |
General |
yakıt tankeri |
tank truck n.
|
|
68 |
General |
yakıt tankeri |
tanker truck (us) n.
|
|
69 |
General |
yakıt tankeri |
petrol tanker (uk) n.
|
|
70 |
General |
bitki kökenli yakıt |
plant-based fuel n.
|
|
71 |
General |
kalan yakıt |
fuel remaining n.
|
|
72 |
General |
yakıt gideri |
fuel expense n.
|
|
73 |
General |
(genelde yakıt olarak kullanılan) şeker kamışı artıkları |
cane trash n.
|
|
74 |
General |
ocak veya fırınlarda yakıt koyulan delik |
teaze-hole n.
|
|
75 |
General |
yakıt olarak kullanılan kuru sığır gübresi |
casings n.
|
|
76 |
General |
bütün gece yetecek kadar yakıt |
allnight n.
|
|
77 |
General |
yakıt olarak kullanılan odun |
eilding [scottish] n.
|
|
78 |
General |
yakıt olarak kullanılan odun |
eldin [scottish] n.
|
|
79 |
General |
otomatik dolumlu sobada olduğu gibi, ateşi kendi kendini besleyen bir yakıt haznesine sahip ocak |
magazine stove n.
|
|
80 |
General |
yakıt olarak kullanılan kuru inek gübresi |
cowblakes n.
|
|
81 |
General |
yakıt olarak kullanılan turba |
divot [scotland] n.
|
|
82 |
General |
yakıt vagonu |
tender n.
|
|
83 |
General |
yeniden yakıt almak |
refuel v.
|
|
84 |
General |
yakıt elde etmek |
fuel v.
|
|
85 |
General |
yakıt almak |
bunker v.
|
|
86 |
General |
yakıt almak |
fuel up v.
|
|
87 |
General |
yakıt vermek |
fuel v.
|
|
88 |
General |
yakıt sağlamak |
fuel v.
|
|
89 |
General |
yakıt doldurmak |
fill up fuel oil v.
|
|
90 |
General |
yakıt doldurmak |
fuel up v.
|
|
91 |
General |
yakıt almak |
fuel v.
|
|
92 |
General |
arabaya benzin/yakıt koymak/almak |
fuel the car up v.
|
|
93 |
General |
yakıt bitmek |
run out of petrol v.
|
|
94 |
General |
yakıt bitmek |
run out of gas v.
|
|
95 |
General |
(alev, yakma aleti) yakıt olarak kullanmak |
burn v.
|
|
96 |
General |
yakıt tankını doldurmak |
gas (up) v.
|
|
97 |
General |
(yakıt eklemeyi bırakarak) söndürmek |
starve v.
|
|
98 |
General |
yakıt doldurulmuş |
fuelled adj.
|
|
99 |
General |
yakıt doldurulmuş |
fueled adj.
|
|
100 |
General |
alttan yakıt doldurulmuş |
underfired adj.
|
|
101 |
General |
yakıt yönünden fakir |
lean adj.
|
|
102 |
General |
balina yağını yakıt olarak kullanan |
blubber adj.
|
|
103 |
General |
tek terkipli yakıt ile ilişkili |
monopropellant adj.
|
|
104 |
General |
tek terkipli yakıt kullanan |
monopropellant adj.
|
|
105 |
General |
sıvı yakıt verilmiş |
liquid-fueled adj.
|
|
106 |
General |
yakıt miktarı fazla olan |
rich adj.
|
|
107 |
General |
yakıt almadan |
unrefuelled adv.
|
|
Phrasals |
|
108 |
Phrasals |
araba yarışında yarıştan ayrılıp yakıt ikmaline/tamire girmek |
pit in v.
|
|
109 |
Phrasals |
araba yarışında yakıt ikmali veya tamire girerek sıralamada geriye düşmek |
pit out v.
|
|
110 |
Phrasals |
araba yarışında yakıt ikmali/tamir alanından çıkmak |
pit out v.
|
|
111 |
Phrasals |
araca yakıt almak |
gas something up v.
|
|
Colloquial |
|
112 |
Colloquial |
araba yarışında yarıştan ayrılıp yakıt ikmaline/tamire girme |
pit in n.
|
|
113 |
Colloquial |
araba yarışında yakıt ikmali/tamir alanından çıkma |
pit out n.
|
|
114 |
Colloquial |
(yakıt, benzin) az kalmak |
be down v.
|
|
115 |
Colloquial |
az yakıt harcayan |
great on gas adj.
|
|
116 |
Colloquial |
yakıt performans iyi |
great on gas adj.
|
|
Idioms |
|
117 |
Idioms |
aşırı yakıt tüketimini önleyen hız |
cruising speed n.
|
|
118 |
Idioms |
yakıt tasarrufu veya hızlı gitmek amaçlı arabayı yokuş aşağı boş viteste sürme |
mexican overdrive n.
|
|
119 |
Idioms |
yakıt almak |
take fuel on v.
|
|
120 |
Idioms |
yakıt ikmali yapmak |
take fuel on v.
|
|
121 |
Idioms |
araba yarışında yakıt ikmali veya tamir için duraklamak |
make a pit stop v.
