hilfe - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hilfe

Play ENDEDEde


Meanings of "hilfe" in English German Dictionary : 41 result(s)

Almanca İngilizce
General
Hilfe [f] help
Hilfe [f] comfort
Hilfe [f] ancilla
Hilfe [f] assistance (in)
Hilfe [f] aid
Hilfe [f] aidance
Hilfe [f] assistance
Hilfe [f] succor
Hilfe [f] succour
Hilfe [f] instrumentality
Hilfe [f] reliance
Hilfe [f] succorance
Hilfe [f] relief
Hilfe [f] rescue
Hilfe [f] donative
Hilfe [f] easer
Business
Hilfe [f] help
Hilfe [f] assistance
Hilfe [f] backing
Hilfe [f] aid
Hilfe [f] support
Hilfe help
Hilfe aid
Hilfe assistance
Employment
Hilfe [f] help
Politics
Hilfe [f] aid
Technical
Hilfe [f] relief
Hilfe [f] help
Hilfe [f] assistance
Hilfe [f] aid
Hilfe [f] support
Education
Hilfe [f] support
Aeronautics
Hilfe [f] aid
Automotive
Hilfe [f] aid
Hilfe [f] help
Computer
Hilfe [f] help
IOS
Hilfe [f] help
Insurance
Hilfe [f] aid
Laboratory
Hilfe [f] assistance
Hilfe [f] aid
Hilfe [f] rescue operation

Meanings of "hilfe" with other terms in English German Dictionary : 298 result(s)

Almanca İngilizce
General
ohne Hilfe [adj] unaided
ohne Hilfe [adj] unassisted
Hilfe benötigend [adj] aidless
mit Hilfe [adv] by means
mit Hilfe von [adv] by the aid of
mit der Hilfe von [adv] by the help of
durch die Hilfe von [adv] by the medium of
Hilfe-Ausschuss [m] aid committee
Antrag auf Hilfe [m] application for support
Antrag auf Hilfe [m] application for assistance
Erste-Hilfe-Schrank [m] first aid cabinet
Hilfe! [Interj] help!
große Hilfe [übertragen] [f] lifesaver
kontextspezifische Hilfe [f] context-sensitive help
zusätzliche Hilfe [f] additional help
auferlegte Hilfe [f] imposed help
finanzielle Hilfe [f] pecuniary aid
Hilfe im Notfall [f] emergency aid
Erste-Hilfe-Ausrüstung [f] first aid kit
humanitäre Hilfe [f] humanitarian assistance
Hilfe zur Selbsthilfe [f] empowerment
sofortige Hilfe [f] prompt help
Erste-Hilfe-Tasche [f] first-aid bag
erste Hilfe [f] first aid
staatliche Hilfe [f] government aid
rasche Hilfe [f] prompt help
anwendungsbezogene Online-Hilfe [f] context-sensitive online help
staatliche Hilfe [f] state aid
Erste-Hilfe-Einrichtung [f] first-aid facility
aufgebürdete Hilfe [f] imposed help
unmittelbare Hilfe [f] prompt help
Hilfe zur Selbsthilfe [f] capacity building
humanitäre Hilfe [f] humanitarian aid
oktroyierte Hilfe [f] imposed help
finanzielle Hilfe [f] financial assistance
Hilfe zum Lebensunterhalt [f] social security benefit
aufgezwungene Hilfe [f] imposed help
finanzielle Hilfe [f] financial aid
eine Bitte um Hilfe [f] a request for help
eine rechtzeitige Hilfe [f] a timely response
Hilfe bei [f] accessory to
Hilfe leistende Nation [f] aid giving nation
Hilfe auf freundschaftlicher Basis [f] amicable-kind help
Hilfe und Schutz [f] assistance and protection
grundlegende erste Hilfe [f] basic first aid
Hilfe des Pfarrers [f] curacy
Hilfe der Pfarrerin [f] curacy
wirtschaftliche Hilfe [f] economic assistance
finanzielle Hilfe für die Ehe [f] financial help for marriage
Erste-Hilfe-Crew [f] first aid crew
erste Hilfe bei Krankheit und Verletzungen [f] first aid in illness and injury
Erste-Hilfe-Ausbildung [f] first aid training
Erste-Hilfe-Schulung [f] first aid training
erste Hilfe [f] firstaid
weitere Hilfe [f] further assistance
zusätzliche Hilfe [f] further assistance
gute Hilfe [f] good hand
große Hilfe [f] great convenience
medizinische Hilfe [f] health assistance
Hilfe leistendes Land [n] aid giving nation
Erste-Hilfe-Zentrum [n] first aid center
Erste-Hilfe-Training [n] first aid training
eine höhere Macht anrufen (um Hilfe bitten) [v] invoke a higher power (for assistance)
einen Motor mit Hilfe eines Starthilfekabels anlassen [v] jump-start an engine
(Hilfe) leisten [v] render (assistance)
jemandem zu Hilfe eilen [v] rush to help someone
