rose - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

rose

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "rose" in German English Dictionary : 13 result(s)

İngilizce Almanca
General
rose Brauseauslauf [m]
rose Rose [f]
rose Rundschild (Türschloss) [n]
rose wuchs
rose stieg an
rose stand auf
rose erhob sich
Electrical Engineering
rose Rose [f]
Botany
rose Rose [f]
rose Rosen [pl]
rose Rose
Arts
rose Rosette [f]
Water Supply
rose Saugkorb [m]

Meanings of "rose" in English German Dictionary : 4 result(s)

Almanca İngilizce
General
Rose [f] rose
Electrical Engineering
Rose [f] rose
Botany
Rose [f] rose
Rose rose

Meanings of "rose" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
old rose altrosa [adj]
rose-red rosarot [adj]
rose-red rosa [adj]
rose-red rosafarben [adj]
rose-water sentimental [adj]
rose-water süßlich [adj]
rose-cheeked rotwangig [adj]
swamp-rose mallow Sumpfeibisch (Hibiscus moscheutos) [m]
swamp-rose mallow Roseneibisch [m]
rose arbour Rosengang [m]
rose arch Rosenbogen [m]
rose arbor Rosengang [m]
rose garden Rosengarten [m]
rose spar Manganspat [m]
rose fancier Liebhaber von Rosen [m]
rose fancier Rosenliebhaber [m]
rose pepper Brasilianischer Pfefferbaum [m]
rose-garden Rosengarten [m]
Rose Monday Rosenmontag [m]
Lenten rose Schneerose [f]
Christmas rose Schneerose [f]
wind rose Windrose [f]
rose fork Rosengabel [f]
rose rash of infants Roseola infantum (masernartiger Ausschlag) [f]
rose window Fensterrose [f]
rose-handle pump Schwengelpumpe [f]
rose-throated tanager Rosenkehltangare [f]
tea rose Teerose [f]
rugosa rose Apfel-Rose [f]
rugosa rose Japan-Rose [f]
rambling rose Kletterrose [f]
artificial rose künstliche Rose [f]
black rose schwarze Rose [f]
brier rose wilde Rose [f]
compass rose Windrose [f]
compass rose Kompassrose [f]
little rose Röschen [n]
little rose Röslein [n]
rose (colour) Rosarot [n]
rose bed Rosenbeet [n]
rose oil Rösenöl [n]
rose water Rosenwasser [n]
rose petal Rosenblütenblatt [n]
rose oil Rosenöl [n]
old rose Altrosa [n]
bengal rose Bengalrosa [n]
dusty rose Altrosa [n]
dusty rose color Altrosa [n]
rose arbours Rosengänge [pl]
rose arbors Rosengänge [pl]
rose arches Rosenbögen [pl]
rose beds Rosenbeete [pl]
rose countersinks Bohrfräsen [pl]
rose gardens Rosengärten [pl]
rose forks Rosengabeln [pl]
rose varieties Rosensorten [pl]
rose-head burs Rosenbohrer [pl]
rose-handle pumps Schwengelpumpen [pl]
the music rose and fell Die Musik wurde lauter und schwächer
it rose es stieg an
the rose of dawn das Rosarot der Morgendämmerung
rose chafer goldglänzender Rosenkäfer (Cetonia aurata)
rose to speak ergriff das Wort
standard rose Stammrose
rose madder rosa-rot
rose-scented nach Rosen duftend
Idioms
see something through rose-coloured glasses etwas durch die rosarote Brille sehen
see through rose-colored glasses etwas durch die rosarote Brille sehen
see through rose-colored glasses etwas durch die rosarote Brille betrachten
see something through rose-coloured glasses etwas durch die rosarote Brille betrachten
see through rose-tinted glasses etwas durch die rosarote Brille betrachten
see through rose-tinted glasses etwas durch die rosarote Brille sehen
(look at something through) rose-tinted glasses durch eine rosarote Brille sehen
(look at something through) rose-tinted glasses (etwas) mit einer rosaroten Brille betrachten
(look at something through) rose-tinted spectacles (die Welt) durch eine rosarote Brille betrachten
(look at something through) rose-tinted glasses (die Welt) durch eine rosarote Brille sehen
as red as a rose rosenrot
as red as a rose so rot wie eine Rose
Phrases
no rose without a thorn Keine Rose ohne Dornen
There is no rose without a thorn. Keine Rosen ohne Dornen.