|
|
122 |
Idioms |
çok az yakıt harcamak |
run off smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
123 |
Idioms |
fazla yakıt harcamamak |
run off smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
124 |
Idioms |
yüksek yakıt verimliliğiyle çalışmak |
run off smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
125 |
Idioms |
yakıt tasarrufu çok iyi olmak |
run off smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
126 |
Idioms |
çok az yakıt harcamak |
run on the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
127 |
Idioms |
fazla yakıt harcamamak |
run on the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
128 |
Idioms |
yüksek yakıt verimliliğiyle çalışmak |
run on the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
129 |
Idioms |
yakıt tasarrufu çok iyi olmak |
run on the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
130 |
Idioms |
çok az benzin/yakıt harcamak |
run off the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
131 |
Idioms |
yüksek yakıt verimliliğiyle çalışmak |
run off the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
132 |
Idioms |
yakıt tasarrufu çok iyi olmak |
run off the smell of an oily rag [australia/new zealand] v.
|
|
133 |
Idioms |
yakıt almak |
take on fuel v.
|
|
134 |
Idioms |
yakıt ikmali yapmak |
take on fuel v.
|
|
Trade/Economic |
|
135 |
Trade/Economic |
ilave yakıt ücreti |
fuel surcharge n.
|
|
136 |
Trade/Economic |
nükleer yakıt ve rafine petrol ve kok kömür üretimi sanayii |
nuclear fuel and refined petroleum and coke coal industry n.
|
|
137 |
Trade/Economic |
yakıt kıtlığı |
fuel shortage n.
|
|
138 |
Trade/Economic |
yakıt ilave ücreti |
fuel surcharge n.
|
|
139 |
Trade/Economic |
yakıt ilave bedeli |
fuel surcharge n.
|
|
140 |
Trade/Economic |
yakıt yardımı |
fuel allowance n.
|
|
141 |
Trade/Economic |
yakıt ek ücreti |
fuel surcharge n.
|
|
142 |
Trade/Economic |
yakıt tüketimi |
oil consumption n.
|
|
143 |
Trade/Economic |
yakıt haznesi |
bunken n.
|
|
144 |
Trade/Economic |
fazla yakıt harcama vergisi |
gas-guzzler tax n.
|
|
145 |
Trade/Economic |
yakıt verimliliği standartlarına uymayan bir araba için alınan vergi |
gas-guzzler tax n.
|
|
Politics |
|
146 |
Politics |
fosil yakıt teşviği |
fossil fuel subsidy n.
|
|
147 |
Politics |
gıda ve yakıt fiyat şokları |
food and fuel price shock n.
|
|
148 |
Politics |
gıda ve yakıt fiyatları |
food and fuel prices n.
|
|
149 |
Politics |
yakıt geri kazanım tesisi |
fuel recycling plant n.
|
|
150 |
Politics |
yenilenebilir yakıt |
renewable fuel n.
|
|
Industry |
|
151 |
Industry |
açık deniz noktalarındaki kıyılarda bulunan kabul tesislerine yakıt transferinde kullanılan bir sistem |
offshore bulk fuel system n.
|
|
152 |
Industry |
yakıt veya gazın boru hattı sistemlerinden geçmesini yöneten araç |
dispatcher n.
|
|
153 |
Industry |
geri kazanılmış katı yakıt |
solid recovered fuel n.
|
|
Technical |
|
154 |
Technical |
sıkıştırılmış kömür tozundan elde edilen yakıt |
carbonette n.
|
|
155 |
Technical |
içten yanmalı motorlarda doğru oranda hava yakıt karıştırma işlemi |
carburation n.
|
|
156 |
Technical |
yakıt olmayan enerji türü |
nonfuel n.
|
|
157 |
Technical |
ana yakıt pompası |
main fuel pump n.
|
|
158 |
Technical |
ana yakıt hücresi |
primary fuel cell n.
|
|
159 |
Technical |
ağır yakıt |
heavy fuel oil n.
|
|
160 |
Technical |
ağır yakıt |
heavy fuel n.
|
|
161 |
Technical |
ağır yakıt |
heavy oil n.
|
|
162 |
Technical |
alkollü yakıt |
alcohol fuel n.
|
|
163 |
Technical |
alkollü yakıt endüstrisi |
alcohol fuel industry n.
|
|
164 |
Technical |
ana yakıt deposu |
main fuel tank n.
|
|
165 |
Technical |
ana yakıt kontrolü |
main fuel control n.
|
|
166 |
Technical |
artık yakıt |
residual fuel n.
|
|
167 |
Technical |
artık yakıt |
residual oil n.
|
|
168 |
Technical |
ateşe dayanıklı yakıt hortumu |
fire resistant fuel hose n.
|
|
169 |
Technical |
ateşe dayanıksız yakıt hortumu |
non-fire resistant fuel hose n.
|
|
170 |
Technical |
atılabilir yakıt tankı |
expendable construction n.
|
|
171 |
Technical |
benzin motoruna yakıt sağlayan depo |
gasoline supply tank n.
