Geçmiş

tag

Meanings of "tag" in German English Dictionary : 59 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	tag	Anhänger [m]
2	General	tag	Aufhänger [m]
3	General	tag	Aufkleber [m]
4	General	tag	Preiszettel [m]
5	General	tag	Marke [f]
6	General	tag	Markierung [f]
7	General	tag	Kennzeichnung [f]
8	General	tag	Formatierungszeichen [n]
9	General	tag	Symbol [n]
10	General	tag	Etikett [n]
11	General	tag	Namensschild [n]
12	General	tag	Kennzeichen [n]
13	General	tag	Schildchen [n]
14	General	tag	Zeichen [n]
15	General	tag	Anhängeschildchen [n]
16	General	tag	Preisschild [n]
Colloquial
17	Colloquial	tag	Kennzeichentafel [Ös.] [f]
18	Colloquial	tag	Kenntafel [Südtirol] [f]
19	Colloquial	tag	Nummerntafel [Ös.] [f]
20	Colloquial	tag	Kontrollschild [Schw.] [n]
Business
21	Business	tag	Anhänger [m]
22	Business	tag	Preiszettel [m]
23	Business	tag	Etikette [f]
24	Business	tag	Schild [n]
25	Business	tag	Etikett [n]
26	Business	tag	etikettieren [v]
27	Business	tag	Etikette
28	Business	tag	Anhänger
29	Business	tag	Preiszettel
Employment
30	Employment	tag	Anhänger [m]
Administration
31	Administration	tag	Kennzeichentafel [f]
32	Administration	tag	Nummerntafel [f]
33	Administration	tag	Erkennungstafel [f]
34	Administration	tag	Kenntafel [f]
35	Administration	tag	Kontrollschild [n]
36	Administration	tag	Kennzeichenschild [n]
37	Administration	tag	Nummernschild [n]
Technical
38	Technical	tag	Markierung [f]
39	Technical	tag	Etikett [n]
Bearing
40	Bearing	tag	Anhängeschild [n]
Engineering
41	Engineering	tag	Anhängeschild [n]
Aeronautics
42	Aeronautics	tag	Aufkleber [m]
Wheel Making
43	Wheel Making	tag	Zettel [m]
Computer
44	Computer	tag	Kennung [f]
45	Computer	tag	Marke [f]
46	Computer	tag	Markierung [f]
47	Computer	tag	Tag [n]
48	Computer	tag	kennzeichnen [v]
49	Computer	tag	markieren [v]
Telecommunications
50	Telecommunications	tag	Kennzeichnung [f]
51	Telecommunications	tag	Marke [f]
52	Telecommunications	tag	Markierung [f]
Textiles
53	Textiles	tag	Anhänger [m]
54	Textiles	tag	Etikett [n]
55	Textiles	tag	etikettieren [v]
Music
56	Music	tag	Abschluss [m]
57	Music	tag	Abschlüsse [pl]
Laboratory
58	Laboratory	tag	Etikett [n]
59	Laboratory	tag	etikettieren [v]

Meanings of "tag" in English German Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Tag [m]	day
2	General	Tag [m]	daytime hours
Business
3	Business	Tag [m]	closing date
Technical
4	Technical	Tag [m]	day
Computer
5	Computer	Tag [n]	tag

