Geçmiş

catch up

Meanings of "catch up" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	catch up	aufholen
2	General	catch up	einholen
3	General	catch up	gleichziehen
Automotive
4	Automotive	catch up	einholen [v]

Meanings of "catch up" with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	need to catch up	Aufholbedarf [m]
2	General	catch-up effect	Aufholeffekt [m]
3	General	catch-up allowance	Ausgleichsvergütung [f]
4	General	race to catch up	Aufholjagd [f]
5	General	catch up	aufholen [v]
6	General	catch up on some paperwork	liegengebliebene Büroarbeiten erledigen [v]
7	General	catch up	(mit jemandem) gleichziehen [v]
8	General	catch up on something	etwas (Versäumtes) nachholen [v]
9	General	catch up on something	auf den neuesten Stand kommen [v]
10	General	catch up on something	sich über etwas informieren [v]
11	General	catch up with someone	jemanden einholen [v]
12	General	catch up on	nachholen [v]
13	General	catch up on	aufholen [v]
14	General	catch up on	informieren [v]
15	General	catch up on	auf den neuesten Stand kommen [v]
16	General	catch up on	auf den letzten Stand kommen [v]
17	General	catch up with	einholen [v]
18	General	catch up with	erwischen [v]
19	General	catch up with	nachtragen [v]
20	General	catch up with	nachholen [v]
21	General	catch up with	aufschließen [v]
22	General	catch up with the others	die anderen einholen [v]
23	General	catch-up effects	Aufholeffekte [pl]
Idioms
24	Idioms	catch someone up short	jemanden überraschen [v]
25	Idioms	catch someone up short	jemanden überrumpeln [v]
26	Idioms	catch someone up short	jemanden unvorbereitet erwischen [v]
27	Idioms	catch someone up short	jemanden auf falschem Fuß ertappen [v]
28	Idioms	catch someone up short	jemanden auf falschem Fuß erwischen [v]
29	Idioms	catch someone up short	jemanden unvorbereitet treffen [v]
30	Idioms	catch someone up short	jemanden kalt erwischen [v]
31	Idioms	catch up in	sich etwas wegschnappen lassen [v]
32	Idioms	catch up with the times	die Zeit einholen [v]
Speaking
33	Speaking	I have a lot of work to catch up on.	Ich habe viel Arbeit nachzuholen.
Business
34	Business	catch-up effect	Nachholeffekt [m]
Economy
35	Economy	catch-up market	Nachholmarkt [m]
36	Economy	catch-up effect	Nachholeffekt [m]
37	Economy	catch-up allowance	Ausgleichsvergütung [f]
Phrasals
38	Phrasals	catch up to	erwischen [v]
39	Phrasals	catch up to	aufholen [v]
40	Phrasals	catch up to	zur Strecke bringen [v]
41	Phrasals	catch up to	einholen [v]
42	Phrasals	catch up to	gleichziehen [v]
Politics
43	Politics	catch-up development (of a country)	nachholende Entwicklung [f]
44	Politics	catch-up development (of a country)	Aufholentwicklung [f]
45	Politics	catch-up development (of a country)	nachholende Entwicklung (eines Landes) [f]
Medicine
46	Medicine	catch-up growth	Aufholwachstum [n]
SAP Terms
47	SAP Terms	catch-up allowance	Ausgleichsvergütung [f]
Football
48	Football	race to catch up	Aufholjagd [f]
49	Football	catch-up	aufholen [v]