likely - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

likely

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "likely" in German English Dictionary : 13 result(s)

İngilizce Almanca
General
likely wahrscheinlich [adv]
likely voraussichtlich [adj]
likely aussichtsreich [adj]
likely voraussichtlich [adj]
likely vielversprechend [adj]
likely erfolgversprechend [adj]
likely chancenreich [adj]
likely verheißungsvoll [poetisch] [adj]
likely glaubhaft [adv]
likely geeignet [adv]
likely angenehm [adv]
likely passend [adj]
Business
likely wahrscheinlich [adv]

Meanings of "likely" with other terms in English German Dictionary : 77 result(s)

İngilizce Almanca
General
most likely noch am ehesten [adj]
most likely höchstwahrscheinlich [adj]
most likely sehr wahrscheinlich [adj]
likely (only before noun) glaubhaft [adj]
likely (only before noun) in Frage kommend [adj]
likely (only before noun) geeignet [adj]
very likely sehr wahrscheinlich [adv]
not likely kaum [adv]
more than likely höchstwahrscheinlich [adv]
not likely schwerlich [adv]
quite likely höchstwahrscheinlich [adv]
quite likely sehr wahrscheinlich [adv]
as likely as not sehr wahrscheinlich [adv]
as likely as not höchstwahrscheinlich [adv]
not likely unwahrscheinlich [adv]
hardly likely wohl kaum [adv]
less likely weniger wahrscheinlich [adv]
very likely höchstwahrscheinlich [adv]
less likely unwahrscheinlicher [adv]
highly likely sehr wahrscheinlich [adv]
highly likely höchstwahrscheinlich [adv]
highly likely äußerst wahrscheinlich [adv]
highly likely mit hoher Wahrscheinlichkeit [adv]
highly-likely höchstwahrscheinlich [adv]
highly-likely äußerst wahrscheinlich [adv]
highly-likely mit hoher Wahrscheinlichkeit [adv]
highly-likely sehr wahrscheinlich [adv]
most likely candidate aussichtsreichster Kandidat [m]
most likely time wahrscheinlichste Zeit [f]
make something seem likely für etwas sprechen (ein Indiz für etwas sein) [v]
offer a likely explanation eine glaubhafte Erklärung geben [v]
be likely to yield (the intended) results zielführend sein [v]
be tipped as the most likely date als wahrscheinlichstes Datum gehandelt werden [v]
appear less likely weniger wahrscheinlich scheinen [v]
be likely wahrscheinlich sein [v]
be likely möglich sein [v]
be likely ähnlich sein [v]
be likely geeignet sein [v]
be likely angenehm sein [v]
deem likely vermuten [v]
deem likely zurechnen [v]
It is/seems likely to ... Es dürfte ...
It is/seems likely to ... Es wird wahrscheinlich ...
It is/seems likely to ... Es sieht so aus, als würde ...
a likely candidate for the job ein geeigneter Kandidat für die Stelle
a likely spot for a campfire ein geeigneter Platz für ein Lagerfeuer
A likely story! Und das soll ich glauben?
the most likely candidate der aussichtsreichste Kandidat
the most likely cause (of something) die wahrscheinlichste Ursache (etwas)
Idioms
a likely story das soll mal einer glauben!
a likely tale das soll mal einer glauben!
a likely story Wer's glaubt, wird selig!
a likely tale Wer's glaubt, wird selig!
Phrases
a likely story! Wer's glaubt wird selig!
It seems very likely that ... Es spricht vieles dafür, dass ...
The most likely outcome will be that ... Es wird wahrscheinlich so sein, dass ...
Sales are likely to drop further. Die Verkaufzahlen dürften weiter sinken.
as likely as not höchstwahrscheinlich
as likely as not mit großer Wahrscheinlichkeit
as likely as not sehr wahrscheinlich
as likely as not wohl
Speaking
How likely is it that ... ? Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass ...?
It is/seems highly/very likely that it will rain tomorrow. Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass es morgen regnet.
It is/seems likely to ... Es dürfte ...
It is/seems likely to ... Es wird wahrscheinlich ...
It is/seems likely to ... Es sieht so aus, als würde ...
It's likely that the car will break down soon. Das Auto wird bald liegenbleiben.
That is more likely. Das ist schon eher möglich.
Business
are likely to sind wahrscheinlich
most likely time wahrscheinlichste Zeit
Business Correspondence
the market is likely to recover soon Der Markt wird sich bald erholen
the quantity you are likely to require die wahrscheinlich benötigte Menge
such a thing is not likely to happen again Das soll nicht wieder vorkommen
prices are likely to rise soon die Preise dürften bald steigen
Employment
most likely time wahrscheinlichste Zeit
Math
equally likely gleich wahrscheinlich [adv]
equally likely gleichmöglich [adv]