Fransızca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-FR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
crack-up
Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau
Meanings of
"crack-up"
in French English Dictionary : 3 result(s)
Kategori
İngilizce
Fransızca
General
1
General
crack-up
effondrement
[m]
2
General
crack-up
collision
[f]
3
General
crack-up
dépression
[f]
Meanings of
"crack-up"
with other terms in English French Dictionary : 346 result(s)
Kategori
İngilizce
Fransızca
Common
1
Common
crack
claquer
[v]
2
Common
crack
craquer
[v]
3
Common
crack
fissurer
[v]
4
Common
crack
couper
[v]
5
Common
crack
fendre
[v]
6
Common
crack
craquement
[m]
7
Common
crack
fente
[f]
General
8
General
crack
crevasser
[v]
9
General
crack
grésiller
[v]
10
General
crack one's knuckles
ébranler
[v]
11
General
crack
fracasser
[v]
12
General
crack
crépiter
[v]
13
General
crack
casser
[v]
14
General
crack
claquer
[v]
15
General
crack
fracturer
[v]
16
General
crack
éclater
[v]
17
General
crack
croustiller
[v]
18
General
crack
faire craquer
[v]
19
General
crack
craqueler
[v]
20
General
crack
croquer
[v]
21
General
crack
pétiller
[v]
22
General
crack
gercer
[v]
23
General
crack one's knuckles
détruire
[v]
24
General
crack
craquer
[v]
25
General
crack
crever
[v]
26
General
crack
briser
[v]
27
General
crack
détruire
[v]
28
General
crack
percer
[v]
29
General
crack
frapper
[v]
30
General
be caught smoking crack pipe
être attrapé à fumer du crack
[v]
31
General
crack one’s knuckles
faire craquer ses doigts
[v]
32
General
crack open a watermelon
faire craquer une pastèque
[v]
33
General
crack a joke
faire une blague
[v]
34
General
crack jokes
faire une blague
[v]
35
General
crack the window
laisser la fenêtre entrouverte
[v]
36
General
crack a joke
lancer une blague
[v]
37
General
crack the seeds
manger des noyaux
[v]
38
General
crack down
réprimer
[v]
39
General
crack one’s skull
briser le crâne
[v]
40
General
crack down
sévir contre
[v]
41
General
crack an egg into a pan
casser un œuf dans une poêle
[v]
42
General
crack a nut
casser une noix
[v]
43
General
crack a joke
sortir une blague
[v]
44
General
crack a whip
claquer un fouet
[v]
45
General
crack
craquement
[m]
46
General
crack
fracas
[m]
47
General
a crack shot
un tireur d'élite
[m]
48
General
crack cocaine
crack
[m]
49
General
crack detector
détecteur de fissure
[m]
50
General
crack monitor
fissuromètre
[m]
51
General
crack of doom
jugement dernier
[m]
52
General
crack shot
bon fusil
[m]
53
General
crack
brillant
[adj]
54
General
crack
excellent
[adj]
55
General
crack-brained
débile
[adj]
56
General
crack-brained
détraqué
[adj]
57
General
crack-brained
dingue
[adj]
58
General
crack-brained
saugrenu
[adj]
59
General
crack
fente
[f]
60
General
crack
blague
[f]
61
General
crack
crique
[f]
62
General
crack
faille
[f]
63
General
crack
vanne
[f]
64
General
crack
crevasse
[f]
65
General
crack
gerçure
[f]
66
General
crack
déchirure
[f]
67
General
crack
détonation
[f]
68
General
crack
plaisanterie
[f]
69
General
crack
fracture
[f]
70
General
crack
fissure
[f]
71
General
crack
lézarde
[f]
72
General
crack
fêlure
[f]
73
General
crack
fissure
[f]
74
General
bark crack
fissure dans l'écorce
[f]
75
General
butt crack
raie des fesses
[f]
76
General
to crack one's knuckles
faire craquer les articulations de ses doigts
77
General
season crack
crique saisonnière
78
General
crack head
amateur de crack
Idioms
79
Idioms
to crack down hard on someone
serrer la vis à quelqu'un
80
Idioms
at the crack of dawn
très tôt le matin
81
Idioms
to crack down hard on someone
être très autoritaire
82
Idioms
a hard nut to crack
dur à cuire
83
Idioms
at the crack of dawn
dès potron minet
Proverbs
84
Proverbs
he that would eat the kernel must crack the nut
ıl faut casser le noyau pour en avoir l'amande
85
Proverbs
he who would the nut must first crack the shell
on n'obtient rien sans effort
Business
86
Business
crack
fissure
[f]
Finance
87
Finance
gasoline crack spread
contrat à terme mixte
88
Finance
gasoline crack spread
contrat à terme mixte pétrole brut/essence-gazole
89
Finance
crack spread
contrat à terme mixte
Economy
90
Economy
running crack
fissure progressive
State Law
91
State Law
crack or crevice
fente ou fissure
92
State Law
external crack
fissure externe
Narcotics
93
Narcotics
cocaine crack