|
|
172 |
Technical |
basınçlı sıvı yakıt püskürtme memesi |
liquid fuel atomizing nozzle n.
|
|
173 |
Technical |
yakıt boşaltılması |
defueling n.
|
|
174 |
Technical |
boşaltma işleminden sonra sistemde kalan yakıt miktarı |
undrainable fuel n.
|
|
175 |
Technical |
bir çevrimde silindire püskürtülen yakıt |
fuel per cycle n.
|
|
176 |
Technical |
bir uçağın belirli bir yakıt miktarı ile uçabileceği toplam süre |
endurance n.
|
|
177 |
Technical |
birleşik ortalama yakıt verimliliği |
corporate average fuel economy (cafe) n.
|
|
178 |
Technical |
birincil referans yakıt |
primary reference fuel n.
|
|
179 |
Technical |
cebri çekişli sıvı yakıt brülörlü kazan |
heating boiler with forced drought burner n.
|
|
180 |
Technical |
çift yakıt sistemi |
dual-fuel system n.
|
|
181 |
Technical |
çok delikli yakıt enjeksiyonu |
multiport fuel injection n.
|
|
182 |
Technical |
çarpışma durumunda yakıt sızıntısı |
fuel leakage in the event of a collision n.
|
|
183 |
Technical |
değişken kurslu yakıt püskürtme pompası |
variable stroke pump n.
|
|
184 |
Technical |
damıtılmış yakıt |
distillated fuel n.
|
|
185 |
Technical |
destile yakıt |
distillate fuel oil n.
|
|
186 |
Technical |
değirmen hava/yakıt oranı |
mill air/fuel rate n.
|
|
187 |
Technical |
dekoratif katı yakıt görünümlü gaz cihazları |
decorative fuel-effect gas appliances n.
|
|
188 |
Technical |
damıtık yakıt |
distillate fuel n.
|
|
189 |
Technical |
dolaylı yakıt yakan fırın |
indirect fuel-fired furnace n.
|
|
190 |
Technical |
diyaframlı yakıt besleme pompası |
diaphragm type fuel supply pump n.
|
|
191 |
Technical |
düşük kaliteli yakıt |
low grade fuel n.
|
|
192 |
Technical |
dizel yakıt |
diesel fuel oil n.
|
|
193 |
Technical |
direkt yakıt enjeksiyonu |
direct fuel injection n.
|
|
194 |
Technical |
düşük yakıt pompası |
low fuel pump n.
|
|
195 |
Technical |
dumansız yakıt |
smokeless fuel n.
|
|
196 |
Technical |
esnek yakıt |
flexible fuel n.
|
|
197 |
Technical |
elektrikli yakıt ısıtıcısı |
electric fuel heater n.
|
|
198 |
Technical |
ek yakıt deposu |
additional fuel tank n.
|
|
199 |
Technical |
elektronik yakıt enjeksiyonu |
electronic fuel injection n.
|
|
200 |
Technical |
erimiş karbonatlı yakıt hücresi |
molten carbonate fuel cells n.
|
|
201 |
Technical |
elektronik yakıt enjektörü |
electronic fuel injector n.
|
|
202 |
Technical |
etanol karışımlı dizel yakıt |
ethanol blended diesel fuel n.
|
|
203 |
Technical |
elektrikli yakıt ısıtıcısı |
fuel heater n.
|
|
204 |
Technical |
endüstriyel yakıt |
industrial fuel n.
|
|
205 |
Technical |
erken yakıt buharlaşması |
early fuel evaporation n.
|
|
206 |
Technical |
fazla yakıt borusu |
leak-off pipe n.
|
|
207 |
Technical |
gaz yakıt |
gas fuel n.
|
|
208 |
Technical |
fazla yakıt borusu |
leak-off line n.
|
|
209 |
Technical |
gaz yakıt |
gaseous fuel n.
|
|
210 |
Technical |
gövde yakıt deposu |
fuselage tank n.
|
|
211 |
Technical |
günlük yakıt tankı |
day oil tank n.
|
|
212 |
Technical |
günlük yakıt harcaması |
daily fuel consumption n.
|
|
213 |
Technical |
günlük yakıt tankı |
daily fuel tank n.
|
|
214 |
Technical |
gemiye yakıt alma |
bunker supplying n.
|
|
215 |
Technical |
günlük yakıt tankı |
day fuel tank n.
|
|
216 |
Technical |
günlük yakıt tankı |
daily service oil tank n.
|
|
217 |
Technical |
günlük yakıt tankı |
daily oil tank n.
|
|
218 |
Technical |
hipergolik yakıt |
hypergolic fuel n.
|
|
219 |
Technical |
hazır yakıt |
canned fuel n.
|
|
220 |
Technical |
hidrojenle çalışan yakıt pili |
hydrogen-powered fuel cell n.
|
|
221 |
Technical |
hidrojenle çalışan yakıt pilleri |
hydrogen-powered fuel cells n.
|
|
222 |
Technical |
hava yakıt oranı |
air fuel ratio n.
|
|
223 |
Technical |
hava yakıt karışımı |
air fuel mixture n.
|
|
224 |
Technical |
ışınlanmamış karışık oksit yakıt peletleri |
unirradiated mixed oxide fuel pellets n.
