|
Kategori |
Fransızca |
İngilizce |
|
| General |
|
| 1 |
General |
tirer des avantages économiques illégitimes [v]
|
gain illegal economic profit/advantage |
|
| 2 |
General |
accélération des réformes économiques [f]
|
acceleration of economic reforms |
|
| 3 |
General |
analyse des risques économiques [f]
|
economic risk analysis |
|
| 4 |
General |
activités économiques [pl/f]
|
economic activities |
|
| 5 |
General |
fluctuations économiques [pl/f]
|
economic fluctuations |
|
| 6 |
General |
pertes économiques [pl/f]
|
economic losses |
|
| 7 |
General |
difficultés économiques [pl/f]
|
economic woes |
|
| 8 |
General |
relations économiques extérieures [pl/f]
|
foreign economic relations |
|
| 9 |
General |
cycles économiques [pl/m]
|
business cycles |
|
| 10 |
General |
aspects économiques de l'émigration et de l'immigration [pl/m]
|
economic aspects emigration and immigration |
|
| 11 |
General |
modèles économiques [pl/m]
|
economic models |
|
| 12 |
General |
mouvements économiques [pl/m]
|
economic movements |
|
| 13 |
General |
problèmes économiques [pl/m]
|
economic problems |
|
| 14 |
General |
risques économiques [pl/m]
|
economic risks |
|
| 15 |
General |
comportements économiques [pl/m]
|
economical behaviours |
|
| 16 |
General |
résultats économiques
|
economic performance |
|
| 17 |
General |
antécédents économiques
|
economic history |
|
| Business |
|
| 18 |
Business |
retombées économiques [n]
|
spin off effect |
|
| 19 |
Business |
bureau national des recherches économiques |
national bureau of economic research [us]
|
|
|
|
| 20 |
Business |
nomenclature des activités économiques dans la communauté européenne [f]
|
nace code |
|
| 21 |
Business |
sanctions économiques
|
economic sanctions |
|
| 22 |
Business |
licencier pour raisons économiques
|
make redundant |
|
| 23 |
Business |
tendances économiques
|
economic trends |
|
| 24 |
Business |
prévisions économiques
|
economic forecast |
|
| 25 |
Business |
licenciement pour raisons économiques
|
redundancy |
|
| 26 |
Business |
sciences économiques
|
economics |
|
| 27 |
Business |
indicateurs économiques
|
economic indicators |
|
| 28 |
Business |
sanctions économiques
|
economic sanction |
|
| 29 |
Business |
groupes socio-économiques
|
socio-economic groups |
|
| Foreign Trade |
|
| 30 |
Foreign Trade |
droits économiques
|
economic rights |
|
| 31 |
Foreign Trade |
organisation de coopération et de développement économiques (ocde)
|
organization for economic cooperation and development (oecd) |
|
| Commerce |
|
| 32 |
Commerce |
conditions économiques [n]
|
economic conditions |
|
| 33 |
Commerce |
perspectives économiques [n]
|
economic outlook |
|
| 34 |
Commerce |
perspectives économiques [n]
|
economic prospects |
|
| 35 |
Commerce |
prévisions économiques [n]
|
business forecasts |
|
| International Trade |
|
| 36 |
International Trade |
organisation de coopération et de développement économiques
|
organisation for economic co-operation and development oecd |
|
| 37 |
International Trade |
département des affaires économiques et sociales
|
department of economic and social affairs |
|
| Patents |
|
| 38 |
Patents |
prévisions économiques
|
economic forecasting |
|
| Safety |
|
| 39 |
Safety |
sciences économiques [n]
|
economics |
|
|
|
| Tourism |
|
| 40 |
Tourism |
acteurs économiques
|
economic actors |
|
| Accounting |
|
| 41 |
Accounting |
comptes économiques
|
economic accounts |
|
| 42 |
Accounting |
parités économiques
|
economic parities |
|
| 43 |
Accounting |
données économiques fondamentales
|
fundamentals |
|
| 44 |
Accounting |
prévisions économiques
|
economic projections |
|
| 45 |
Accounting |
comptes économiques intégrés
|
integrated economic accounts |
|
| 46 |
Accounting |
conditions économiques
|
economic circumstances |
|
| 47 |
Accounting |
données macro-économiques
|
macro-data |
|
| 48 |
Accounting |
transformations économiques
|
economic changes |
|
| 49 |
Accounting |
données micro-économiques
|
micro-data |
|
| Finance |
|
| 50 |
Finance |
facteurs économiques fondamentaux
|
economic fundamentals |
|
| 51 |
Finance |
déclaration sur les relations économiques internationales
|
declaration on international economic relations |
|
| 52 |
Finance |
situation des autres flux économiques
|
statement of other economic flows |
|
| 53 |
Finance |
perspectives économiques régionales de l'afrique subsaharienne
|
sub-saharan africa regional economic outlook |
|
| 54 |
Finance |
évaluation des effets sociaux des politiques économiques
|
social impact assessment |