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to the rescue of someone
sich auf etwas stützen, etwas zu Hilfe/in Anspruch nehmen [v] draw on/upon something
Hilfe holen [v] fetch help
(jemandem) erste Hilfe leisten [v] administer first aid (to someone)
(someone) erste Hilfe leisten [v] administer first aid (to someone)
jemandes Hilfe beanspruchen [v] ask for someone's help
Staatshilfe/staatliche Hilfe in Anspruch nehmen [v] avail oneself of government assistance
jemandem eine große Hilfe/Stütze sein [v] be supportive to someone
Hilfe holen [v] summon help
Staatshilfe/staatliche Hilfe in Anspruch nehmen [v] use government support
Hilfe anbieten [v] volunteer
Hilfe leisten [v] lend aid
um Hilfe rufen [v] call for help
Hilfe leisten [v] to aid
Hilfe leisten [v] abet in
Hilfe gewähren [v] afford assistance
Hilfe leisten [v] afford assistance
um Hilfe bitten [v] appeal for aid
um Hilfe rufen [v] appeal for aid
nach Hilfe fordern [v] appeal for aid
um Hilfe bitten [v] appeal for help
nach Hilfe fordern [v] appeal for help
um Hilfe rufen [v] appeal for help
sich annähern mit Hilfe von [v] approximate through
um Hilfe bitten [v] ask for help
nach Hilfe fragen [v] ask for help
nach Hilfe fragen [v] ask for support
um Hilfe bitten [v] ask for support
zur Hilfe eilen [v] bat for
keine Hilfe bekommen [v] be destitute of help
um Hilfe beraubt werden [v] be destitute of help
keine Hilfe bekommen [v] be destitute of support
um Hilfe beraubt werden [v] be destitute of support
eine Hilfe sein [v] be of help
eine Hilfe sein für [v] be of help to
jemandem eine Hilfe sein [v] be of help to somebody
Hilfe brauchen [v] be in need of help
Hilfe benötigen [v] be in need of help
eine große Hilfe sein [v] be very helpful
um Hilfe bitten [v] beg for help
um Hilfe betteln [v] beg for help
um Hilfe rufen [v] call for aid
zu Hilfe kommen [v] come to assistance
zu Hilfe kommen [v] come to help
ohne die Hilfe eines Koalitionspartners an die Macht gelangen [v] come to power without the support of a coalition partner
ohne die Hilfe eines Koalitionspartners zur Macht kommen [v] come to power without the support of a coalition partner
ohne die Hilfe eines Koalitionspartners an die Macht kommen [v] come to power without the support of a coalition partner
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to somebody's aid
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to somebody's rescue
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to someone's rescue
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to the aid of
jemandem zu Hilfe kommen [v] come to the help of
die Hilfe abbrechen [v] cut the cord
erste Hilfe leisten [v] do first aid
mit Hilfe von Absaugung filtern [v] filter by means of suction
ärztliche Hilfe bieten [v] furnish medical attention
jemandem ärztliche Hilfe bieten [v] furnish someone with medical attention
Hilfe holen [v] get help
Hilfe bekommen [v] get help
professionelle Hilfe bekommen [v] get professional help
Hilfe leisten [v] give a boost
Hilfe leisten [v] give a post
Hilfe leisten [v] give help
Hilfe leisten [v] give helps
medizinische Hilfe leisten [v] give medical attention
jemandem ärztliche Hilfe leisten [v] give someone medical attention
jemandem medizinische Hilfe leisten [v] give someone medical attention
Hilfe leisten [v] give support
finanzielle Hilfe leisten [v] help financially
jemandem finanzielle Hilfe leisten [v] help someone out financially
auf Hilfe hoffen [v] hope for help
Hilfe erhoffen [v] hope for help
erste Hilfe first aid
mit Hilfe von by
mit Hilfe von by means of
Hilfe zur Selbsthilfe help for self-help
humanitäre Hilfe humanitarian aid
ohne Hilfe for/by oneself
freiwillige Hilfe voluntary assistance
Hilfe anbietend volunteering
Hilfe angeboten volunteered
zu Hilfe eilen run to help
ohne Hilfe unaided
hol Hilfe! get help!
