| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stressing | anspannend |
| General | stressing | betonend |
| General | stressing | belastend |
| General | stressing | stressend |
| General | stressing | beanspruchend |
| General | stressing | herausstreichend |
| General | stressing | hervorhebend |
| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | stressing device | Spannungsvorrichtung [f] | ||
| General | a few points worth stressing | ein paar Punkte, die unterstrichen werden sollten [f] | ||
| General | stressing devices | Spannungsvorrichtungen [pl] | ||
| General | whilst stressing that ... | wobei allerdings betont werden muss, dass ... | ||
| General | re-stressing | nachspannend | ||
| Technical | ||||
| Technical | wind load stressing | Windlast [f] | ||
| Technical | wind load stressing | Windbelastung [f] | ||
| Technical | material stressing | Materialbeanspruchung [f] | ||
| Technical | kind of stressing | Beanspruchungsart [f] | ||
| Technical | stressing mould | Spannbett [n] | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | material stressing | Werkstoffbeanspruchung [f] | ||
| Bearing | material stressing | Werkstoffanstrengung [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | pre-stressing steel | Spannstahl [m] | ||
| Construction | stressing device | Spannungsvorrichtung [f] | ||
| Construction | stressing mould | Spannbett [n] | ||