Speaking
He sees things through rose-colored glasses. Der Himmel hängt ihm voller Geigen.
Colloquial
rose-red rosane/r/s [adj]
see something through rose-tinted glasses etwas durch die rosarote Brille betrachten/sehen [übertragen] [v]
see things through rose-colored glasses durch eine rosa Brille sehen [übertragen] [v]
Slang
bed of rose ein Zuckerschlecken
bed of rose in rosarotem Licht
Patent
ceiling rose Deckenrosette
Technical
rose countersink (turning of wood) Bohrfräse [f]
rose countersink (turning of wood) Bohrfräse (Drechseln) [f]
rose-petal Rosette [f]
wind rose Windrose [f]
Mechanics
rose-petal Rosette [f]
rose-petal Rosette 
Chemistry
rose quartz Rosenquarz [m]
rose pewter Rosenzinn [n]
rose copper Rosenkupfer [n]
rose copper Scheibenkupfer [n]
rose bengal Bengalrosa
Medicine
rose-head bur Rosenbohrer [m]
rose(-coloured) rash Roseola [f]
rose spots Roseola typhosa [f]
rose rash of infants Drei-Tage-Fieber [n]
rose rash of infants Dreitagefieber [n]
Architecture
rose-window Fensterrose [f]
rose-window Rosette [f]
rose window Rosette
rose window Fensterrose
Environment
wind rose Windrose [f]
Mining
rose quartz Rosenquarz [m]
Mineralogy
barite rose Barytrose [f]
baryte rose Barytrose [f]
rose rock Wüstenrose [f]
gypsum rose Gipsrose [f]
Meteorology
wind rose Windrose [f]
wind rose Winddiagramm [n]
Electrical Engineering
ceiling rose Deckenrose [f]
Energy
wind rose Windrose [f]
Wind Energy
roughness rose Rauhigkeitsrose [f]
wind rose Windrose [f]
Gastronomy
rose-hip tea Hundsrosentee [m]
rose essence Rosenessenz [f]
rose water Rosenwasser [n]
Tourism
rose liquor Rosenlikör [m]
Fish
rose fish Goldbarsch [m]
rose danio Rosenbärbling [m]
rose danio Rosenbärbling
rose fish Goldbarsch
rose danio Rosen-Schillerbärbling
Deepwater rose shrimp Rosa Geißelgarnele
Botany
rose cactus Rosenkaktus (Pereskia grandifolia) [m]
rose cactus Rosenkaktus [m]
rose hip tea Hagebuttentee [m]
rose mallow Roseneibisch [m]
rose mallow Hibiskus [m]
rose mallow Sumpfeibisch [m]
rose mallow Sumpfeibisch (Hibiscus moscheutos) [m]
rose mallows (botanical genus) Roseneibisch [m]
rose mallows (botanical genus) Hibiskus [m]
rose mallows (botanical genus) Roseneibisch (Hibiscus) (botanische Gattung) [m]
pepper rose Pfefferbaum [m]
guelder rose Schneeball [m]
swamp-rose mallow Sumpfeibisch [m]
rose of Sharon Roseneibisch [m]
rose tree Rosenstrauch [m]
rose mallow seeds Abelmoschus [m]
winter rose Weihnachtsstern [m]
guelder rose Wasserholder [m]
rose althea Garteneibisch [m]
rose twinspur Zwillingssporn [m]
rose of Sharon Straucheibisch [m]
plum rose Wasserapfel [m]
shrub rose Rosenstock [m]
rose althea Straucheibisch [m]
rose bush Rosenstock [m]
guelder rose Drosselbeerstrauch [m]
rose tree Rosenstock [m]
guelder rose Geißenball [m]
corn rose Klatschmohn [m]
swamp-rose mallow Roseneibisch [m]
rose of Sharon Garteneibisch [m]
Lenten rose Christrose [f]
musk-rose Moschusrose [f]
rose haw Hagebutte (Frucht) [f]
rose haw Hagebutte [f]
rose hip Hagebutte (Frucht) [f]
rose mallow Bechermalve (Lavatera trimestris) [f]
rose mallow Bechermalve [f]
true rose of Jericho Echte Rose von Jericho [f]
true rose of Jericho Wüstenrose [f]
true rose of Jericho Echte Rose von Jericho (Anastatica hierochuntica) [f]