|
|
225 |
Technical |
ikili yakıt yakıcısı |
dual fuel burner n.
|
|
226 |
Technical |
ilave yakıt |
supplemental fuel n.
|
|
227 |
Technical |
kalıcı şekilde takılmış yakıt sistemi |
permanently installed fuel system n.
|
|
228 |
Technical |
katı oksit yakıt pilleri |
solid oxide fuel cells n.
|
|
229 |
Technical |
kızak bağlantılı sıra tipi yakıt enjeksiyon pompası |
cradle-mounted in line fuel injection pump n.
|
|
230 |
Technical |
katı yakıt yakma cihazı |
solid fuel burning device n.
|
|
231 |
Technical |
katı yakıt |
solid fuel n.
|
|
232 |
Technical |
kimyasal yakıt |
chemical fuel n.
|
|
233 |
Technical |
kılavuz yakıt |
pilot fuel n.
|
|
234 |
Technical |
katı mineral yakıt |
solid mineral fuel n.
|
|
235 |
Technical |
katı yakıt yakma ocağı |
solid fuel burning device n.
|
|
236 |
Technical |
katı yakıt yakan soba |
room heater fired by solid fuel n.
|
|
237 |
Technical |
kendinden sızdırmazlık sağlayan yakıt tankı |
self sealing fuel tank n.
|
|
238 |
Technical |
koyu renkli yakıt |
dark-colored oil n.
|
|
239 |
Technical |
konut ısıtmada kullanılan yakıt |
domestic heating fuel n.
|
|
240 |
Technical |
laboratuvar ölçekli mikrobiyal yakıt hücresi |
laboratory scale microbial fuel cell n.
|
|
241 |
Technical |
merkez yakıt tankı |
center fuel tank n.
|
|
242 |
Technical |
motora bağlanan yakıt |
engine-mounted fuel n.
|
|
243 |
Technical |
merkezi yakıt enjeksiyonu |
central fuel injection n.
|
|
244 |
Technical |
montaj kiti yakıt tankı |
mount kit fuel tank n.
|
|
245 |
Technical |
motorlu-motor üzerinde yakıt ve elektrik donanımları |
engine-mounted fuel and electrical components n.
|
|
246 |
Technical |
merkezi port yakıt enjeksiyonu |
cpi -central port fuel injection n.
|
|
247 |
Technical |
merkezi çok portlu yakıt enjeksiyonu |
central multi-port fuel injection n.
|
|
248 |
Technical |
motora sağlanacak yakıt-hava karışımının miktarını belirleyen valf |
throttle n.
|
|
249 |
Technical |
motorun ilk çalışmasında yakıt akışı ve ateşlemeyi başlatan kol |
start lever n.
|
|
250 |
Technical |
nem ve kül hariç yakıt analizi |
moisture and ash free analysis n.
|
|
251 |
Technical |
oksijenli yakıt gazı karışımı |
oxy-fuel gas mixture n.
|
|
252 |
Technical |
oksijenli yakıt gazı yalazı |
oxy-fuel gas flame n.
|
|
253 |
Technical |
oksijen gaz yakıt sistemleri |
oxygen fuel gas systems n.
|
|
254 |
Technical |
oksijenli yakıt gazla kesme |
oxy-fuel gas cutting n.
|
|
255 |
Technical |
oksijenli yakıt gazı |
oxy-fuel gas n.
|
|
256 |
Technical |
nükleer yakıt kabı |
can n.
|
|
257 |
Technical |
özgül yakıt miktarı |
specific fuel consumption n.
|
|
258 |
Technical |
ön kıyı yakıt tankı |
leading edge tank n.
|
|
259 |
Technical |
öğütülmüş yakıt külü |
pulverized fuel ash (pfa) n.
|
|
260 |
Technical |
özgül yakıt sarfiyatı |
specific propellant consumption n.
|
|
261 |
Technical |
özellikleri garanti edilmiş yakıt |
guarantee fuel n.
|
|
262 |
Technical |
öğütülmüş yakıt külü |
pulverised fuel ash (pfa) n.
|
|
263 |
Technical |
özgül yakıt tüketimi |
specific fuel consumption n.
|
|
264 |
Technical |
ön yakıt pompası |
hand primer n.
|
|
265 |
Technical |
petrol/yakıt sızıntı seti |
oil spill kit n.
|
|
266 |
Technical |
port yakıt enjeksiyonu |
port fuel injection n.
|
|
267 |
Technical |
petrol/yakıt sızıntısı müdahale seti |
oil spill kit n.
|
|
268 |
Technical |
pilot yakıt püskürtme enjektörü |
pilot injection valve n.
|
|
269 |
Technical |
petrol esaslı damıtılmış yakıt |
petroleum distillate fuel n.
|
|
270 |
Technical |
roket makinelerinde yakıt olarak kullanılan hidrojen peroksit |
monofuel n.
|
|
271 |
Technical |
püskürtmeli yakıt brülörlü kazan |
boiler with atomizing oil burner n.
|
|
272 |
Technical |
reaktör yakıt çözeltisi |
reactor fuel solution n.