crack
[m]
94
Narcotics
crack cocain
crack
[m]
Immigration
95
Immigration
crack down on
réprimer
[v]
Urbanism
96
Urbanism
crack
fissure
[f]
97
Urbanism
crack
craquelure
[f]
Internet
98
Internet
crack
crack
[m]
Computer
99
Computer
crack
percer
[v]
100
Computer
crack up
disjoncté
[v]
101
Computer
crack
fissure
[f]
Science
102
Science
crack
cassure
[f]
Chemistry
103
Chemistry
hair line crack
tapure
[f]
104
Chemistry
hair line crack
crique
[f]
105
Chemistry
crack
fente
[f]
106
Chemistry
crack
crique
[f]
107
Chemistry
crack
fissure
[f]
108
Chemistry
crack
crevasse
[f]
109
Chemistry
crack
tapure
[f]
110
Chemistry
crack
craquelure
[f]
111
Chemistry
drying crack
fente de séchage
112
Chemistry
heat crack
fente d'échauffement
113
Chemistry
firing crack
fente de cuisson
114
Chemistry
crack test
essai de fissuration
115
Chemistry
grinding crack
tapure de meulage
116
Chemistry
grinding crack
crique de meulage
Medicine
117
Medicine
crack cocain
crack
[m]
First Aid
118
First Aid
crack
fissure
[f]
Psychology
119
Psychology
crack
grit
[m]
120
Psychology
crack
crack
[m]
121
Psychology
crack baby
bébé-crack
[m]
122
Psychology
crack lung
poumon du crack
123
Psychology
crack house
fumerie de crack
124
Psychology
crack baby
bébé du crack
Construction
125
Construction
crack
se fendre
[v]
126
Construction
crack gage
fissuromètre
[m]
127
Construction
shrinkage crack
tapure
[f]
128
Construction
crack
crevasse
[f]
129
Construction
crack
cassure
[f]
130
Construction
bending crack
fissure de flexion
[f]
131
Construction
crack
fissure
[f]
132
Construction
crack
crique
[f]
133
Construction
crack in a ceiling
couleuvre
[f]
134
Construction
transverse crack
fissure transversale
135
Construction
surface crack
fissure superficielle
136
Construction
hair crack
fissure capillaire
137
Construction
crack tip
fond de fissure
138
Construction
crack width
largeur de fissure
139
Construction
stress crack
crique de tension
140
Construction
crack bridging
pontage des fissures
141
Construction
random crack
fissure aléatoire
142
Construction
crack growth
croissance de fissure
143
Construction
edge crack
fissure de bord
144
Construction
shrinkage crack
crique de retrait
145
Construction
hairline crack
fissure capillaire
146
Construction
hair crack
fissure fine
147
Construction
crack saw
scie à fissure
148
Construction
fatigue crack
fissure de fatigue
149
Construction
working crack
fissure active
150
Construction
incipient crack
amorce de fissure
151
Construction
thermal stress crack
crique due aux tensions thermiques
152
Construction
root crack
fissure à la base
153
Construction
hair crack
fissure de retrait
154
Construction
joint crack
fissure de joint
155
Construction
crack opening
ouverture de fissure
156
Construction
crack control reinforcement
ferraillage de peau
157
Construction
hairline crack
micro fissure
158
Construction
crack width
largeur des fissures
159
Construction
crack pattern
trace des fissures
160
Construction
crack length
longueur de fente
161
Construction
crack spacing
espacement des fissures
162
Construction
shrinkage crack
fissure de retrait
163
Construction
uncontrolled crack
fissure non-contrôlée
164
Construction
to crack
se fissurer
165
Construction
incipient crack
amorce de crique
Mechanics
166
Mechanics
hairline crack
crique capillaire
167
Mechanics
hairline crack
micro fissure
168
Mechanics
surface crack
fissure de surface
169
Mechanics
surface crack
fissure superficielle
Turbomachinery
170
Turbomachinery
crack
rupture
[f]
Woodworking
171
Woodworking
frost crack
gélivure
[f]
172
Woodworking
traversing crack
fente traversante
173
Woodworking
drought crack
fente de sécheresse
174
Woodworking
crack
fente latérale
Cold Rolling
175
Cold Rolling
crack
crique
[f]
176
Cold Rolling
crack
tapure
[f]
Technical
177
Technical
incipient crack
défaut
[m]
178
Technical
magnetic crack detector
métalloscope
[m]
179
Technical
crack up
écrasement
[m]
180
Technical
crack
tapure
[f]
181
Technical
crack
crique
[f]
182
Technical
crack
crevasse
[f]
183
Technical
crack up
cassure
[f]
184
Technical
colinear crack
crique colinéaire
185
Technical
crack opening
ouverture de fissure
186
Technical
fatigue crack
crique de fatigue
187
Technical
blind crack
crique non débouchante
188
Technical
dubious crack
crique incertaine
189
Technical
crack test
