İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | mooch | Schmarotzer [m] |
General | mooch | Schnorrer [m] |
General | mooch | Schnorrerin [pejorativ] [f] |
General | mooch | Schnorrerin [f] |
General | mooch | Schmarotzerin [f] |
General | mooch | herumschleichen |
General | mooch | herumlungern |
General | mooch | mitgehen lassen |
Colloquial | ||
Colloquial | mooch | Schnorrer [m] |
Colloquial | mooch | abstauben |
Colloquial | mooch | schnorren |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mooch someone (off) for something | jemanden um etwas anschorren [v] | ||
General | mooch around | herumschlendern [v] | ||
General | mooch around | herumspazieren [v] | ||
General | mooch someone (off) for something | jemanden um etwas anpumpen [v] | ||
General | mooch along | dahinlatschen | ||
General | mooch about | herumstrolchen | ||
General | mooch about | herumlungern | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mooch someone (off) for something | jemanden um etwas angehen [v] | ||
Colloquial | to mooch about | herumlungern [v] | ||