|
| 55 |
Finance |
analyse de l'impact social des politiques économiques
|
social impact analysis |
|
| 56 |
Finance |
direction générale des affaires économiques et financières
|
directorate-general for economic and financial affairs |
|
| 57 |
Finance |
perspectives économiques du moyen-orient et de l'asie centrale
|
middle east and central asia economic outlook |
|
| 58 |
Finance |
rapport sur les perspectives économiques régionales de l'afrique subsaharienne
|
sub-saharan africa regional economic outlook |
|
| 59 |
Finance |
office fédéral des affaires économiques extérieures
|
swiss federal office for foreign economic affairs |
|
| 60 |
Finance |
comité d'examen des situations économiques et des problèmes de développement
|
economic and development review committee |
|
| 61 |
Finance |
avantages économiques
|
economic benefits |
|
| 62 |
Finance |
série des dossiers économiques
|
economic issues |
|
| 63 |
Finance |
ouvrages économiques
|
economic literature |
|
| 64 |
Finance |
résultats économiques
|
economic performance |
|
| 65 |
Finance |
division systèmes économiques
|
economic systems division |
|
| 66 |
Finance |
aspects économiques
|
economics |
|
| 67 |
Finance |
données économiques sur les pays émergents
|
emerging markets economic data |
|
| 68 |
Finance |
système européen de comptes économiques intégrés
|
european system of integrated economic accounts |
|
| 69 |
Finance |
conditions économiques
|
economic circumstances |
|
| 70 |
Finance |
bureau des services du secrétariat pour les questions économiques et sociales
|
office of secretariat services for economic and social matters |
|
| 71 |
Finance |
communautés économiques régionales
|
recs |
|
| 72 |
Finance |
organisation pour les relations économiques internationales
|
organization for international economic relations |
|
| 73 |
Finance |
autres flux économiques
|
other economic flows |
|
| 74 |
Finance |
division études économiques internationales
|
world economic studies division |
|
| 75 |
Finance |
questions économiques générales
|
background issues |
|
| 76 |
Finance |
facteurs économiques de base
|
economic fundamentals |
|
| 77 |
Finance |
division des statistiques économiques générales
|
general economy division |
|
| 78 |
Finance |
perspectives économiques régionales
|
reos |
|
| 79 |
Finance |
centre d'études économiques et sociales du tiers monde
|
centre for economic and social studies of the third world |
|
|
|
| 80 |
Finance |
charte des droits et devoirs économiques des états
|
charter of economic rights and duties of states |
|
| 81 |
Finance |
classification par grandes catégories économiques
|
classification by broad economic categories |
|
| 82 |
Finance |
centre d'études économiques et financières pour le moyen-orient
|
imf middle east center for economics and finance |
|
| 83 |
Finance |
communautés économiques régionales
|
regional economic communities |
|
| 84 |
Finance |
perspectives économiques régionales
|
regional economic outlook |
|
| 85 |
Finance |
comptes économiques intégrés
|
integrated economic accounts |
|
| 86 |
Finance |
groupe interinstitutionnel sur les statistiques économiques et financières
|
inter-agency group on economic and financial statistics |
|
| 87 |
Finance |
association internationale des sciences économiques
|
international economic association |
|
| 88 |
Finance |
convergence des conditions économiques
|
convergence of economic conditions |
|
| 89 |
Finance |
conditions économiques
|
economic conditions |
|
| 90 |
Finance |
questions économiques générales
|
selected economic issues |
|
| 91 |
Finance |
division statistiques économiques par pays
|
country economic data division |
|
| 92 |
Finance |
création d'actifs économiques
|
creation of economic assets |
|
| 93 |
Finance |
conditions économiques
|
economic environment |
|
| 94 |
Finance |
division des études économiques internationales
|
current studies division |
|
| 95 |
Finance |
facteurs économiques de base
|
fundamental determinants |
|
| 96 |
Finance |
performances économiques
|
economic performance |
|
| International Finance |
|
| 97 |
International Finance |
structures économiques de base
|
fundamentals |
|
| Economy |
|
| 98 |
Economy |
lois économiques [n]
|
economic laws |
|
| 99 |
Economy |
critères économiques [n]
|
economic criteria |
|
| 100 |
Economy |
méthodes économiques [n]
|
economic methods |
|
| 101 |
Economy |
prévisions économiques [n]
|
business forecasts |
|
| 102 |
Economy |
données économiques [n]
|
economic data |
|
| 103 |
Economy |
