erwartungen - Almanca İngilizce Sözlük

erwartungen

Play ENDEDEde

Meanings of "erwartungen" in English German Dictionary : 3 result(s)

Almanca İngilizce
General
Erwartungen [pl] prospects
Erwartungen [pl] expectations
Employment
Erwartungen [pl] expectations

Meanings of "erwartungen" with other terms in English German Dictionary : 78 result(s)

Almanca İngilizce
General
überzeugend (den Erwartungen entsprechend) [adj] compelling
über den Erwartungen [adj] higher than expected
unter den Erwartungen [adv] below expectations
entgegen meinen Erwartungen [adv] contrary to my expectation
gegen meine Erwartungen [adv] contrary to my expectation
zu überzeugen wissen (Person) (beeindrucken, die Erwartungen erfüllen) [v] impress someone (by something)
die Erwartungen dämpfen [v] lower expectations
jemandes Erwartungen genügen [v] measure up to someone's expectations
seinen Erwartungen entsprechen [v] meet one's expectations
Erwartungen wecken [v] raise expectations
seinen Erwartungen entsprechen [v] come up to one's expectations
jemandes Erwartungen gerecht werden [v] come up to someone's expectations
die Erwartungen dämpfen [v] dampen expectations
den Erwartungen nicht entsprechen [v] fall short of one's expectations
bei someone falsche Erwartungen wecken [v] feed someone with vain/false hopes
Erwartungen in etwas setzen [v] have expectations of something
unrealistische Erwartungen an die Lehrer haben [v] have unrealistic expectations of teachers
hinter den Erwartungen zurückbleiben [v] be falling short of expectations
alle Erwartungen übertreffen [v] surpass all expectations
hinter den Erwartungen zurückbleiben [v] underachieve
hinter den Erwartungen zurückbleiben [v] underperform
zu überzeugen wissen (Person) (beeindrucken, die Erwartungen erfüllen) [v] win someone over (with something)
alle Erwartungen übertreffen [v] exceed all expectations
[die] Erwartungen dämpfen [v] to dampen expectations
großzügig, ohne Erwartungen handeln [v] act charitably with no thought of personal gain
hochgeschraubte Erwartungen aufbauen [v] build high hopes
die Erwartungen decken [v] cover the expectations
alle Erwartungen übertreffen [v] exceed all expectations
jemandes Erwartungen erregen [v] excite someone's anticipation
seine Erwartungen ausdrücken [v] express one's expectations
seine Erwartungen aussprechen [v] express one's expectations
die Erwartungen nicht erfüllen [v] fall short of the expectations
den Erwartungen nicht entsprechen [v] fall short of the expectations
hinter den Erwartungen zurückbleiben [v] fall short of the expectations
hinter den Erwartungen zurückliegen [v] fall short of the expectations
Erwartungen erfüllen [v] fulfill expectations
Erwartungen haben [v] have expectation
Erwartungen haben [v] have expectations
große Erwartungen haben (für) [v] have great expectations (for)
hohe Erwartungen haben (für) [v] have great expectations (for)
positive Erwartungen hegen [v] have positive expectations
positive Erwartungen haben [v] have positive expectations
zukunftsgerichtete Erwartungen [pl] forward-looking expectations
zukunftsbezogene Erwartungen [pl] forward-looking expectations
zukünftige Erwartungen [pl] future expectations
künftige Erwartungen [pl] future expectations
hohe Erwartungen [pl] high expectations
falsche Erwartungen vom Landleben misconceived expectations of country life
überzeugend (den Erwartungen entsprechend) convincing
hinter den Erwartungen zurückgeblieben underperformed
hinter den Erwartungen zurückbleibend underperforming
rationale Erwartungen rational expectations
Idioms
entgegen allen Erwartungen against all odds
entgegen allen Erwartungen against all the odds
entgegen allen Erwartungen against the odds
Phrases
entgegen allen Erwartungen against all expectations
entgegen allen Erwartungen contrary to all expectations
Speaking
gegen alle Erwartungen against/contrary to (all) expectations
Colloquial
die Erwartungen erfüllen [v] be up to scratch
die Erwartungen herunterschrauben [v] to scale down the expectations
seine Erwartungen zurückschrauben [v] to lower one's expectations
den Erwartungen gerecht sein be cracked up as something
den Erwartungen gerecht sein be cracked up to be
den Erwartungen gerecht sein be cracked up to be something
Business
nicht den Erwartungen entsprechend [adj] disappointing
Erwartungen wecken raise expectations
Economy
adaptive Erwartungen adaptive expectations
rationale Erwartungen rational expectations
Business Correspondence
Ware entspricht unseren Erwartungen goods come up to our expectations
Dies ist unter unseren Erwartungen this is below our expectations
unseren Erwartungen entspricht the quality is up to our expectations
wird Ihren Erwartungen entsprechen will come up to your expectations
Tourism
den Erwartungen entsprechen come up to one's expectations
den Erwartungen entsprechend according to expectations
den Erwartungen entsprechen meet one's expectations
den Erwartungen nicht entsprechen fall short of one's expectations
Literature
Große Erwartungen' (von Dickens/Werktitel) Great Expectations' (by Dickens/work title)
Große Erwartungen' (Dickens) Great Expectations' (Dickens)