İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | admixture | Zusatz [m] |
General | admixture | Zusatzstoff [m] |
General | admixture | Beimengung [f] |
General | admixture | Beigabe [f] |
General | admixture | Beimischung [f] |
General | admixture | Zusatzmittel [n] |
Technical | ||
Technical | admixture | Zusatz [m] |
Technical | admixture | Zumischung [f] |
Technical | admixture | Beimischung [f] |
Chemistry | ||
Chemistry | admixture | Zusatzstoff [m] |
Construction | ||
Construction | admixture | Beimischung [f] |
Construction | admixture | Zusatzmittel [n] |
Engineering | ||
Engineering | admixture | Fremdbestandteil [m] |
Textiles | ||
Textiles | admixture | Beimischung [f] |
Timber Engineering | ||
Timber Engineering | admixture | Zusatzmittel [n] |
Plastics | ||
Plastics | admixture | Beimengung [f] |
Plastics | admixture | Beimischung [f] |
Production | ||
Production | admixture | Zusatzstoff [m] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | admixture or addition of material | Materialzusatz | ||
Medicine | ||||
Medicine | admixture of blood | Blutbeimengung [f] | ||
Medicine | venous admixture | venöse Beimischung [f] | ||
Construction | ||||
Construction | accelerating admixture | Erstarrungsbeschleuniger [m] | ||
Construction | air entraining admixture | Luftporenbildner [m] | ||
Construction | plasticizing admixture | Verflüssiger [m] | ||
Construction | plastifying admixture | Betonverflüssiger [m] | ||
Construction | air-entraining admixture | Luftporenbildner [m] | ||
Construction | antishrinkage admixture | Schwindschutzzusatz [m] | ||
Construction | air-entraining admixture (concrete) | Luftporenbildner [m] | ||
Construction | grouting admixture | Einpresshilfe [f] | ||
Construction | integral concrete waterproofing admixture | Betondichtungsmittel [n] | ||
Engineering | ||||
Engineering | accelerating admixture | Erstarrungsbeschleuniger [m] | ||
Automotive | ||||
Automotive | antifreeze admixture | Frostschutzmittel [n] |