İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | poach | dünsten |
General | poach | pochieren |
General | poach | jdn abwerben |
General | poach | wildern: z.B. |
General | poach | stehlen |
Colloquial | ||
Colloquial | poach | aufreißen |
Business | ||
Business | poach | wildern [v] |
Business | poach | aufreißen [v] |
Business | poach | abwerben [v] |
Business | poach | ins Gehege kommen |
Hunting | ||
Hunting | poach | schwarzgehen |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | poach | abwerben (Kunden) [v] | ||
General | poach | jemandem ins Handwerk pfuschen [v] | ||
General | poach | ohne Berechtigung jagen [v] | ||
General | poach | blau dünsten [v] | ||
General | poach | unerlaubt fangen [v] | ||
General | poach | pochieren [v] | ||
General | poach | wildern [v] | ||
General | poach fish | Fische wildern [v] | ||
General | poach up | aufwühlen (Erde) [v] | ||
General | poach fish | Fischwilderei betreiben [v] | ||
General | to poach | stehlen [v] | ||
General | to poach | abwerben [v] | ||
General | to poach | aufreißen [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | poach someone | jemanden aufreißen [v] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | to poach | pochieren [v] | ||
Fish | ||||
Fish | to poach | blau garen [v] | ||
Hunting | ||||
Hunting | to poach | wilddieben [v] | ||
Hunting | to poach | wildern [v] |