schlechten

Meanings of "schlechten" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
Mining
1	Mining	Schlechten [pl]	cleat planes
2	Mining	Schlechten [pl]	cleats
3	Mining	Schlechten [pl]	slip planes
4	Mining	Schlechten [pl]	slips

Meanings of "schlechten" with other terms in English German Dictionary : 94 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	mit einem schlechten Ruf [adj]	having a bad reputation
2	General	von schlechten Vorzeichen begleitet [adj]	ill omened
3	General	von schlechten Vorzeichen begleitet [adj]	ill starred
4	General	in einem schlechten Zustand [adv]	at a low ebb
5	General	in einer sehr schlechten Lage [adv]	at a low ebb
6	General	in guten wie in schlechten Zeiten [adv]	for better for worse
7	General	in guten wie in schlechten Tagen [adv]	for better for worse
8	General	in einer schlechten Verfassung [adv]	in a bad fix
9	General	in einem schlechten Zustand [adv]	in a bad way
10	General	in einem schlechten Zustand [adv]	in a sad case
11	General	in guten wie in schlechten Zeiten, in Gesundheit sowie in Krankheit [adv]	in good times and in bad times in sickness and in health
12	General	in guten so wie in schlechten Zeiten [adv]	in sunshine and in storm
13	General	Übermitteln von schlechten Nachrichten [n]	communicating bad news
14	General	schlechten Umgang haben [v]	keep bad company
15	General	einen schlechten Nachgeschmack haben [v]	leave a bad taste in your mouth
16	General	für etwas einen schlechten Zeitpunkt wählen [v]	mistime something
17	General	einen schlechten Verlauf nehmen [v]	go badly
18	General	einen guten/schlechten Ruf haben [v]	have a good/bad name
19	General	einen guten/schlechten Ruf haben [v]	have a good/bad reputation
20	General	einen schlechten Tag haben [v]	have an off-day
21	General	bei der Kleidung einen schlechten Geschmack haben [v]	have poor sartorial taste
22	General	einen guten/schlechten Ruf haben [v]	be held in good/bad repute
23	General	einen schlechten Ruf erwerben [v]	acquire a bad reputation
24	General	einen schlechten Instinkt haben bei [v]	be a bad judge of
25	General	ein Zeichen der schlechten Qualität von etwas sein [v]	be a comment on something
26	General	von einem schlechten Geruch gestört werden [v]	be disturbed by a bad smell
27	General	in schlechten Ruf gebracht werden [v]	be discredited
28	General	in einem schlechten Zustand sein [v]	be in a poor condition
29	General	in einem schlechten Zustand sein [v]	be in bad condition
30	General	einen schlechten Eindruck hinterlassen [v]	be in bad odor
31	General	einen schlechten Eindruck hinterlassen bei [v]	be in bad odor with
32	General	in einem schlechten Zustand sein [v]	be in bad shape
33	General	in einem schlechten Zustand sein [v]	be in bad state
34	General	gesundheitlich in einem schlechten Zustand sein [v]	be in poor health
35	General	finanziell in einem schlechten Zustand sein [v]	be financially in bad shape
36	General	finanziell in einem schlechten Zustand sein [v]	be financially straitened
37	General	in schlechten Leumund bringen [v]	bring into disrepute
38	General	sich zum Schlechten hin verändern [v]	change into worse
39	General	einen schlechten Eindruck erwecken [v]	create bad image
40	General	einen schlechten Dienst erweisen [v]	do a disservice
41	General	jemandem einen schlechten Dienst erweisen [v]	do disservice to
42	General	einen schlechten Ruf bekommen [v]	get a bad reputation
43	General	einen schlechten Eindruck hinterlassen [v]	give a bad impression
44	General	einen schlechten Eindruck erwecken [v]	give a bad impression
45	General	jemandem einen schlechten Ruf geben [v]	give a bad name
