taten - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

taten

Play ENDEDEde


Meanings of "taten" in English German Dictionary : 5 result(s)

Almanca İngilizce
General
taten [v] did
Taten [pl] actions
Taten [pl] deeds
Taten [pl] exploits
Taten [pl] doings

Meanings of "taten" with other terms in English German Dictionary : 24 result(s)

Almanca İngilizce
General
sich zu großen Taten berufen fühlen [v] feel called to great things
den Worten Taten folgen lassen [v] suit the action to the word
mit schändlichen Taten bezichtigt werden [v] be accused of shameful acts
üble Taten [pl] misdeeds
üble Taten [pl] misdoings
milde Taten [pl] charities
verzweifelte Taten [pl] desperate measures
üble Taten evil deeds
böse Taten evil deeds
edle Taten noble deeds
gute Taten good deeds
Idioms
böse Taten fallen auf den Übeltäter zurück [v] chickens come home to roost
Taten sagen mehr als Worte action speak louder than words
Worten müssen auch Taten folgen action speak louder than words
nur Gerede und keine Taten all talk and no action
böse Taten fallen auf den Übeltäter zurück chickens coming home to roost
Phrases
Lass deinen Worten Taten folgen if you're going to talk the talk you've got to
Proverb
Lass Taten sprechen! actions speak louder than words
Taten sagen mehr als Worte. Actions speak louder than words.
lass Taten sprechen put your money where your mouth is
Speaking
nur Gerede und keine Taten all talk no action
Colloquial
Worten Taten folgen lassen [übertragen] [v] put one's money where one's mouth is
seinen Worten Taten folgen lassen [übertragen] [v] walk one's talk
British Slang
ein Mann der Taten action man