Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
cehennem
"cehennem"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
cehennem
hell
i.
General
2
Genel
cehennem
underworld
i.
3
Genel
cehennem
tophet
i.
4
Genel
cehennem
lower world
i.
5
Genel
cehennem
pandemonium
i.
6
Genel
cehennem
inferno
i.
7
Genel
cehennem
nether world
i.
8
Genel
cehennem
netherworld
i.
9
Genel
cehennem
fire
i.
10
Genel
cehennem
swelter
i.
11
Genel
cehennem
gehenna
i.
12
Genel
cehennem
sheol
i.
13
Genel
cehennem
torment
i.
14
Genel
cehennem
abyss
i.
15
Genel
cehennem
hades
i.
16
Genel
cehennem
pit
i.
17
Genel
cehennem
abaddon
i.
18
Genel
cehennem
hell
i.
19
Genel
cehennem
scheol
i.
20
Genel
cehennem
hel
i.
21
Genel
cehennem
infernal region
i.
22
Genel
cehennem
the world of the dead
i.
23
Genel
cehennem
red region
i.
24
Genel
cehennem
the pits
i.
25
Genel
cehennem
avernus
i.
26
Genel
cehennem
heck
i.
27
Genel
cehennem
devil
i.
28
Genel
cehennem
infernals [obsolete]
i.
29
Genel
cehennem
pandaemonium
i.
30
Genel
cehennem
sam hill
i.
31
Genel
cehennem
perdition
i.
32
Genel
cehennem
nether
s.
33
Genel
cehennem
infernal
s.
Colloquial
34
Konuşma Dili
cehennem
h-e-double-hockey-sticks
expr.
35
Konuşma Dili
cehennem
h-e-double-l
expr.
Idioms
36
Deyim
cehennem
blazes
i.
37
Deyim
cehennem
other place
i.
38
Deyim
cehennem
the bottomless pit [euphemism]
i.
39
Deyim
cehennem
the bottomless pit
i.
Religious
40
Dini
cehennem
nether region
i.
41
Dini
cehennem
the shades
i.
42
Dini
cehennem
topheth
i.
43
Dini
cehennem
abaddon
i.
44
Dini
cehennem
lower regions
i.
45
Dini
cehennem
shades
i.
Mythology
46
Mitoloji
cehennem
tartarus
i.
Archaic
47
Eski Kullanım
cehennem
barathrum
i.
Slang
48
Argo
cehennem
the pits
i.
49
Argo
cehennem
sam hill [euphemism]
i.
"cehennem"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 142 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
cehennem gibi yer
inferno
i.
2
Genel
cehennem azabı
perdition
i.
3
Genel
cehennem azabı
hellish torture
i.
4
Genel
cehennem gibi
hellishness
i.
5
Genel
cehennem zebanisi
devil
i.
6
Genel
cehennem cezası
damnation
i.
7
Genel
cehennem zebanisi
demon
i.
8
Genel
cehennem taşı
lunar caustic
i.
9
Genel
cehennem ateşi
hellfire
i.
10
Genel
cehennem savaşçıları
warriors of hell
i.
11
Genel
cehennem gibi yer
hellhole
i.
12
Genel
cehennem çukuru
hellhole
i.
13
Genel
sonsuz cehennem ateşi
eternal hellfire
i.
14
Genel
sonsuz cehennem azabı
eternal hellfire
i.
15
Genel
bitmek bilmeyen cehennem azabı/işkencesi
never-ending hell torture
i.
16
Genel
cehennem deliği
hellhole
i.
17
Genel
cennet cehennem
heaven hell
i.
18
Genel
cehennem melekleri
hells angels
i.
19
Genel
cehennem köpeği
hellhound
i.
20
Genel
cehennem ve öbür dünya ile ilgilenen doktrin
tartarology
i.
21
Genel
cehennem ateşi
red region
i.
22
Genel
cehennem çukuru
the pits
i.
23
Genel
cehennem melekleri motosiklet kulübünün bir üyesi
hell’s angels [uk]
i.
24
Genel
cehennem ateşi gibi azap veren şey
hellfire
i.
25
Genel
cehennem melekleri motosiklet kulübünün bir üyesi
hell's angel
i.
26
Genel
cehennem sıcağı
inferno
i.
27
Genel
cehennem kulesi
tower of hell
i.
28
Genel
cehennem gibi yer
pandemonium
i.
29
Genel
baş altı cehennem şeytanı
superior spirits of hell
i.