sanctions économiques [n]
|
economic sanctions |
|
| 104 |
Economy |
institut des affaires économiques [n]
|
ınstitute of economic affairs |
|
| 105 |
Economy |
perspectives économiques [n]
|
economic prospects |
|
| 106 |
Economy |
perspectives économiques [n]
|
economic outlook |
|
| 107 |
Economy |
prévisions économiques [n]
|
economic forecasting |
|
| 108 |
Economy |
conditions économiques [n]
|
economic conditions |
|
| 109 |
Economy |
conditions économiques favorables [n][uk]
|
favourable economic conditions |
|
| 110 |
Economy |
ınstitut national de la statistique et des études économiques [n][uk]
|
central statistical office |
|
| 111 |
Economy |
prévisions économiques
|
economic forecasts |
|
| 112 |
Economy |
agents économiques
|
economic agents |
|
| 113 |
Economy |
facteurs extra-économiques
|
other than economic factors |
|
| 114 |
Economy |
résultats économiques
|
economic output |
|
| 115 |
Economy |
informations économiques
|
economic news |
|
| 116 |
Economy |
évaluation des instruments économiques
|
assessment of economic tools |
|
| 117 |
Economy |
licencier (raisons économiques)
|
to lay off |
|
| 118 |
Economy |
agrégats économiques
|
economic aggregates |
|
| 119 |
Economy |
licencier (raisons économiques)
|
make redundant |
|
| 120 |
Economy |
administrateur aux affaires économiques
|
economic affairs officer |
|
| 121 |
Economy |
flux économiques
|
economic flows |
|
| 122 |
Economy |
prévisions économiques
|
economic survey |
|
| 123 |
Economy |
indicateurs économiques
|
economic indicators |
|
| 124 |
Economy |
incidences économiques
|
economic implications |
|
| 125 |
Economy |
obstacle aux transactions économiques internationales aux frontières
|
at-the-border impediments to international economic transactions |
|
| 126 |
Economy |
organisation de coopération et de développement économiques
|
organization for economic cooperation and development |
|
| Law |
|
| 127 |
Law |
lois économiques [n]
|
economic laws |
|
| 128 |
Law |
désavantages sociaux et économiques des femmes
|
women's social and economic disadvantages |
|
| State Law |
|
| 129 |
State Law |
objectifs sociaux et économiques
|
economic and social objectives |
|
| 130 |
State Law |
conséquences économiques qui découlent du soin
|
financial consequences arising from the care |
|
| 131 |
State Law |
plan de retombées économiques
|
benefits plan |
|
| 132 |
State Law |
perturbations économiques sérieuses
|
severe economic disruption |
|
| 133 |
State Law |
études économiques
|
economic studies |
|
| 134 |
State Law |
indice de l'ensemble des activités économiques
|
ındustrial aggregate |
|
| 135 |
State Law |
chômage ou perturbations économiques
|
unemployment or economic hardship |
|
| International Law |
|
| 136 |
International Law |
crimes et délits économiques
|
economic crime |
|
| Politics |
|
| 137 |
Politics |
sanctions économiques [n]
|
economic sanctions |
|
| 138 |
Politics |
conditions économiques [n]
|
economic conditions |
|
| 139 |
Politics |
perspectives économiques [n]
|
economic prospects |
|
| 140 |
Politics |
perspectives économiques [n]
|
economic outlook |
|
| 141 |
Politics |
conséquences économiques
|
economic implications |
|
| 142 |
Politics |
relations économiques
|
economic relations |
|
| Governmental Terms |
|
| 143 |
Governmental Terms |
centre d'action pour le développement des relations économiques extérieures
|
action center for development of foreign economic relations |
|
| 144 |
Governmental Terms |
institut scientifique de recherches économiques et sociales
|
scientific institute of economic and social research |
|
| 145 |
Governmental Terms |
direction générale des affaires économiques et financières
|
general directorate of economic and financial affairs |
|
| 146 |
Governmental Terms |
direction des relations économiques extérieures
|
directorate of foreign economic relations |
|
| 147 |
Governmental Terms |
organisation de coopération et de développement économiques
|
organization for economic cooperation and development |
|
| 148 |
Governmental Terms |
service des affaires économiques
|
economic affairs service |
|
| 149 |
Governmental Terms |
affaires économiques et financières
|
economic and financial affairs |
|
| 150 |
Governmental Terms |
service des affaires économiques et internationales
|
economic and international affairs service |
|
| 151 |
Governmental Terms |
service des études économiques et financières
|
economic and financial research service |
|
| 152 |
Governmental Terms |
centre d'études et de recherches économiques et rurales