Alpine rose Bergrose [f]
Alpine rose Alpenheckenrose [f]
alpine rose Almrose [Ös.] [f]
Alpine rose Gebirgsrose [f]
Alpine rose Hängefrucht-Rose (Rosa pendulina) [f]
Alpine rose Hängefrucht-Rose [f]
Christmas rose Christrose [f]
dog rose Heckenrose [f]
dog rose Hunds-Rose [f]
eglantine rose Sweet Briar [f]
eglantine rose Zaunrose [f]
rose of Provins Essig-Rose [f]
gooseberry rose Sacramento-Rose [f]
Wichura's rose Wichura-Rose [f]
rose pepper Weihnachtsbeere [f]
sulphur rose Schwefel-Rose [f]
eglantine rose Zaun-Rose [f]
wood rose Nacktfrüchtige Zimt-Rose [f]
hairy dog-rose Lederblättrige Rose [f]
Cherokee rose Cherokee-Rose [f]
rugosa rose Kartoffel-Rose [f]
Father Hugo's rose Chinesische Gold-Rose [f]
rose hip Hagebutte [f]
Virginia rose Virginische Rose [f]
rose variety Rosensorte [f]
Nootka rose Nootka-Rose [f]
Anjou rose Anjou-Rose [f]
Christmas rose Christblume [f]
Easter rose Christblume [f]
damask rose Damaszenerrose [f]
Easter rose Winterrose [f]
lenten rose Lenzrose [f]
corn rose Klatschrose [f]
rambler rose Kletterrose [f]
rose of Venezuela Bergrose [f]
Christmas rose Weihnachtsrose [f]
dog rose Hundsrose [f]
rose-root Rosenwurz [f]
rose campion Kranzlichtnelke [f]
rambler rose Ramblerrose [f]
harsh downy-rose Filzrose [f]
musk rose Moschusrose [f]
gypsy's rose Wiesenskabiose [f]
water rose Salzbunge [f]
dog rose Hagrose [f]
rose brier Hundsrose [f]
baby wood-rose Holzrose [f]
cinnamon rose Zimtrose [f]
lenten-rose Frühlingschristrose [f]
gipsy rose Wiesenskabiose [f]
climbing rose Kletterrose [f]
moss rose Moosrose [f]
rose briar Hundsrose [f]
eglantine rose Weinrose [f]
gypsy rose Ackerskabiose [f]
rose of Castile Damaszenerrose [f]
rose althea Festblume [f]
Christmas rose Schneerose [f]
eglantine rose Apfelrose [f]
Japanese rose Kartoffelrose [f]
Provence rose Zentifolie [f]
guelder rose Blutbeer [f]
guelder rose Herzbeer [f]
scented rose Duftrose [f]
wood-rose Holzrose [f]
rose blossom Rosenblüte [f]
Easter rose Christrose [f]
rose geranium Zitronenpelargonie [f]
rose of May Mairose [f]
false rose of Jericho Auferstehungspflanze [f]
corn rose Mohnblume [f]
cabbage rose Zentifolie [f]
tea rose Teerose [f]
bush rose Buschrose [f]
field rose Kriechrose [f]
gipsy rose Ackerskabiose [f]
briar rose Hundsrose [f]
rose of Sharon Festblume [f]
guelder rose Glasbeere [f]
fragrant rose Duftrose [f]
mountain rose Bergrose [f]
French rose Essigrose [f]
field rose Feldrose [f]
Easter rose Schneerose [f]
rose of Sharon Scharonrose [f]
pasture rose Wiesenrose [f]
Carolina rose Wiesenrose [f]
gypsy rose Wiesenskabiose [f]
red rose Essigrose [f]
gypsy's rose Ackerskabiose [f]
rose campion Vexiernelke [f]
alpine rose Almrose [f]
guelder rose Schlangenbeere [f]
desert-rose Wüstenrose [f]
Easter rose Weihnachtsrose [f]
rose althea Scharonrose [f]
swamp rose Sumpfrose [f]
dog rose Hagebutte [f]
alpine rose Alpenrose [f]
winter rose Schneerose [f]
member of the rose family Rosengewächs [n]
rose petal Rosenblatt [n]
gipsy rose Nähkisselchen [n]
rose daphne Gamsveigerl [n]
rose daphne Heideröschen [n]
rose-of-heaven Himmelsröschen [n]
rose of heaven Himmelsröschen [n]
rose silene Himmelsröschen [n]
gypsy's rose Nähkisselchen [n]