46	General	als schlechten Job aufgeben [v]	give up as a bad job
47	General	einen schlechten Verlauf nehmen [v]	go badly
48	General	einen schlechten Tag haben [v]	have a bad hair day
49	General	einen schlechten Ruf haben [v]	have a bad reputation
50	General	einen schlechten Leumund haben [v]	have a bad reputation
51	General	einen schlechten Ruf haben [v]	have a notoriety
52	General	schlechten Atem haben [v]	have bad breath
53	General	45 Grad zu den Schlechten	half-and-half
54	General	Abbaustrecke senkrecht zu den Schlechten	face entry
Idioms
55	Idioms	einen schlechten Start haben [v]	be slow on the uptake
56	Idioms	einen schlechten Start haben [v]	be slow off the mark
57	Idioms	die Beste aus einem schlechten Haufen sein [v]	be the best of a bad bunch
58	Idioms	der Beste aus einem schlechten Haufen sein [v]	be the best of a bad lot
59	Idioms	der Beste aus einem schlechten Haufen sein [v]	be the best of a bad bunch
60	Idioms	die Beste aus einem schlechten Haufen sein [v]	be the best of a bad lot
61	Idioms	jemanden die schlechten Neuigkeiten überbringen [v]	break the news to somebody
62	Idioms	jemanden an einem schlechten Zeitpunkt erwischen [v]	catch someone at a bad time
63	Idioms	einen schlechten Tag haben	have an off-day
64	Idioms	nicht von schlechten Eltern sein	be quite a good one
65	Idioms	die schlechten Seiten von etwas ertragen	be on the wrong end of something
66	Idioms	einen schlechten Start haben	be off on the wrong foot
67	Idioms	einen schlechten Start erwischen	be off to a bad start
68	Idioms	einen schlechten Start haben	be off to a bad start
69	Idioms	sich mit jemandem (im schlechten Sinne) verbünden	be in bed with somebody
Phrases
70	Phrases	Er hatte einen schlechten Tag	it was his off day
71	Phrases	im guten wie im schlechten Sinn	in the good and in the bad sense.
72	Phrases	in schlechten Zeiten	in times of scarceness
73	Phrases	des schlechten Wetters wegen	owing to the bad weather
74	Phrases	wegen des schlechten Wetters	owing to the bad weather
75	Phrases	die Guten von den Schlechten trennen	separate the good from the bad
76	Phrases	wegen des schlechten Wetters	because of the bad weather
77	Phrases	des schlechten Wetters wegen	because of the bad weather
78	Phrases	die schlechten Seiten	bad sides
79	Phrases	die schlechten Seiten von	bad sides of
Colloquial
80	Colloquial	sich zum Schlechten verändern [v]	change for the worse
81	Colloquial	sich zum Schlechten hin verändern [v]	change for the worse
82	Colloquial	die Wendung zum Schlechten [v]	change for the worse
83	Colloquial	ein schlechter Anfang führt zu einem schlechten Ende	a bad beginning makes a bad ending
84	Colloquial	mit einem schlechten Anfang kommt ein schlechtes Ende	a bad beginning makes a bad ending
85	Colloquial	nicht von schlechten Eltern	a bit of all right
86	Colloquial	der Verantwortliche eines schlechten Ereignisses sein	be at the back of
87	Colloquial	die Verantwortliche eines schlechten Ereignisses sein	be at the back of
88	Colloquial	einen schlechten Tag haben	be down on one’s luck
British Slang
89	British Slang	nicht von schlechten Eltern	bit of all right
Business
90	Business	schlechten Ertrag bringen	yield poorly
Vocational Training
91	Vocational Training	Jugendliche mit schlechten Startchancen	youths with poor prerequisites
Technical
92	Technical	Abbaustrecke parallel zu den Schlechten	butt entry side entry
93	Technical	Schlacken (infolge schlechten Auskreuzens beim Schweißen)	fault (from bad chipping in welding)
Mining
94	Mining	Abbaustrecke {f} parallel zu den Schlechten	butt entry