|
economic and rural studies and research center |
|
| 153 |
Governmental Terms |
centre d'études et de recherches économiques et sociales
|
economic and social research and studies center |
|
| 154 |
Governmental Terms |
système automatique pour la gestion et l'échange des comptes économiques
|
automatic system for the management and exchange of economic accounts |
|
| 155 |
Governmental Terms |
informations économiques
|
economic information |
|
| 156 |
Governmental Terms |
problèmes économiques
|
economic problems |
|
| 157 |
Governmental Terms |
comité d'études économiques de l'industrie du gaz
|
economic research committee of the gas industry |
|
| 158 |
Governmental Terms |
société d'études et d'informations économiques
|
economic research and information company |
|
| 159 |
Governmental Terms |
école supérieure des sciences économiques et commerciales
|
higher school for economic and commercial sciences |
|
| 160 |
Governmental Terms |
communauté européenne des étudiants en sciences économiques
|
european community of economic sciences students |
|
| 161 |
Governmental Terms |
centre d'études et de réalisations techniques, économiques et sociales
|
technical, economic, and social studies and development center |
|
| 162 |
Governmental Terms |
ministère des affaires économiques
|
ministry of economic affairs |
|
| 163 |
Governmental Terms |
centre d'études économiques
|
center for economic studies |
|
| 164 |
Governmental Terms |
institut de sciences économiques appliquées
|
institute for applied economic sciences |
|
| 165 |
Governmental Terms |
institut de recherches économiques et sociales
|
institute for economic and social research |
|
| 166 |
Governmental Terms |
institut de recherches économiques, sociales et politiques
|
institute for economic, social, and political research |
|
| 167 |
Governmental Terms |
institut de recherches économiques et sociales sur les télécommunications
|
institute for economic and social research on telecommunications |
|
| 168 |
Governmental Terms |
centre d'études politiques, économiques et sociales de l'aéronautique
|
center for political, economic, and social studies relating to aeronautics |
|
| 169 |
Governmental Terms |
centre d'études politiques, économiques et civiques
|
center for political, economic, and civic studies |
|
| 170 |
Governmental Terms |
institut d'études économiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habitation
|
institute of economic and legal studies applied to construction and housing |
|
| 171 |
Governmental Terms |
centre d'études financières économiques et bancaires
|
financial, economic and banking study center |
|
| 172 |
Governmental Terms |
association internationale des sciences économiques
|
international association of economic sciences |
|
| 173 |
Governmental Terms |
association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales
|
international association of students in economic and business sciences |
|
| 174 |
Governmental Terms |
relations économiques extérieures
|
foreign economic relations |
|
| 175 |
Governmental Terms |
association française pour les relations économiques avec l'allemagne
|
french association for economic relations with germany |
|
| 176 |
Governmental Terms |
institut national de la statistique et des études économiques
|
national institute of statistics and economic studies |
|
| 177 |
Governmental Terms |
observatoire français des conjonctures économiques
|
french organization for observation of economic conditions |
|
| 178 |
Governmental Terms |
possibilités économiques
|
economic opportunities |
|
| 179 |
Governmental Terms |
pressions économiques
|
economic pressures |
|
| 180 |
Governmental Terms |
réglementations économiques
|
economic regulations |
|
| 181 |
Governmental Terms |
relations économiques
|
economic relations |
|
| 182 |
Governmental Terms |
cour d'appel nationale des crimes économiques
|
national economic criminal appeals court |
|
| 183 |
Governmental Terms |
conditions socio-économiques
|
socio-economic conditions |
|
| UN Terms |
|
| 184 |
UN Terms |
pacte international relatif aux droits économiques
|
ınternational covenant on economic |
|
| 185 |
UN Terms |
département des affaires économiques et sociales le daes
|
department of economic and social affairs desa |
|
| 186 |
UN Terms |
commission économiques des nu pour l'afrique
|
uneca |
|
| 187 |
UN Terms |
partenariats économiques pour le développement
|
business partners for development |
|
| 188 |
UN Terms |
