Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | die Fassung verlieren [v] | lose countenance |
General | die Fassung verlieren [v] | lose your poise |
General | die Fassung verlieren [v] | get into a froth |
General | die Fassung verlieren [v] | blow one's cool |
Idioms | ||
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's cool |
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's cork |
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's fuse |
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's lid |
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's stack |
Idioms | die Fassung verlieren [v] | blow one's top |
Colloquial | ||
Colloquial | die Fassung verlieren [v] | come unglued |
Slang | ||
Slang | die Fassung verlieren [v] | blow one's lid/stack |
Slang | die Fassung verlieren [v] | blow one's top flip (one's lid) |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | die Beherrschung/die Fassung/den Kopf/die Nerven verlieren [v] | lose it |
General | die Beherrschung/die Fassung/den Kopf/die Nerven verlieren [v] | be/get carried away |