İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | lay about one | dreinschlagen [v] |
General | be all of one mind about | alle einer Meinung sein [v] |
General | be all of one mind about | alle einig sein [v] |
General | get one's wits about one | sich fassen [v] |
General | get one's wits about one | seine fünf Sinne beisammen halten [v] |
General | have one's wits about one | seine fünf Sinne beisammenhaben [v] |
General | have one's wits about one | bei klarem Verstand sein [v] |
General | have one's wits about one | klar bei Kopf sein [v] |
General | have one's wits about one | seinen Verstand beisammenhaben [v] |
General | lay about one | dreinschlagen |
Idioms | ||
Idioms | be of one mind about something | gleicher Meinung bei etwas sein |
Idioms | be of one mind about something | sich einig über etwas sein |
Idioms | be of one mind about something | einer Meinung bei etwas sein |
Phrases | ||
Phrases | no one cares two hoots about something anymore | nach etwas kräht kein Hahn mehr |