İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | aunt | Muhme (veraltet für Tante) [f] |
General | aunt | Tante [f] |
General | aunt | Tante |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | maiden aunt | unverheiratete [adj] | ||
General | grand-aunt | Großtante [f] | ||
General | great-aunt | Großtante [f] | ||
General | aunt in name only | Nenntante [f] | ||
General | maiden aunt | ältere Tante [f] | ||
General | blood aunt | leibliche Tante [f] | ||
General | agony aunt | Kummerkastentante [f] | ||
General | agony aunt | Briefkastentante [f] | ||
General | aunt Sally | Zielscheibe des Spotts [f] | ||
General | aunt Sally | Zielscheibe des Hohns [f] | ||
General | aunt Sally | Schießbude [f] | ||
General | aunt-in-law | Schwägerin [f] | ||
General | aunt-in-law | Tante [f] | ||
General | aunt sally | Wurfspiel auf Jahrmärkten [n] | ||
Idioms | ||||
Idioms | agony aunt | die Briefkastentante | ||
Idioms | agony aunt | die Kummerkastentante | ||
Speaking | ||||
Speaking | I just call her aunt. | Sie ist nur meine Nenntante. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | agony aunt | Ratgebertante [f] | ||
Colloquial | agony aunt | Briefkastentante [f] | ||
Colloquial | agony aunt | Kummerkastentante [f] | ||
Colloquial | aunt flow | die Menstruation | ||
Colloquial | aunt flow | die Regel | ||
Botany | ||||
Botany | Aunt Eliza | Hohe Montbretie |