İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | effected | vorgenommen |
General | effected | bewirkt |
General | effected | erledigt |
General | effected | bewerkstelligt |
General | effected | zugestandegebracht |
General | effected | getätigt |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | effected area | Wirkungsbereich [m] |
General | be effected | erfolgen (getan werden) [v] |
General | effected areas | Wirkungsbereiche [pl] |
General | hot pursuit effected by an aircraft | Nacheile durch ein Luftfahrzeug |
General | Accessison shall be effected by ... | Der Beitritt erfolgt durch ... |
Business | ||
Business | the bank which has effected payment | die Bank die Zahlung geleistet hat |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | delivery must be effected at once | Anlieferung muss sofort erfolgen |
Business Correspondence | insurance will be effected by us | Versicherung wird von uns besorgt |
Business Correspondence | will be effected as soon as possible | wird erledigt sobald wie möglich |
Patent | ||
Patent | connection effected by an explosion | Explosionsverbindung |
SAP Terms | ||
SAP Terms | after delivery has been effected | nach erfolgter Lieferung |