Hilfe leisten give a hand
er braucht Hilfe he needs helping
zu Hilfe kommen succour
staatliche Hilfe federal aid
Idioms
etwas zu jemandes Hilfe bringen [v] bring something to someone's aid
eine tolle Hilfe a fat lot of good/use
ohne Hilfe by oneself
Phrases
ohne fremde Hilfe [adv] on one's own
Er braucht Hilfe he needs helping
Er kam ihr zu Hilfe he came to her aid
Du brauchst unbedingt Hilfe you're certain to need help
mit Hilfe von with the aid of
ohne Hilfe on one's own
Lies die Programm-Hilfe! Read the online-help! (RTOH)
mit Hilfe von by dint of
mit Hilfe von by means of
mit Hilfe von Spenden by public subscription
ohne Hilfe by oneself
durch Ihre Hilfe by assisting us
mit Hilfe by the virtue of
Speaking
Hilfe! [Interj] help!
Er braucht Hilfe. He needs helping.
Hilfe kommt help is forthcoming
Von dieser Seite erwarte ich keine Hilfe. I expect no help from that quarter.
Jede Hilfe kam zu spät. It was too late to help.
Danke für Ihre Hilfe. Thank you for your help.
Danke für deine Hilfe Thanks for your help
Danke für Ihre Hilfe. Thanks for your help.
dank deiner Hilfe thanks to your help
Ihre Hilfe ist nicht mit Gold zu bezahlen. Your help is beyond price.
Ihre Hilfe ist sehr willkommen. Your help is greatly appreciated.
Du brauchst unbedingt Hilfe. You're certain to need help.
Colloquial
eine Hilfe a leg up
mit Hilfe von by dint of
mit Hilfe von by help of
ohne Hilfe by herself
ohne Hilfe by himself
mit Hilfe von by means of
Slang
ein Gefangener, der im Gefängnis psychische Hilfe benötigt cat-j
Business
ärztliche Hilfe für alte Leute [m] medicaid
Hilfe bei der Beschaffung von etwas assistance in obtaining something
Hilfe in angemessenem Umfang a reasonable amount of assistance
Hilfe bei der Beschaffung assistance in obtaining
Hilfe im Notfall emergency aid
finanzielle Hilfe financial aid
wirtschaftliche Hilfe economic support
letzte Hilfe last resource
jegliche Hilfe leisten render every assistance
freiwillige Hilfe voluntary assistance
ärztliche Hilfe medical attendance
finanzielle Hilfe pecuniary aid
qualifizierte Hilfe skilled help
ärztliche Hilfe für alte Leute medicaid
Hilfe leisten to support
Hilfe leisten to give aid
Hilfe leisten give assistance
Führung mit Hilfe von Erkenntnissen management by perception
Economy
technische Hilfe technical assistance
Banking
Hilfe Kontaktieren contact assistance
jegliche Hilfe leisten render every assistance
jede Hilfe leisten render every assistance
ärztliche Hilfe für alte Leute medicaid
Business Correspondence
durch Ihre Hilfe by assisting us
durch Ihre Hilfe by helping us
Es wäre uns eine große Hilfe it would be of great help to us
Es wäre uns eine große Hilfe it would assist us greatly
mit der Hilfe eines neuen Teilhabers with the assistance of a new partner
mit der Hilfe unserer Freunde with the cooperation of our friends
Employment
qualifizierte Hilfe skilled help
Work Safety
Erste Hilfe first aid
Erste-Hilfe-Kurs first-aid course
Erste-Hilfe-Station first-aid post
Erste-Hilfe-Station first-aid centre
Politics
staatliche Hilfe [f] government assistance