programme d'analyse des questions socio-économiques et des conditions spécifiques de chaque sexe
|
socio-economic and gender analysis programme |
|
| 189 |
UN Terms |
service des statistiques économiques
|
economic statistics branch (esb) |
|
| 190 |
UN Terms |
comité des droits économiques; sociaux et culturels
|
committee on economic; social and cultural rights |
|
| 191 |
UN Terms |
pacte international relatif aux droits économiques
|
social and cultural rights |
|
| 192 |
UN Terms |
département des affaires économiques et sociales
|
department of economic and social affairs (desa) |
|
| EU Terms |
|
| 193 |
EU Terms |
droits économiques
|
economic rights |
|
| 194 |
EU Terms |
parc d'activités économiques
|
business park |
|
| Human Rights |
|
| 195 |
Human Rights |
protocole de san salvador sur les droits économiques sociaux et culturels [m]
|
protocol of san salvador on economic social and cultural rights |
|
| 196 |
Human Rights |
pacte international relatif aux droits économiques sociaux et culturels [m]
|
ınternational covenant on economic social and cultural rights |
|
| 197 |
Human Rights |
droits économiques et sociaux [m]
|
economic and social rights |
|
| Parliamentary Terms |
|
| 198 |
Parliamentary Terms |
commission des affaires économiques
|
economic affairs committee |
|
| Immigration |
|
| 199 |
Immigration |
activités économiques déterminées
|
specified economic activities |
|
| 200 |
Immigration |
avantages économiques découlant de l'immigration
|
benefits of immigration |
|
| Education |
|
| 201 |
Education |
université de sciences économiques de varna
|
university of economics varna |
|
| 202 |
Education |
académie d'études économiques
|
bucharest academy of economic studies |
|
| Informatics |
|
| 203 |
Informatics |
organisation de coopération et de développement économiques
|
organisation for economic co-operation and development |
|
| 204 |
Informatics |
avantages économiques possibles
|
potential payback |
|
| Medicine |
|
| 205 |
Medicine |
transactions économiques élémentaires
|
basic economic transactions |
|
| 206 |
Medicine |
facteurs socio-économiques
|
socioeconomic factors |
|
| 207 |
Medicine |
facteurs politico-économiques
|
political economic factors |
|
| 208 |
Medicine |
transactions économiques complexes
|
complex economic transactions |
|
| 209 |
Medicine |
tendances économiques
|
economic trends |
|
| 210 |
Medicine |
groupe de référence sur les questions économiques
|
reference group on economics |
|
| Ocupational Health |
|
| 211 |
Ocupational Health |
enjeux économiques
|
economic issues |
|
| Health Economy |
|
| 212 |
Health Economy |
ıncitations économiques
|
economic incentives |
|
| Real Estate |
|
| 213 |
Real Estate |
loi sur les mesures économiques spéciales [f]
|
special economic measures act |
|
| Transportation |
|
| 214 |
Transportation |
ressources économiques
|
economic resources |
|
| Logistics |
|
| 215 |
Logistics |
système de codes utilisé pour la classification des activités économiques
|
standard industrial classification code |
|
| Agriculture |
|
| 216 |
Agriculture |
comptes économiques de l'agriculture (cea)
|
economic accounts for agriculture (eaa) |
|
| 217 |
Agriculture |
comptes économiques
|
economic accounts for |
|
| Aquaculture |
|
| 218 |
Aquaculture |
ınstruments économiques
|
economic instrument |
|
| Geography |
|
| 219 |
Geography |
ındicateurs économiques
|
economic indicators |
|
| 220 |
Geography |
ındicateurs socio-économiques
|
socio-economic indicators |
|
| Petroleum |
|
| 221 |
Petroleum |
effets socio-économiques importants
|
significant socio-economic effects |
|
| Environment |
|
| 222 |
Environment |
incidences économiques
|
economic impact |
|
| 223 |
Environment |
zones économiques exclusives
|
exclusive economic zone coverage |
|
| 224 |
Environment |
atelier sur les statistiques économiques en matière de recensements de la population et du logement
|
workshop on economic statistics in population and housing censuses |
|
| 225 |
Environment |
organisation de coopération et de développement économiques
|
organisation for economic cooperation and development |
|
| Climatology |
|
| 226 |
Climatology |
services économiques nets
|
net economic services |
|
| Heritage Conservation |
|
| 227 |
Heritage Conservation |
ressources économiques
|
economic resources |
|
| 228 |
Heritage Conservation |
aspects économiques
|
economic aspects |
|
| 229 |
Heritage Conservation |
enquêtes économiques
|
economic surveys |
|
| Military |
|
| 230 |
Military |
conditions économiques
|
economic conditions |
|