rose leaf Rosenblatt [n]
rose garden Rosarium [n]
moss rose Portulakröschen [n]
rose petal Rosenblütenblatt [n]
little rose Röschen [n]
rose daphne Fluhröschen [n]
rose family Rosengewächse (Rosaceae) (botanische Familie) [pl]
rose family Rosengewächse [pl]
rose haws Hagebutten [pl]
rose hips Hagebutten [pl]
rose moss (botanical genus) Portulak-Röschen [pl]
rose moss (botanical genus) Portulak-Röschen (Portulaca) (botanische Gattung) [pl]
rose trees Rosenstöcke [pl]
rose boxes Steinmispeln [pl]
rose pussytoes Himmelfahrtsblümchen [pl]
rose boxes Zwergmispeln [pl]
rose petals Rosenblütenblätter [pl]
seven-sisters rose Polyantha-Rose
alpine rose Raublättriger Almrausch
gypsy rose Wiesen-Witwenblume
Chickasaw rose Macartney-Rose
guelder rose Gewöhnlicher Schneeball
rose daphne Flaum-Steinröslein
snow-rose Rostblättrige Alpenrose
alpine rose Rostrote Alpenrose
rose rockcress Garten-Gänsekresse
rose periwinkle Rosafarbene Catharanthe
Turkestan rose Kamtschatka-Rose
Wichura's rose Wichura-Rose
gipsy rose Acker-Witwenblume
memorial rose Wichura-Rose
Arctic rose Nadel-Rose
saltspray rose Kamtschatka-Rose
Japanese rose Kamtschatka-Rose
gipsy rose Wiesen-Witwenblume
rose daphne Flaum-Seidelbast
memorial rose Halbimmergrüne Kletterrose
mountain rose Hängefrucht-Rose
rose althea Syrischer Eibisch
hedgerow rose Kamtschatka-Rose
rugosa rose Apfel-Rose
rugose rose Kamtschatka-Rose
Alpine rose Alpen-Heckenrose
rugosa rose Kamtschatka-Rose
Ramanas rose Kamtschatka-Rose
sulphur rose Schwefel-Rose
mountain rose Alpenhecken-Rose
rose pepper Brasilianischer Pfefferbaum
baby rose Rispen-Rose
rugose rose Japan-Rose
baby sun rose Herzblättrige Aptenia
rose daphne Duft-Seidelbast
Scots rose Bibernell-Rose
mountain rose Gebirgs-Rose
rose daphne Rosmarin-Seidelbast
guelder rose Wasser-Schneeball
Virginia rose Virginische Rose
rose periwinkle Madagaskar-Immergrün
saltspray rose Japan-Rose
rose mallow Roter Eibisch
smooth rose Wiesen-Rose
shining rose Glanzblättrige Rose
Turkestan rose Japan-Rose
mountain rose Alpen-Rose
alpine rose Bewimperte Alpenrose
prairie rose Virginische Rose
Alpine rose Rostblättrige Alpenrose
hedgerow rose Japan-Rose
swamp rose Sumpf-Rose
eglantine rose Schottische Zaunrose
Alpine rose Hängefrucht-Rose
Egyptian rose Samt-Skabiose
Alpine rose Alpen-Rose
redleaf rose Rotblatt-Rose
rose of Jericho Rose von Jericho
baby sun rose Ausdauerndes Eiskraut
Eijitsu rose Vielblütige Rose
Scots rose Dünen-Rose
shining rose Glanz-Rose
bristly rose Nadel-Rose
field rose Feld-Rose
red-leaved rose Hecht-Rose
Damascus rose Damaszener-Rose
China rose Zimmer-Hibiskus
China rose Chinesischer Roseneibisch
Alpine rose Gebirgs-Rose
redleaf rose Hecht-Rose
rose milkweed Sumpf-Seidenpflanze
Alpine rose Alpen-Hagrose
smooth rose Labrador-Rose
Eijitsu rose Rispen-Rose
baby sun rose Herzblättrige Mittagsblume
Eijitsu rose Polyantha-Rose
smooth rose Eschen-Rose
rose of Venezuela Scharlachrote Brownea
mountain rose Berg-Rose
Japanese rose Vielblütige Rose
evergreen rose Immergrüne Rose
rose campion Kronen-Lichtnelke
smooth rose Eschenblättrige Rose
many-flowered rose Rispen-Rose
Japanese rose Japan-Rose
Alpine rose Berg-Rose
cabbage rose Provence-Rose
wild prairie rose Prärie-Rose