staatliche Hilfe [f] government support
humanitäre Hilfe humanitarian aid
technische Hilfe technical aid
EU Terms
humanitäre Hilfe humanitarian aid
internationale Hilfe international aid
Erste Hilfe first aid
multilaterale Hilfe multilateral aid
Verteilung der Hilfe distribution of aid
Bewertung der Hilfe aid evaluation
Empfänger der Hilfe aid recipient
bilaterale Hilfe bilateral aid
Hilfe im Gesundheitswesen health aid
Finanzierung der Hilfe financing of aid
nichtrückzahlbare Hilfe non-refundable aid
Hilfe für sozial Benachteiligte aid to disadvantaged groups
Hilfe im Ausbildungswesen assistance in training
Verwendung der Hilfe use of aid
private Hilfe private aid
Ursprung der Hilfe source of aid
Aussetzung der Hilfe suspension of aid
Patent
mit Hilfe von Ankern using anchors
Administration
Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Committee on Human Rights and Humanitarian Aid
Technical
mit Hilfe [adj] through
technische Hilfe [f] technical assistance
technische Hilfe [f] technical aid
Physics
Aktivierungsanalyse Hilfe geladener Teilchen charged-particle activation analysis
Biotechnics
Erste-Hilfe-Einrichtung first aid facilities
Rettungszeichen Erste-Hilfe first aid sign
Erste Hilfe first aid post
Erste-Hilfe-Kasten first aid box
Erste-Hilfe-Kasten first aid kit
Erste-Hilfe first aid
Erste-Hilfe-Maßnahmen first aid measures
Education
erste-Hilfe-Raum first aid station
Humanitäre Hilfe humanitarian aid
Archeology
Erste Hilfe [f] first aid
Erste Hilfe first aid
Medicine
Erste Hilfe [f] first aid
Selbst- und Kameradenhilfe (Erste Hilfe) [f] self-aid and buddy care
Erste-Hilfe-Ausrüstung [f] first aid equipment
ärztliche Hilfe [f] medical help
Erste-Hilfe-Päckchen [n] first aid kit
Erste-Hilfe-Päckchen [pl] first aid kits
Geburts-hilfe obstetrics
erste-Hilfe first aid
Erste Hilfe bei Verletzungen first aid for injuries
erweiterte Erste Hilfe advanced life support (ALS)
Erste Hilfe first aid
Hilfe beim Husten cough enhancement
Construction
Erste Hilfe first aid
Geology
analysiert mit Hilfe von measured by means of
Aeronautics
optische Hilfe visual aid
Erste-Hilfe-Ausrüstung first-aid kit
Automotive
mit Hilfe von with assistance of
Erste Hilfe first-aid
Transportation
erste Hilfe first aid
technische Hilfe technical assistance
Computer
Hilfe-System [n] help system
SAP Terms
Erweiterte Hilfe extended help
Hilfe zur Hilfe help on help
Hilfe für F-Tasten keys help
Online-Hilfe online help
Radio
Identifizierung {f} mit Hilfe von Hochfrequenz radio frequency identification (RFID)
Insurance
ärztliche Hilfe medical attendance
Military
Erste Hilfe first aid
Laboratory
Erste Hilfe first aid
Erste-Hilfe-Kasten medicine cabinet
Erste-Hilfe-Kasten first-aid cabinet
Erste-Hilfe Ausrüstung first-aid supplies
Erste-Hilfe-Kasten first-aid kit
Nuclear Technology
Aktivierungsanalyse Hilfe geladener Teilchen charged-particle activation analysis
Safety Engineering
Erste-Hilfe-Kasten [m] first-aid box
Erste-Hilfe-Raum [m] first-aid treatment room
Erste-Hilfe-Schrank [m] first-aid cupboard