mehrere - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

mehrere

Play ENDEDEde


Meanings of "mehrere" in English German Dictionary : 13 result(s)

Almanca İngilizce
General
mehrere [adj] several
mehrere [adj] (quite) a number of
mehrere [adj] umpteen
mehrere [adv] severally
mehrere divers
mehrere umpteen
Phrases
mehrere quite a few
Colloquial
mehrere umteen
Technical
mehrere [adj] several
Pottery
mehrere [adj] many
Automotive
mehrere [adj] several
Textiles
mehrere [adj] multiple
Chess
mehrere [adj] several

Meanings of "mehrere" with other terms in English German Dictionary : 74 result(s)

Almanca İngilizce
General
auf mehrere Standorte verteilt [adj] multi-site
mehrjährig (mehrere Jahre dauernd) [adj] of several years
melismatisch (Gesang: mehrere Töne auf einem Vokal) [adj] melismatic
mehrjährig (mehrere Jahre dauernd) [adj] several years of ...
mehrere Male [adv] several times
um mehrere Längen [adv] by several lengths
mehrere Jahre lang [adv] for several years
über mehrere Jahre [adv] for several years
mehrere Jahre lang [adv] for several years now
über mehrere Jahre [adv] for several years now
Sekretariat (für mehrere Auftraggeber) [n] typing pool
Sekretariat (für mehrere Auftraggeber) [n] secretarial pool
mehrere Dinge gleichzeitig erledigen [v] juggle several things
mehrere Kleidungsschichten übereinander tragen [v] wear layers of clothing
mehrere Bedeutungen haben [v] have more than one meaning
mehrere gemeinsame Merkmale haben [v] have several characteristics in common
mehrere Merkmale gemein haben [v] have several characteristics in common
mehrere gemeinsame Eigenschaften haben [v] have several characteristics in common
mehrere Eigenschaften gemein haben [v] have several characteristics in common
mehrere Operationen haben [v] have several surgeries
mehrere OPs haben [v] have several surgeries
mehrere Eingriffe haben [v] have several surgeries
mehrere Einkommensquellen [pl] multiple income streams
mehrere Zehnermeter [pl] several tens of meters
mehrere Male [pl] several times
mehrere hundert Millionen Dollar [pl] hundreds of millions of dollars
mehrere Kilos zu viel several kilos in excess
mehrere Zeugen Several witnesses
mehrere Tage lang for days
mehrere Hundert several hundreds
mehrere Male multiple times
Speaking
Er überragte sie um mehrere Zentimeter. He topped her by several centimetres.
Bei dem Unfall gab es mehrere Schwerverletzte. There were several serious casualties in the accident.
Colloquial
auf mehrere Pferde setzen [übertragen] [v] hedge one's bets
auf mehrere Pferde setzen [v] hedge one's bets
Business
durch mehrere Schiedsrichter by more arbitrators
mehrere Orte zur Auswahl several points to choose from
durch ein oder mehrere Drittländer through one or more countries
Erteilung von Parallellizenzen (an mehrere Lizenznehmer) multiple licensing
Finance
mehrere Erlösquellen [pl] multiple income streams
Business Correspondence
sich über mehrere Wochen erstrecken extending over several weeks
sich über mehrere Jahre erstrecken extending over several years
Law
Aufteilungsschlüssel {m} für Kreditrückzahlungen an mehrere Gläubiger (Schuldrecht) waterfall payment (law of obligations)
Patent
mehrere Arten several kinds
mehrere Schließriegel several locking bolts
mehrere Schneidvorrichtungen several cutting devices
mehrere Typensätze several type sets
gleichzeitig für mehrere Veränderliche simultaneously for several variables
mehrere Ring-Heteroatome several ring hetero atoms
mehrere Kraft- und Arbeitsmaschinen two or more engines and machines
zwei oder mehrere Kraftmaschinen two or more engines
mehrere Servomotoren more servomotors
mehrere Funktionen several functions
von einem auf mehrere Förderer from one to more conveyers
mehrere Dampfkondensatoren several steam condensers
mehrere Formen several moulds
mehrere unterschiedliche Arbeitsmittel different working fluids
mehrere Veränderliche several variables
mehrere Stufen several steps
mehrere Bearbeitungsmethoden several manufacturing methods
Administration
Tagung (mehrere Sitzungen umfassend) [f] session
Mehrjahres... (für mehrere Jahre vorgesehen) extending/stretching over several years
Technical
mehrere Gene betreffend [adj] multigenic
mehrere hundert multi-hundred
Astronomy
Trägersignal für mehrere Empfänger multi-destination carrier
Linguistics
aktives Dolmetschen bei einer Zusammenkunft (aus mehreren Sprachen wird in mehrere Sprachen gedolmetscht) active interpreting at a meeting (interpretation is provided from several languages into several languages)
Construction
Nutzung durch mehrere Unternehmen common ownership
Agriculture
Pflanzloch (für mehrere Setzlinge) [n] seed hole
Computer
mehrere Bits seriell übertragen bit-serial
Fähigkeit, mehrere Aufgaben (quasi) parallel zu erledigen multitasking
Electrical Engineering
Glasfaserkabel für mehrere Einsatzarten multimode optical fibre [uk]
Glasfaserkabel für mehrere Einsatzarten multimode optical fiber [us]
Telecommunications
Vermittlungssystem für mehrere Bitraten multi-rate switching system
Tourism
mehrere Übernachtungen [pl] several nights' stay