| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sound recording i. | ses kaydı |
| Genel | sound recording i. | ses kayıtları |
| Genel | sound recording i. | seslendirme |
| Technical | ||
| Teknik | sound recording i. | ses kayıt |
| Teknik | sound recording i. | ses kaydı |
| Computer | ||
| Bilgisayar | sound recording i. | ses kaydederken |
| Cinema | ||
| Sinema | sound recording i. | seslendirme |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | sound recording industry i. | ses kayıt endüstrisi | ||
| Genel | magnetic sound recording i. | manyetik ses kaydı | ||
| Genel | optical sound recording i. | optik ses kaydı | ||
| Genel | optical sound recording i. | optik seslendirme | ||
| Genel | recording sound i. | ses kaydetme | ||
| Technical | ||||
| Teknik | magnetic sound recording i. | manyetik ses kaydı | ||
| Teknik | photographic sound recording i. | optik ses kaydı | ||
| Teknik | optical sound recording i. | optik seslendirme | ||
| Teknik | optical sound recording i. | optik ses kaydı | ||
| Cinema | ||||
| Sinema | double edge sound-recording i. | çift kenarlı seslendirme | ||
| Sinema | variable area sound-recording i. | değişik alanlı seslendirme | ||
| Sinema | variable-density sound recording i. | değişik yoğunlukla seslendirme | ||
| Sinema | variable-area sound recording i. | değişir alanlı seslendirme | ||
| Sinema | double-system sound recording i. | görüntü ve sesin aynı anda çekildiği ve sesin ayrıca bir manyetik bant üzerine kaydedildiği sistem | ||