|
|
273 |
Technical |
sabit yakıt tankı |
fixed fuel tank n.
|
|
274 |
Technical |
püskürtme yakıt |
injection fuel n.
|
|
275 |
Technical |
sıvı yakıt |
fuel oil n.
|
|
276 |
Technical |
sıkıştırılmış doğal gaz yakıt sistemi bileşenleri |
compressed natural gas fuel system components n.
|
|
277 |
Technical |
sıvı yakıt |
liquid fuel n.
|
|
278 |
Technical |
sıralı çok portlu yakıt enjeksiyonu |
sequential multiport fuel injection n.
|
|
279 |
Technical |
sıvı yakıt yakıcısı |
oil burner n.
|
|
280 |
Technical |
sıvı yakıt |
fuel, liquid n.
|
|
281 |
Technical |
sıvı yakıt ikmali |
refuelling n.
|
|
282 |
Technical |
seyreltik yakıt gazı |
lean fuel gas n.
|
|
283 |
Technical |
sıralı elektronik yakıt enjeksiyonu |
sequential electronic fuel injection n.
|
|
284 |
Technical |
sıvı yakıt alma |
refuelling n.
|
|
285 |
Technical |
silindirik yakıt yağı tankı |
cylindrical fuel oil storage tank n.
|
|
286 |
Technical |
sıvı yakıt alma |
refueling n.
|
|
287 |
Technical |
sıvı yakıt ikmali |
refueling n.
|
|
288 |
Technical |
tanktakı yakıt miktarını öğrenmeye yarayan çubuk |
dripstick n.
|
|
289 |
Technical |
tank yakıt kapasitesi |
bunker capacity n.
|
|
290 |
Technical |
tüm yakıt tanklarındaki toplam yakıt miktarını gösteren yakıt miktar göstergesi |
totalizer n.
|
|
291 |
Technical |
tüm yakıt tanklarındaki toplam yakıt miktarını gösteren yakıt miktar göstergesi |
totaliser n.
|
|
292 |
Technical |
tek pistonlu yakıt püskürtme pompası |
single plunger pump n.
|
|
293 |
Technical |
tanktakı yakıt miktarını ölçmeye yarayan derecelendirilmiş çubuk |
driplesstick n.
|
|
294 |
Technical |
tanktaki yakıt miktarını bulmaya yarayan çubuk |
dripstick n.
|
|
295 |
Technical |
takviye valfi (yakıt/yağ) |
replenishing valve n.
|
|
296 |
Technical |
tozlaşmış yakıt |
pulverized fuel n.
|
|
297 |
Technical |
tozlaştırılmış yakıt |
pulverized fuel n.
|
|
298 |
Technical |
ventüri boğazı yakıt enjeksiyonu |
throttle body fuel injection n.
|
|
299 |
Technical |
uçaktaki mevcut yakıt miktarı |
fuel on board n.
|
|
300 |
Technical |
uçaktakı mevcut yakıt miktarı |
fuel on board n.
|
|
301 |
Technical |
yakıt kesici |
fuel shut-off n.
|
|
302 |
Technical |
yakıt seviye algılayıcısı/kaptörü |
fuel level sensor n.
|
|
303 |
Technical |
uzun dönem yakıt kesme |
long term fuel trim n.
|
|
304 |
Technical |
üç yollu yakıt musluğu |
three-way fuel cock n.
|
|
305 |
Technical |
uçağa yakıt alındıktan sonra uçağın kaldırabileceği yolcu ve kargo dahil yük miktarı |
payload n.
|
|
306 |
Technical |
yakıt çevrimi |
fuel cycle n.
|
|
307 |
Technical |
yakıt miktarı |
quantity of fuel n.
|
|
308 |
Technical |
yakıt-hava oranı |
fuel-air ratio n.
|
|
309 |
Technical |
yakıt hazırlama donanımı |
fuel preparation equipment n.
|
|
310 |
Technical |
yakıt sistemi |
fuel system n.
|
|
311 |
Technical |
yakıt tankı |
fuel reservoir n.
|
|
312 |
Technical |
yakıt unsuru |
fuel element n.
|
|
313 |
Technical |
yakıt sevkıyatı |
fuel transport n.
|
|
314 |
Technical |
yakıt tutuşma süreci |
fuel ignition period n.
|
|
315 |
Technical |
yakıt besleme valfi |
fuel supply valve n.
|
|
316 |
Technical |
yakıt maddesi |
fuel element n.
|
|
317 |
Technical |
yakıt kontrol ibresi |
fuel needle n.
|
|
318 |
Technical |
yakıt pompa pistonu |
plunger n.
|
|
319 |
Technical |
yakıt soğutucu |
oil cooler n.
|
|
320 |
Technical |
yakıt miktarı |
fuel quantity n.
|
|
321 |
Technical |
yakıt besleyicisi |
fuel feeder n.
|
|
322 |
Technical |
yakıt filtresi |
fuel oil filter n.
|
|
323 |
Technical |
yakıt nozulu |
fuel jet n.
|
|
324 |
Technical |
yakıt kesme anahtarı |
fuel shut-off n.