30
Genel
cehennem olmaktan çıkmak
cease to be hell
f.
31
Genel
cehennem gibi
infernal
s.
32
Genel
cehennem gibi
sweltering
s.
33
Genel
cehennem gibi
hellish
s.
34
Genel
cehennem gibi
boiling hot
s.
35
Genel
cehennem gibi
avernal
s.
36
Genel
cehennem gibi
hell-haunted
s.
37
Genel
cehennem gibi
helly [obsolete]
s.
38
Genel
cehennem gibi
satanic
s.
39
Genel
cehennem kapısı'na ait
gates-of-hell
s.
40
Genel
cehennem gibi
stifling
s.
41
Genel
cehennem ateşi gibi
sulfuric
s.
42
Genel
cehennem ateşine ait veya ilgili
sulfuric
s.
43
Genel
cehennem ateşi ile ilgili
sulphuric
s.
44
Genel
cehennem gibi
like hell
zf.
45
Genel
cehennem ol!
go to blazes!
ünl.
46
Genel
cehennem ol!
go to the devil!
ünl.
47
Genel
cehennem ol!
go to hell!
ünl.
Phrases
48
İfadeler
zalimler için yaşasın cehennem!
long live hell for all tyrants!
expr.
Colloquial
49
Konuşma Dili
cehennem hayatı
a living death
i.
50
Konuşma Dili
gerçek cehennem
living hell
i.
51
Konuşma Dili
gerçek cehennem
a living hell
i.
52
Konuşma Dili
tam bir cehennem
a living hell
i.
53
Konuşma Dili
cehennem (çoğunlukla yazı dilinde kullanılmayan, farklı şekillerde hecelenebilen şaka yollu bir hüsnütabir)
h-e-double-toothpicks
i.
54
Konuşma Dili
cehennem olmak
go to the devil
f.
55
Konuşma Dili
cehennem ol git başımdan
burn
ünl.
56
Konuşma Dili
cehennem gibi
like heck
expr.
57
Konuşma Dili
cehennem gibi
like hell
expr.
58
Konuşma Dili
cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve hokey sopalarının "l" harfine benzemesinden yola çıkarak üstü kapalı şekilde/dolaylı yoldan söylenmesi)
h-h-double-hockey-sticks
expr.
59
Konuşma Dili
cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve çift "l" harfi şeklinde üstü kapalı/dolaylı olarak söylenmesi)
h-h-double-l
expr.
60
Konuşma Dili
cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve kürdanın "l" harfi şekline benzemesinden yola çıkarak üstü kapalı/dolaylı olarak söylenmesi)
h-e-double-toothpicks
expr.
Idioms
61
Deyim
cayır cayır yanan bir cehennem
blazing inferno
i.
62
Deyim
cehennem ateşi
fire and brimstone
i.
63
Deyim
gerçek cehennem
hell on earth
i.
64
Deyim
cehennem azabıyla ilgili konuşma
fire and brimstone
i.
65
Deyim
gerçek bir cehennem
a hell on earth
i.
66
Deyim
tam bir cehennem
a hell on earth
i.
67
Deyim
cehennem gibi bir yer/durum
a hell on earth
i.
68
Deyim
cehennem gibi yer
blazing inferno
i.
69
Deyim
birine cehennem azabı çektirmek
put somebody through hell
f.
70
Deyim
ancak cehennem donduğunda olmak
be the day hell freezes over
f.
71
Deyim
(birine) cehennem azabı çektirmek
put (one) through hell
f.
72
Deyim
cehennem azabı gibi
fire and brimstone
s.
73
Deyim
cehennem gibi
hot as fire
s.
74
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot as fire
s.
75
Deyim
cehennem gibi
hot as hell
s.
76
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot as hell
s.
77
Deyim
cehennem donduğunda
as much chance as a wax cat in hell
zf.
78
Deyim
cehennem donduğunda
it'll be a frosty friday
expr.
79
Deyim
cehennem donduğunda
it'll be a frosty friday in july
expr.
80
Deyim
cehennem gibi
like an oven
expr.
81
Deyim
cehennem gibi sıcak
as hot as blazes
expr.
82
Deyim
cehennem kadar sıcak
as hot as blazes
expr.
83
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot as blazes
expr.
84
Deyim
cehennem kadar sıcak
hot as blazes
expr.
85
Deyim
cehennem gibi sıcak
as hot as hades
expr.
86
Deyim
cehennem kadar sıcak
as hot as hades
expr.
