Geçmiş

request (for)

Meanings of "request (for)" with other terms in English German Dictionary : 65 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	request for extradition	Auslieferungsantrag [m]
2	General	request for granting	Erteilungsantrag [m]
3	General	request for conversion	Umwandlungsantrag [m]
4	General	request for service	Zustellungsantrag [m]
5	General	request for a respite	Antrag auf Stundung [m]
6	General	request for time off	Urlaubsantrag [m]
7	General	request for discussion	Aufruf zur Diskussion [m]
8	General	a request for help	ein Hilferuf [m]
9	General	request for proposal (RFP)	Angebotsaufforderung [f]
10	General	request for proposal (RFP)	Angebotsanfrage [f]
11	General	request for quotation (RFQ)	Angebotsanfrage [f]
12	General	request for repeat	Wiederholungsaufforderung [f]
13	General	request for payment	Zahlungsaufforderung [f]
14	General	request for overdue payment	Zahlungserinnerung [f]
15	General	a request for help	eine Bitte um Hilfe [f]
16	General	request for service	Zustellungsersuchen [n]
17	General	request for time off	Urlaubsgesuch [n]
18	General	request for respite	Stundungsgesuch [n]
19	General	request (for)	nachsuchen (um) [v]
20	General	approach someone with a request for support	an jemanden mit der Bitte um Unterstützung herantreten [v]
21	General	request for discussion (RFD)	Aufruf zur Diskussion
22	General	request for submission to arbitration	Antrag auf Beilegung auf dem Schiedsweg
Business
23	Business	request for payment	Zahlungsaufforderung [f]
24	Business	request for tenders	Angebotseinholung [f]
25	Business	request for quotation	Preisanfrage [f]
26	Business	request for payment	Mahnung [f]
27	Business	request for quotation	Anfrage [f]
28	Business	a request for settlement by amicable arrangement	Schlichtungsgesuch [n]
29	Business	request for respite	Stundungsgesuch [n]
30	Business	request for a price-list	Bitte um eine Preisliste
31	Business	request for arbitration	Antrag auf Einleitung eines Schiedsverfahrens
32	Business	the party making a request for conciliation	die einen Schlichtungsantrag stellt
33	Business	request for a price-list	Anforderung einer Preisliste
34	Business	request for tenders	Einholung {f} von Angeboten
Finance
35	Finance	request for payment	Vorschreibung [Ös.] [f]
36	Finance	request for payment	Vorschreibung [f]
37	Finance	request for payment	Zahlungsaufforderung [f]
Banking
38	Banking	the party making a request for conciliatio	die einen Schlichtungsantrag stellt
Business Correspondence
39	Business Correspondence	for which amount we request your check	wofür wir Ihren Scheck erbitten
40	Business Correspondence	for which amount we request your transfer	wofür wir Ihre Überweisung erwarten
Law
41	Law	reply to the request for arbitration	Klagsbeantwortung [Ös.] [f]
42	Law	reply to the request for arbitration (arbitral tribunal)	Klagebeantwortung [f]
43	Law	reply to the request for arbitration	Klagebeantwortung [f]
44	Law	reply to the request for arbitration (arbitral tribunal)	Klagsbeantwortung [f]
45	Law	request for extradition	Auslieferungsbegehren [n]
46	Law	request for judicial assistance	nationales Rechtshilfeersuchen [n]
Politics
47	Politics	request for political asylum	Asylantrag [m]
48	Politics	request for political asylum	Asylersuchen [n]
49	Politics	request for political asylum	Asylgesuch [n]
Administration
50	Administration	request for visit	Besuchsantrag [m]
51	Administration	request for information	Auskunftsverlangen [n]
52	Administration	request for information	Auskunftsersuchen [n]
Construction
53	Construction	request for tenders	Einholung von Angeboten
Logistics
54	Logistics	request for tenders	Einholung von Angeboten
IT
55	IT	request for comments (rfc)	RFC (Request For Comments)
SAP Terms
56	SAP Terms	request for refund	Erstattungsantrag [m]
57	SAP Terms	request for extension	Verlängerungsantrag [m]
58	SAP Terms	request for payment	Zahlungsanforderung [f]
59	SAP Terms	request for quotation	Anfrage [f]
60	SAP Terms	request for maintenance	Wartungsanforderung [f]
61	SAP Terms	request for quote	Anfrage [f]
62	SAP Terms	request for confirmation	Bestätigungsersuchen [n]
Telecommunications
63	Telecommunications	request for service	Dienstanforderung [f]
Statistics
64	Statistics	request for data	Datenanforderung [f]
65	Statistics	request for data	Datenanfrage [f]

Meanings of "request (for)" with other terms in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
IT
1	IT	RFC (Request For Comments)	request for comments (rfc)