|
|
325 |
Technical |
yakıt dağıtımı |
fuel distribution n.
|
|
326 |
Technical |
yakıt işleme |
fuel handling n.
|
|
327 |
Technical |
yakıt ayarlama faktörü |
bunker surcharge n.
|
|
328 |
Technical |
yakıt ikmal pompası |
refueling pump n.
|
|
329 |
Technical |
yakıt yakan kazan |
oil-fired boiler n.
|
|
330 |
Technical |
yedek yakıt deposu |
auxiliary fuel tank n.
|
|
331 |
Technical |
yakıt aktarma pompası |
fuel transfer pump n.
|
|
332 |
Technical |
yakıt yoğunluğu |
fuel density n.
|
|
333 |
Technical |
yakıt seviye sensörü |
fuel level sensor n.
|
|
334 |
Technical |
yakıt mıknatıs ventili |
electro-valve for fuel feed n.
|
|
335 |
Technical |
yakıt tüketimi |
oil consumption n.
|
|
336 |
Technical |
yakıt akış hızı ölçeri |
fuel-flow meter n.
|
|
337 |
Technical |
yakıt filtresi bacası |
fuel filter insert n.
|
|
338 |
Technical |
yakıt filtresi kiti |
fuel filter kit n.
|
|
339 |
Technical |
yakıt devreleri |
fuel systems n.
|
|
340 |
Technical |
yakıt doldurma sistemi |
fuel oil filling system n.
|
|
341 |
Technical |
yakıt ile yağlama |
fuel lubrication n.
|
|
342 |
Technical |
yakıt harcama |
fuel consumption n.
|
|
343 |
Technical |
yakıt peleti |
fuel pellet n.
|
|
344 |
Technical |
yakıt vuruntusu |
fuel knock n.
|
|
345 |
Technical |
yakıt taşımak için kullanılan 5 galonluk konteyner |
jerry can n.
|
|
346 |
Technical |
yakıt tankı ısıtıcısı |
fuel tank heater n.
|
|
347 |
Technical |
yakıt distribütörü |
fuel distributor n.
|
|
348 |
Technical |
yakıt dağıtıcısı |
fuel feeder n.
|
|
349 |
Technical |
yakıt ikmali yapma |
refuelling n.
|
|
350 |
Technical |
yakıt seviye şamandırası |
fuel gauge n.
|
|
351 |
Technical |
yakıt sağlama tankı |
fuel supply tank n.
|
|
352 |
Technical |
yakıt regülatörü |
fuel regulator n.
|
|
353 |
Technical |
yakıt püskürtme memesi |
fuel atomizing nozzle n.
|
|
354 |
Technical |
yakıt doldurma bağlantısı |
refuelling connection n.
|
|
355 |
Technical |
yakıt olarak kullanılan odun |
firewood n.
|
|
356 |
Technical |
yakıt devresi süzgeçi |
coarse filter n.
|
|
357 |
Technical |
yakıt bidonu yuvası |
fuel can holder n.
|
|
358 |
Technical |
yakıt ikmali yapma |
refueling n.
|
|
359 |
Technical |
yakıt seviye kaptörü |
fuel level sensor n.
|
|
360 |
Technical |
yakıt sarfiyatı |
fuel consumption n.
|
|
361 |
Technical |
yakıt basma pompası |
fuel lift pump n.
|
|
362 |
Technical |
yakıt temizleyicisi |
fuel separator n.
|
|
363 |
Technical |
yakıt el besleme pompası |
fuel priming pump n.
|
|
364 |
Technical |
yakıt enjeksiyonu |
fuel injection n.
|
|
365 |
Technical |
yakıt hazırlama |
fuel preparation n.
|
|
366 |
Technical |
yakıt olarak kullanılan sebze yağı |
vegoil n.
|
|
367 |
Technical |
yakıt kaynağı |
source of fuel n.
|
|
368 |
Technical |
yakıt borusu |
fuel pipe n.
|
|
369 |
Technical |
yakıt basma borusu |
delivery pipe n.
|
|
370 |
Technical |
yakıt servis devresi |
fuel oil service system n.
|
|
371 |
Technical |
yakıt kaçağı borusu |
fuel leakage pipe n.
|
|
372 |
Technical |
yakıt tankeri |
fuel truck n.
|
|
373 |
Technical |
yakıt kamı |
fuel cam n.
|
|
374 |
Technical |
yakıt püskürtme donanımı |
fuel injection equipment n.
|
|
375 |
Technical |
yakıt pompası monitörü |
fuel pump monitor n.
|
|
376 |
Technical |
yakıt tahliyesi |
fuel discharging n.
|
|
377 |
Technical |
yakıt ekonomisi |
fuel economy n.
|
|
378 |
Technical |
yakıt sevkiyatı |
fuel transport n.
|
|
379 |
Technical |
yakıt çizelgesi |
fuel inventory n.
|
|
380 |
Technical |
yakıt taşıma manifoldu |
fuel bleed manifold n.
|
|
381 |
Technical |
yakıt nipeli |
fuel nipple n.
|
|
382 |
Technical |
yakıt depolama tankları |
fuel oil storage tanks n.