Meanings of "tag" with other terms in English German Dictionary : 133 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	gift tag	Geschenkanhänger [m]
2	General	Christmas gift tag	Weihnachtsgeschenkanhänger [m]
3	General	tag (game)	Tick [m]
4	General	tag and drag	Pöbel [m]
5	General	address tag	Kofferanhänger [m]
6	General	baggage tag	Gepäckaufkleber [m]
7	General	identification tag	Erkennungsmarke [f]
8	General	gift tag thread	Geschenkanhänger-Kordel [f]
9	General	electronic tag	elektronische Fußfessel [f]
10	General	contact tag	Kontaktfahne [f]
11	General	tag question	Bestätigungsfrage [f]
12	General	tag block	Lötleiste [f]
13	General	dog tag	Hundemarke [f]
14	General	dog licence tag	Hundesteuermarke [f]
15	General	tag cloud	Wortwolke [f]
16	General	dog tag	Erkennungsmarke [f]
17	General	solder tag	Lötöse [f]
18	General	question tag	Frageanhängsel [n]
19	General	tag (children's game)	Fangenspiel [n]
20	General	tag (game)	Kriegen [n]
21	General	tag (children's game)	Fangenspielen [n]
22	General	tag (game)	Fangen [n]
23	General	tag (game)	Haschen [n]
24	General	tag (game)	Nachlaufen [n]
25	General	tag along	Mitkaufsrecht von Geschäftsanteilen [n]
26	General	bicycle tag	Fahrradkennzeichen [n]
27	General	security tag	Sicherheitsetikett [n]
28	General	price tag	Preisschild [n]
29	General	skin tag	Akrochordon [n]
30	General	hash tag	Hashtag <#> [n]
31	General	collar name tag	Namensschild [n]
32	General	collar name tag	Namensetikett [n]
33	General	collar tag	Namensschild [n]
34	General	play tag	Fangen spielen [v]
35	General	tag	auszeichnen [v]
36	General	tag	markieren [v]
37	General	tag	bezeichnen [v]
38	General	tag	mit einer Markierung versehen [v]
39	General	tag along	mitkommen [v]
40	General	tag	etikettieren [v]
41	General	tag along	hinterherlaufen [v]
42	General	tag along behind someone	jemandem hinterhertrotten [v]
43	General	to tag team someone	jemand abwechselnd beschlafen [v]
44	General	to tag along after someone	jemandem hinterhertrotten [v]
45	General	tag on	sich anhängen [v]
46	General	clip a name tag	ein Namensschild anstecken [v]
47	General	have a name tag on	ein Namensschild anhaben [v]
48	General	have a name tag on	ein Namensetikett anhaben [v]
49	General	gift tag threads	Geschenkanhänger-Kordeln [pl]
50	General	tag questions	Bestätigungsfragen [pl]
51	General	tag (game)	Fangerl [Ös.] Fangis [Schw.] (Spiel)
52	General	emergency medical tag	Notfallmarke
53	General	price tag	Preisetikett
54	General	tag along	mitmachen
55	General	emergency medical tag	Notfalletikett
56	General	tag on	befestigen
57	General	tag on	anhängen
58	General	tag along	mitkommen
59	General	price tag	Etikett
Phrases
60	Phrases	price tag	Preisschild [n]
Colloquial
61	Colloquial	motorway tag	Autobahnvignette [f]
62	Colloquial	motorway tag	Vignette [f]
63	Colloquial	motorway tag	Pickerl [Ös.] [n]
64	Colloquial	tag someone	jemanden aufschreiben [v]
65	Colloquial	tag someone	einen Strafzettel verpassen [v]
66	Colloquial	tag along with someone	sich an jemanden ranhängen [v]
Slang
67	Slang	may tag	Warmer [m]
68	Slang	may tag	Schwuler [m]
69	Slang	may tag	Tunte [f]
70	Slang	may tag	Schwuchtel [f]
71	Slang	may tag	Holzbündel [n]
72	Slang	may tag	Reisigbündel [n]
Business
73	Business	tag sale	Ramschverkauf [m]
74	Business	inventory tag	Inventuranhänger [m]
75	Business	price tag	Preisschild [n]
76	Business	price tag	Kosten [pl]
Finance
77	Finance	price tag	Preisschild [n]
Employment
78	Employment	inventory tag	Inventuranhänger [m]
Quality Management
79	Quality Management	hold tag	Sperrvermerk [m]
80	Quality Management	calibration tag	Kalibrierplakette [f]
Administration
81	Administration	annual license tag	Kfz-Steuerplakette [f]
82	Administration	dog tag	Hundemarke [f]
83	Administration	bicycle tag	Velovignette [f]
Technical
84	Technical	terminal tag	Lötöse [f]
85	Technical	marking tag	Bezeichnungsschild [n]
86	Technical	tag number	Kennzeichen [n]
87	Technical	metal tag	Blechschild [n]
88	Technical	tag out	freischalten [v]
89	Technical	tag	markieren [v]
Bearing
90	Bearing	ear tag	Ohrmarke [f]
Linguistics
91	Linguistics	question tag	Frageanhängsel [n]
Medicine
92	Medicine	skin tag	Fibroma molle
Geology
93	Geology	tag line	Spannseil [n]
Agriculture
94	Agriculture	ear tag	Ohrmarke [f]
Aeronautics
95	Aeronautics	baggage tag	Kofferanhänger [m]
Automotive
96	Automotive	inspection tag	Prüfplakette [f]
97	Automotive	country tag	Kfz-Nationalitätszeichen [n]
98	Automotive	country tag	Kfz-Länderkennzeichen [n]
99	Automotive	price tag	Preisschild [n]
100	Automotive	country tag	internationales Kfz-Unterscheidungskennzeichen
Transportation
101	Transportation	highway tag	Vignette [f]
102	Transportation	highway tag	Autobahnvignette [f]
103	Transportation	pre-coded tag survey	codierte Kennzeichenübersicht [f]
104	Transportation	highway tag	Pickerl [Ös.] [n]
Logistics
105	Logistics	stock tag	Lagerpreiszettel [m]
Wheel Making
106	Wheel Making	sticked tag	Anhängezettel [m]
107	Wheel Making	identification tag	Typenschild [n]
Computer
108	Computer	tag cloud	Schlagwortmatrix [f]
109	Computer	tag cloud	Schlagwortwolke [f]
110	Computer	tag cloud	Stichwortwolke [f]
111	Computer	tag cloud	Wortwolke [f]
112	Computer	HTML tag	HTML-Tag [n]
113	Computer	tag clouds	Schlagwortmatrizen [pl]
114	Computer	tag clouds	Schlagwortwolken [pl]
115	Computer	tag clouds	Stichwortwolken [pl]
116	Computer	tag clouds	Wortwolken [pl]
Adobe Terms
117	Adobe Terms	show/hide tag markers	Tag-Marken ein/ausblenden
SAP Terms
118	SAP Terms	segment tag	Segmentkennung [f]
119	SAP Terms	data element tag	Datenelementkennung [f]
120	SAP Terms	attribute tag	Attributbezeichung [f]
121	SAP Terms	tag column	Formatspalte [f]
Zoology
122	Zoology	ear tag	Ohrmarke [f]
123	Zoology	ear tag	Ohrmarke
Nautical
124	Nautical	tag line	Fangleine [f]
125	Nautical	tag line	Leitseil [n]
Military
126	Military	dog tag	Hundemarke (Erkennungsmarke) [f]
127	Military	dog tag	Erkennungsmarke [f]
Paper Terms
128	Paper Terms	name tag	Namensschild [n]
Laboratory
129	Laboratory	name tag	Namensetikett [n]
Packaging
130	Packaging	control tag	Kontrollzettel [m]
131	Packaging	control tag	Prüfetikett [n]
Production
132	Production	soldering tag	Lötfahne [f]
Safety Engineering
133	Safety Engineering	sling identification tag	Ausweisanhänger [m]