Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Haspel [m] | reel (spinning) | ||
General | Haspel [f] | unwinder | ||
General | Haspel [f] | dereeler | ||
General | Haspel [f] | capstan | ||
Technical | ||||
Technical | Haspel [f] | haulage gear | ||
Technical | Haspel [f] | reel | ||
Technical | Haspel [f] | winding | ||
Technical | Haspel [f] | spool | ||
Technical | Haspel [f] | coiler | ||
Technical | Haspel [f] | reel winder | ||
Technical | Haspel [f] | paddle | ||
Technical | Haspel | winder | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | Haspel [f] | reel | ||
Construction | ||||
Construction | Haspel [f] | winder | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Haspel [f] | winder | ||
Mining | ||||
Mining | Haspel [m/f] | whim | ||
Mining | Haspel [m/f] | winch | ||
Mining | Haspel [m/f] | windlass | ||
Mining | Haspel [f] | air hoist | ||
Mining | Haspel [f] | haulage engine | ||
Mining | Haspel [f] | incline engine | ||
Mining | Haspel [f] | tugger hoist | ||
Engineering | ||||
Engineering | Haspel [f] | winch | ||
Engineering | Haspel [f] | hasp | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Haspel [f] | reel | ||
Textiles | ||||
Textiles | Haspel [f] | reel | ||
Textiles | Haspel [f] | winch | ||
Paper | ||||
Paper | Haspel [f] | reel | ||
Production | ||||
Production | Haspel [f] | reel | ||
Production | Haspel [f] | roll | ||
Production | Haspel [f] | spool | ||
Recording | ||||
Recording | Haspel [f] | reel |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | verstellbare Haspel | collapsible drum | ||
Mining | ||||
Mining | Haspel (für die Vertikalförderung) [m/f] | whim | ||
Mining | Haspel (für die Vertikalförderung) [m/f] | winch | ||
Mining | Haspel (für die Vertikalförderung) [m/f] | windlass | ||
Mining | Haspel (Pressluft) [f] | air hoist | ||
Mining | Haspel (für söhlige Förderung) [f] | haulage engine | ||
Mining | Haspel (für Schrägförderung) [f] | incline engine | ||
Mining | Haspel (Pressluft) [f] | tugger hoist | ||