|
|
383 |
Technical |
yakıt kanalı |
fuel channel n.
|
|
384 |
Technical |
yakıt boruları |
fuel lines n.
|
|
385 |
Technical |
yakıt taşıma tankı |
fuel oil overflow tanks n.
|
|
386 |
Technical |
yakıt servis tankı |
fuel day tank n.
|
|
387 |
Technical |
yakıt kesme |
fuel cut-off n.
|
|
388 |
Technical |
yakıt akım ölçeri |
fuel flow meter n.
|
|
389 |
Technical |
yakıt besleme borusu |
delivery pipe n.
|
|
390 |
Technical |
yakıt ısıtıcısı |
fuel heater n.
|
|
391 |
Technical |
yakıt seçimi |
fuel choice n.
|
|
392 |
Technical |
yakıt hortumu |
fuel hose n.
|
|
393 |
Technical |
yakıt hattı |
fuel line n.
|
|
394 |
Technical |
yakıt tankları |
tips n.
|
|
395 |
Technical |
yakıt hücre |
fuel cell n.
|
|
396 |
Technical |
yakıt verimli fırın |
fuel-efficient furnace n.
|
|
397 |
Technical |
yakıt tüketimi |
power consumption n.
|
|
398 |
Technical |
yakıt analizi |
fuel analysis n.
|
|
399 |
Technical |
yakıt seviyesi alarmı |
fuel alarm n.
|
|
400 |
Technical |
yakıt çubukları |
fuel rods n.
|
|
401 |
Technical |
yakıt süzgeci |
fuel filter n.
|
|
402 |
Technical |
yakıt deposu |
gasoline supply tank n.
|
|
403 |
Technical |
yakıt külü |
fuel oil ash n.
|
|
404 |
Technical |
yakıt memesi |
fuel nozzle n.
|
|
405 |
Technical |
yakıt galerisi |
fuel manifold n.
|
|
406 |
Technical |
yakıt hava oranı |
fuel-air ratio n.
|
|
407 |
Technical |
yakıt özgül gücü |
fuel rating n.
|
|
408 |
Technical |
yakıt sağlama tankları |
fuel supply tanks n.
|
|
409 |
Technical |
yakıt püskürtme sistemi |
fuel injection system n.
|
|
410 |
Technical |
yakıt test makinesi |
fuel test engine n.
|
|
411 |
Technical |
yakıt temini |
fuel supply n.
|
|
412 |
Technical |
yakıt dispenserleri |
fuel dispensers n.
|
|
413 |
Technical |
yakıt soğutma donanımı |
fuel cooling installation n.
|
|
414 |
Technical |
yardımcı yakıt |
auxiliary fuel n.
|
|
415 |
Technical |
yakıt enjektörü |
fuel injector n.
|
|
416 |
Technical |
yakıt borusu |
fuel line n.
|
|
417 |
Technical |
yakıt püskürtme havası |
blast air n.
|
|
418 |
Technical |
yakıt şartlandırıcı |
fuel conditioner n.
|
|
419 |
Technical |
yakıt sıkıştırma silindiri |
plunger bushing n.
|
|
420 |
Technical |
yakıt valfi |
fuel valve n.
|
|
421 |
Technical |
yakıt basıncı |
fuel pressure n.
|
|
422 |
Technical |
yakıt ayırıcısı |
fuel separator n.
|
|
423 |
Technical |
yakıt püskürtme pompaları |
fuel injection pumps n.
|
|
424 |
Technical |
yakıt optimizasyonu |
fuel optimization n.
|
|
425 |
Technical |
yakıt pili |
fuel cell n.
|
|
426 |
Technical |
yakıt filtresi |
fuel strainer n.
|
|
427 |
Technical |
yakıt katkıları (aşınmayı önlemek için kullanılır) |
fuel additives n.
|
|
428 |
Technical |
yakıt borusu bağlantısı |
fuel tube connector n.
|
|
429 |
Technical |
yakıt pompaları |
fuel oil pumps n.
|
|
430 |
Technical |
yakıt çubuğu |
fuel rod n.
|
|
431 |
Technical |
yakıt basınç göstergesi |
fuel press regulator n.
|
|
432 |
Technical |
yakıt gazı |
fuel gas n.
|
|
433 |
Technical |
yakıt demeti |
fuel assembly n.
|
|
434 |
Technical |
yakıt karışımı |
fuel mixture n.
|
|
435 |
Technical |
yakıt tasarrufu |
fuel saving n.
|
|
436 |
Technical |
yakıt miktarı ayar kolu |
injection pump rack n.
|
|
437 |
Technical |
yakıt basıncı regülatör devresi |
fuel pressure regulator circuit n.
|
|
438 |
Technical |
yakıt göstergesi kiti |
fuel gauge kit n.
|
|
439 |
Technical |
yakıt kaçağı |
fuel leak n.
|
|
440 |
Technical |
yakıt brülörü |
fuel oil burner n.
|
|
441 |
Technical |
yakıt püskürtme pompa gövdesi |
housing of fuel injection pump n.
|
|
442 |
Technical |
yakıt beslemesi |
fuel feed n.