87
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot as hades
expr.
88
Deyim
cehennem kadar sıcak
hot as hades
expr.
89
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot as highway blacktop
expr.
90
Deyim
cehennem kadar sıcak
hot as highway blacktop
expr.
91
Deyim
cehennem gibi sıcak
as hot as highway blacktop
expr.
92
Deyim
cehennem kadar sıcak
as hot as highway blacktop
expr.
93
Deyim
cehennem gibi
as hot as hell
expr.
94
Deyim
cehennem kadar sıcak
hot enough to burn a polar bear's butt
expr.
95
Deyim
cehennem azabı
fire and brimstone
expr.
96
Deyim
cehennem gibi
as hot as fire
expr.
97
Deyim
cehennem gibi sıcak
hot enough to burn a polar bear's butt
expr.
98
Deyim
cehennem gibi
like the black hole of calcutta
expr.
99
Deyim
cehennem gibi sıcak
as hot as hell
expr.
100
Deyim
tam bir cehennem
hell on earth
expr.
101
Deyim
cehennem donduğunda
it'll be a cold day in hell
expr.
102
Deyim
cehennem donduğunda
it'll be a long day in january
expr.
103
Deyim
bu cehennem çukuru
(it's) the pits
expr.
Speaking
104
Konuşma
orada nasıl bir cehennem hayatı yaşadığımı tahmin bile edemezsin
you got no idea what hell i went through in there
expr.
105
Konuşma
seni o cehennem deliğinden çıkaracağım
I'm gonna get you out of that hell hole
expr.
106
Konuşma
seni o cehennem deliğinden kurtaracağım
I'm gonna get you out of that hell hole
expr.
Psychology
107
Psikoloji
cehennem korkusu
hadephobia
i.
108
Psikoloji
cehennem korkusu
stygiophobia
i.
109
Psikoloji
cehennem korkusu
stigiophobia
i.
Chemistry
110
Kimya
cehennem taşı
caustic silver
i.
111
Kimya
cehennem taşı
lunar caustic
i.
112
Kimya
cehennem taşı
silver nitrate
i.
113
Kimya
cehennem taşı
infernal stone [obsolete]
i.
Literature
114
Edebiyat
cehennem gibi
dantesque
s.
Religious
115
Dini
sonsuz ateş olarak tasavvur edilen cehennem azabı ve cezası
hellfire
i.
116
Dini
hristiyan inancında cehennem ateşini vurgulayan vaazlar veya vaizler
hellfire
i.
117
Dini
cehennem cezası
brimstone
i.
118
Dini
cehennem azabına dair vaaz
brimstone
i.
119
Dini
cennet ile cehennem arasında olduğuna inanılan dünya
middle-earth
i.
120
Dini
cehennem azabına mahkum etmek
damn
f.
121
Dini
(hristiyanlık'ta) ebedi cehennem cezasına mahkum edilmiş
reprobate
s.
Geology
122
Jeoloji
cehennem taşı
lapis infernalis
i.
Mythology
123
Mitoloji
cehennem tanrısı
god of hell
i.
124
Mitoloji
(yunan mitolojisinde) cehennem nehri
river styx
i.
Archaic
125
Eski Kullanım
cehennem çukuru
pot
i.
Slang
126
Argo
(hangi) cehennem
thunder
i.
127
Argo
cehennem asansörü
hellevator
i.
128
Argo
cehennem azabı
hellbender
i.
129
Argo
cehennem ıstırabı
hellbender
i.
130
Argo
cehennem çukuru
the pits
i.
131
Argo
cehennem azabı
curtains
i.
132
Argo
cehennem gibi sıcak
as hot as the dickens
expr.
133
Argo
cehennem kadar sıcak
as hot as the dickens
expr.
134
Argo
cehennem gibi sıcak
hot as the dickens
expr.
135
Argo
cehennem kadar sıcak
hot as the dickens
expr.
136
Argo
cehennem gibi sıcak
as hot as the devil
expr.
137
Argo
cehennem kadar sıcak
as hot as the devil
expr.
138
Argo
cehennem gibi sıcak
hot as the devil
expr.
139
Argo
cehennem kadar sıcak
hot as the devil
expr.
140
Argo
cehennem ol git evimden!
get the hell out of my house!
expr.
141
Argo
cehennem sıcağı
hotter than a hooker's doorknob on nickel night
expr.
142
Argo
cehennem gibi sıcak
hotter than a hooker's doorknob on nickel night
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of cehennem
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy