| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | buoyant s. | neşeli |
| Genel | buoyant s. | kaygısız |
| Genel | buoyant s. | yüzer |
| Genel | buoyant s. | batmaz |
| Genel | buoyant s. | yüzen |
| Genel | buoyant s. | yüksek |
| Genel | buoyant s. | canlı |
| Genel | buoyant s. | hareketli |
| Genel | buoyant s. | batmayan |
| Genel | buoyant s. | su yüzeyinde kalan |
| Genel | buoyant s. | (sıvı) yüzdürücü |
| Genel | buoyant s. | (sıvı) yukarı kaldırıcı |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | buoyant i. | hareketli |
| Ticaret/Ekonomi | buoyant i. | ticari hayatta canlılık |
| Ticaret/Ekonomi | buoyant s. | canlı |
| Technical | ||
| Teknik | buoyant i. | batmaz (obje) |
| Teknik | buoyant s. | su yüzeyinde kalabilir |
| Teknik | buoyant s. | yüzebilir |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | inherently buoyant s. | kendiliğinden yüzebilen | ||
| Genel | inherently buoyant s. | kendiliğinden yüzen | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | buoyant market i. | canlı piyasa | ||
| Ticaret/Ekonomi | buoyant market i. | fiyatların yükseldiği piyasa | ||
| Ticaret/Ekonomi | buoyant domestic demand i. | yüksek iç talep | ||
| Technical | ||||
| Teknik | buoyant force i. | kaldırma kuvveti | ||
| Teknik | buoyant unit weight i. | su altında birim hacim ağırlığı | ||
| Teknik | buoyant weight i. | yüzme ağırlığı | ||
| Teknik | buoyant aids i. | yüzmeye yardımcı donanımlar | ||
| Teknik | non-buoyant s. | sıvı içinde batma eğiliminde olan | ||
| Teknik | non-buoyant s. | havada düşme eğiliminde olan | ||
| Construction | ||||
| İnşaat | buoyant foundation i. | yüzer temel | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | buoyant jet i. | yüzen jet | ||
| Military | ||||
| Askeri | buoyant mine i. | demirli mayın | ||