|
|
443 |
Technical |
yakıt enjeksiyon pompaları |
fuel injection pumps n.
|
|
444 |
Technical |
yakıt gözesi |
fuel cell n.
|
|
445 |
Technical |
yakıt tipi |
fuel type n.
|
|
446 |
Technical |
yakıt seviye algılayıcısı |
fuel level sensor n.
|
|
447 |
Technical |
yakıt kesme kiti |
fuel cut off kit n.
|
|
448 |
Technical |
yakıt boşaltma donanımı |
fuel discharging machine n.
|
|
449 |
Technical |
yakıt memesi |
fuel jet n.
|
|
450 |
Technical |
yakıt kontrol cihazı |
fuel control unit n.
|
|
451 |
Technical |
yakıt külü |
fuel ash n.
|
|
452 |
Technical |
yakıt yanma gecikmesi |
delay period n.
|
|
453 |
Technical |
yakıt sayacı |
fuel flow meter n.
|
|
454 |
Technical |
yakıt kirlerinin dinlendirilerek bekletilerek temizlendiği tank |
contaminated-oil settling tanks n.
|
|
455 |
Technical |
yakıt kaçağı devresi |
fuel leakage pipe n.
|
|
456 |
Technical |
yakıt kaçağı |
fuel leakage n.
|
|
457 |
Technical |
yakıt devresi |
fuel line n.
|
|
458 |
Technical |
yakıt tankları |
fuel tanks n.
|
|
459 |
Technical |
yakıt filtresi ikazı |
fuel filter resistance n.
|
|
460 |
Technical |
yakıt seviye müşiri |
fuel sender gauge n.
|
|
461 |
Technical |
yakıt enjeksiyon pompası kolu |
fuel injection pump lever n.
|
|
462 |
Technical |
yakıt ısıtma devresi |
fuel oil heating system n.
|
|
463 |
Technical |
yakıt doldurma ağzı veya kapağı |
fuel filler opening n.
|
|
464 |
Technical |
yakıt ögesi |
fuel element n.
|
|
465 |
Technical |
yakıt galerisi |
fuel gallery n.
|
|
466 |
Technical |
yakıt püskürtme (enjeksiyon) donanımı |
fuel injection equipment n.
|
|
467 |
Technical |
yakıt setan sayısı |
cetane number n.
|
|
468 |
Technical |
yakıt ısıtıcısı |
fuel oil heater n.
|
|
469 |
Technical |
yakıt ayarlama faktörü |
bunker adjustment factor (baf) n.
|
|
470 |
Technical |
yakıt pompaları |
fuel pumps n.
|
|
471 |
Technical |
yakıt bidonu |
fuel can n.
|
|
472 |
Technical |
yakıt ön ısıtıcısı |
fuel pre-heater n.
|
|
473 |
Technical |
yakıt deney makinesi |
fuel test engine n.
|
|
474 |
Technical |
yakıt tüketimi ölçer |
econometer n.
|
|
475 |
Technical |
yakıt kontrol ünitesi |
fuel control module n.
|
|
476 |
Technical |
yakıt püskürtme memesi |
oil pressure atomizing nozzle n.
|
|
477 |
Technical |
yakıt mili |
fuel rack n.
|
|
478 |
Technical |
yakıt hücreleri |
fuel cells n.
|
|
479 |
Technical |
yakıt püskürteci |
fuel injector n.
|
|
480 |
Technical |
yakıt pompası kiti |
fuel pump kit n.
|
|
481 |
Technical |
yakıt püskürtme |
fuel injection n.
|
|
482 |
Technical |
yakıt doldurma girişi |
fuel fill opening n.
|
|
483 |
Technical |
yakıt alma |
fuel supply n.
|
|
484 |
Technical |
yakıt tankı |
fuel vault n.
|
|
485 |
Technical |
yakıt yardımcı pompası |
fuel boost pump n.
|
|
486 |
Technical |
yakıt kaynağı |
fuel source n.
|
|
487 |
Technical |
yakıt hortumu kiti |
fuel hose kit n.
|
|
488 |
Technical |
yardımcı yakıt pompası |
auxiliary fuel pump n.
|
|
489 |
Technical |
yakıt taşıma devresi |
fuel bleed line n.
|
|
490 |
Technical |
yakıt akış göstergesi |
fuel flow indicator n.
|
|
491 |
Technical |
yakıt tapası |
fuel valve n.
|
|
492 |
Technical |
yakıt kesme |
fuel trim n.
|
|
493 |
Technical |
yakıt yüklü reaktör |
batch loaded reactor n.
|
|
494 |
Technical |
yakıt ihtiyacı |
fuel demand n.
|
|
495 |
Technical |
yakıt brülörü |
oil burner n.
|
|
496 |
Technical |
yakıt filtresi |
fuel filter n.
|
|
497 |
Technical |
yakıt doldurma devresi |
fuel oil filling system n.
|
|
498 |
Technical |
yakıt pompası |
fuel pump n.
|
|
499 |
Technical |
yakıt veri merkezi |
fuel data center n.
|
|
500 |
Technical |
yakıt verimliliği |
fuel efficiency n.
|
|