Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Hüfte [f] | hip |
General | Hüfte [f] | coxa |
General | Hüfte [f] | haunch |
General | Hüfte | waist |
Anatomy | ||
Anatomy | Hüfte [f] | ilium |
Anatomy | Hüfte [f] | hip |
Textiles | ||
Textiles | Hüfte [f] | hips |
Textiles | Hüfte | hips |
Entomology | ||
Entomology | Hüfte [f] | coxa |
Firearms | ||
Firearms | Hüfte [f] | hip |
Firearms | Hüfte | hip |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mit verrenkter Hüfte [adj] | hipshot | ||
General | Armen in die Hüfte gestemmt [adv] | arms akimbo | ||
General | (mit viel Schulter und Hüfte) tanzen [v] | shimmy | ||
General | jemandes Hüfte umfassen [v] | clasp someone's waist | ||
General | für den Rest seines Lebens von der Hüfte abwärts gelähmt sein [v] | be paralyzed from the waist down for the rest of one's life | ||
General | Hände in die Hüfte [pl] | hands on hips | ||
General | schnappende Hüfte | snapping hip | ||
Idioms | ||||
Idioms | an der Hüfte vereint sein | be joined at the hip | ||
Idioms | an der Hüfte zusammengewachsen sein | be joined at the hip | ||
Idioms | von der Hüfte abwärts nichts fühlen | be dead from the waist down | ||
Phrases | ||||
Phrases | um die Hüfte | at the hip | ||
Slang | ||||
Slang | an der Hüfte zusammengewachsen sein | be attached at the hip | ||
Medicine | ||||
Medicine | schnappende Hüfte [f] | snapping hip syndrome | ||
Medicine | schnappende Hüfte | snapping hip | ||
Firearms | ||||
Firearms | Schießen aus der Hüfte | hip-shooting |