İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scour | absuchen | ||
General | scour | durchkämmen | ||
General | scour | scheuern | ||
General | scour | reinigen | ||
General | scour | schrubben | ||
Business | ||||
Business | scour | scheuern [v] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | scour | Entschlammung [f] | ||
Hydrology | scour | Durchspülung [f] | ||
Hydrology | scour | Ausspülung [f] | ||
Construction | ||||
Construction | scour | unterspülen [v] | ||
Construction | scour | abbeizen [v] | ||
Construction | scour | blank reiben [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | scour | entzundern [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | scour | scheuern [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | scour | scheuern [v] | ||
Energy | ||||
Energy | scour | Spülung [f] | ||
Energy | scour | ausspülen [v] | ||
Textiles | ||||
Textiles | scour | entbasten [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | scour | Spülung [f] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | scour | scheuern [v] | ||
Production | ||||
Production | scour | abputzen [v] | ||
Production | scour | entzundern [v] | ||
Water Supply | ||||
Water Supply | scour | entschlammen [v] | ||
Water Supply | scour | spülen [v] | ||
Textile | ||||
Textile | scour | waschen [v] | ||
Textile | scour | vorwaschen [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scour outlet | Grundablass [m] | ||
General | scour outlet | Grundablaß [alt] [m] | ||
General | scour mark | Kolkmarke (Wasserbau) [f] | ||
General | bed scour | Bettscheuern [n] | ||
General | scour | umherstreifen [v] | ||
General | scour | scheuern [v] | ||
General | scour out | auswaschen [v] | ||
General | scour out | durchspülen [v] | ||
General | scour | reinigen [v] | ||
General | scour out | ausscheuern [v] | ||
General | scour something (for something) | etwas durchforsten (nach etwas) [v] | ||
General | to scour something | etwas abreiben [v] | ||
General | scour marks | Erosionsmarken [pl] | ||
General | scour marks | Kolkmarken [pl] | ||
Technical | ||||
Technical | scour | festfressen [v] | ||
Technical | scour | entfetten [v] | ||
Technical | scour | fressen [v] | ||
Technical | scour | wegfressen [v] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | scour protection | Kolkschutz [m] | ||
Geology | ||||
Geology | scour mark | Erosionsmarke [f] | ||
Geology | glacial scour | Auskolkung durch Eis | ||
Mining | ||||
Mining | internal scour | Innenspülung [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | scour (wool) | entfetten [v] |