glaucous dog rose Blaugrüne Rose
hairy Alpine rose Bewimperte Alpenrose
Ramanas rose Japan-Rose
wrinkle-leaved rose Kamtschatka-Rose
chestnut rose Igel-Rose
rambler rose Polyantha-Rose
rugosa rose Japan-Rose
rambler rose Rispen-Rose
Japanese rose Kartoffel-Rose
rose of Sharon Syrischer Eibisch
guelder rose Gemeiner Schneeball
rambler rose Vielblütige Rose
Gallic rose Essig-Rose
Provence rose Kohl-Rose
multiflora rose Vielblütige Rose
Father David's rose Davids Rose
Sacramento rose Sacramento-Rose
gooseberry rose Sacramento-Rose
glaucous dog rose Vogesen-Rose
apple rose Apfel-Rose
wood rose Nacktfrüchtige Zimt-Rose
rose cone-flower Rosa Kegelblume
Macartney rose Macartney-Rose
multiflora rose Polyantha-Rose
seven-sisters rose Vielblütige Rose
Japanese rose Apfel-Rose
rugosa rose Kartoffel-Rose
baby rose Vielblütige Rose
many-flowered rose Vielblütige Rose
Ramanas rose Kartoffel-Rose
Japanese rose Rispen-Rose
hairy dog-rose Lederblätterige Rose
multiflora rose Rispen-Rose
wild rose wilde Rose
Japanese rose Polyantha-Rose
California wild rose Kalifornische Hecken-Rose
baby rose Polyantha-Rose
Ramanas rose Apfel-Rose
short-styled field-rose Griffel-Rose
double cinnamon rose Zimt-Rose
golden rose of China Chinesische Gold-Rose
soft downy-rose Weiche Rose
gypsy rose Wiesenskabiose
Provence rose Provence-Rose
Nootka rose Nootka-Rose
sweetheart rose Sweetheart-Rose
dwarf rose Nacktfrüchtige Zimt-Rose
red-leaved rose Rotblatt-Rose
plum rose Wasserapfel
Anjou rose Anjou-Rose
seven-sisters rose Rispen-Rose
baldship rose Nacktfrüchtige Zimt-Rose
rose of Provins Essig-Rose
China rose China-Rose
eglantine rose Apfelrose
Father Hugo's rose Chinesische Gold-Rose
gypsy's rose Wiesenskabiose
rose geranium Zitronenpelargonie
rose pussytoes Himmelfahrtsblümchen
water rose Salzbunge
gypsy's rose Nähkisselchen
gipsy rose Ackerskabiose
rose twinspur Zwillingssporn
rose daphne Fluhröschen
Easter rose Schneerose
swamp-rose mallow Sumpfeibisch
pasture rose Wiesenrose
rose daphne Reckhölderle
rose althea Scharonrose
rose silene Himmelsröschen
winter rose Weihnachtsstern
gipsy rose Wiesenskabiose
rose althea Festblume
rose boxes Steinmispeln
rose daphne Heideröschen
gypsy's rose Ackerskabiose
shrub rose Rosenstock
rose daphne Gamsveigerl
gypsy rose Ackerskabiose
field rose Kriechrose
Easter rose Weihnachtsrose
Easter rose Christblume
Carolina rose Wiesenrose
guelder rose Geißenball
rose althea Garteneibisch
gipsy rose Nähkisselchen
guelder rose Glasbeere
rose of Sharon Festblume
mountain rose Bergrose
rose brier Hundsrose
rose pepper Weihnachtsbeere
rose althea Straucheibisch
rose variety Rosensorte
rose boxes Zwergmispeln
Easter rose Christrose
field rose Feldrose
baby wood-rose Holzrose
rose briar Hundsrose
Provence rose Zentifolie
fragrant rose Duftrose
bush rose Buschrose
guelder rose Drosselbeerstrauch
pepper rose Pfefferbaum
guelder rose Schlangenbeere
swamp-rose mallow Roseneibisch
cinnamon rose Zimtrose
guelder rose Herzbeer
guelder rose Blutbeer
Easter rose Winterrose
guelder rose Wasserholder
rose mallow seeds Abelmoschus
rose petals Rosenblütenblätter
French rose Essigrose
eglantine rose Weinrose
corn rose Klatschmohn
Christmas rose Weihnachtsrose