recherche de criques
190
Technical
microscopic crack
micro-crique
191
Technical
dubious crack
crique douteuse
192
Technical
through crack
crique débouchante
193
Technical
surface crack
crique superficielle
194
Technical
crack in a wall
fissure dans un mur
195
Technical
cold work crack
crique d'étirage à froid
196
Technical
crack
se crevasser
197
Technical
hairline crack
micro fissure
198
Technical
crack detection
détection de crique
199
Technical
fatigue crack
rupture de fatigue
200
Technical
through crack
crique traversante
201
Technical
hair crack
fissure capillaire
202
Technical
crack growth
propagation de crique
203
Technical
electro-magnetic crack detection
détection de crique par procédé électro-magnétique
204
Technical
crack originating
amorce de crique
205
Technical
stress crack
crique de fatigue
206
Technical
length of crack
longueur de crique
207
Technical
hairline crack
amorce de rupture
208
Technical
ınternal crack
fissure interne
209
Technical
crack originating
formation de crique
210
Technical
ageing crack
crique de vieillissement
211
Technical
crack propagation
propagation de crique
212
Technical
crack starting
départ de crique
213
Technical
crack-free hole
trou exempt de criques
214
Technical
crack length
longueur de crique
215
Technical
fatigue crack
fissure de fatigue
216
Technical
visible crack
fissure visible
217
Technical
fluorescent dye crack detection
détection de défauts par ressuage fluorescent
218
Technical
crack starting
amorce de crique
219
Technical
surface crack
fissure de surface
220
Technical
end of crack
extrémité de crique
221
Technical
location ot crack
position de la crique
Automotive
222
Automotive
crack
félure
[f]
223
Automotive
formation of stress crack
fissure de contrainte
[f]
224
Automotive
crack
fêlure
[f]
225
Automotive
hairline crack
fissure capillaire
[f]
226
Automotive
incipient crack
départ de fissure
227
Automotive
grinding crack
crique de rectification
228
Automotive
surface crack
fissure de surface
229
Automotive
crack opening
ouverture de fissure
230
Automotive
hairline crack
micro fissure
231
Automotive
crack-free
sans fissure
232
Automotive
quench crack
tapure de trempe
233
Automotive
crack propagation
propagation des fissures
234
Automotive
ıncipient crack
amorce de fissure
235
Automotive
crack tip
extrémité de fissure
236
Automotive
crack rider
coureur de première force
237
Automotive
hairline crack
crique capillaire
Aeronautics
238
Aeronautics
magnetic crack detector
métalloscope
[m]
239
Aeronautics
crack
fissure
[f]
240
Aeronautics
cooling crack
tapure
[f]
241
Aeronautics
crack
effectuer une recherche de crique
242
Aeronautics
dubious crack
crique douteuse
243
Aeronautics
fatigue crack
crique de fatigue
244
Aeronautics
secondary crack
crique secondaire
245
Aeronautics
crack nucleation
amorce de fissure
246
Aeronautics
shrinkage crack
fissure de retrait
247
Aeronautics
crack development
développement de crique
248
Aeronautics
crack propagation rate
taux de propagation de criques
249
Aeronautics
critical crack length
longueur critique de fissure
250
Aeronautics
crack-detector
détecteur de fissures
251
Aeronautics
crack originating
amorce de crique
252
Aeronautics
joint crack
fissure de joint
253
Aeronautics
colinear crack
crique colinéaire
254
Aeronautics
length of crack
longueur de crique
255
Aeronautics
crack open pressure
pression d'ouverture
256
Aeronautics
crack propagation
propagation de fissure
257
Aeronautics
through crack
crique débouchant
258
Aeronautics
crack growth
propagation des criques
259
Aeronautics
fluorescent dye crack detection
détection de défauts par ressuage fluorescent
260
Aeronautics
cold work crack
crique d'étirage à froid
261
Aeronautics
crack detection
détection de crique
262
Aeronautics
crack length
longueur de crique
263
Aeronautics
contraction crack
crevasse de contraction
264
Aeronautics
crack open
ouvrir partiellement
265
Aeronautics
crack growth mode
mode de propagation des criques
266
Aeronautics
crack pilot
as de l'aviation
267
Aeronautics
electro-magnetic crack detection
détection électromagnétique de criques
268
Aeronautics
hair crack
fissure de retrait
269
Aeronautics
crack pressure
pression d'ouverture
270
Aeronautics
(bending) shrinkage crack
fissure de retrait
271
Aeronautics
engineering type crack
crique techniquement acceptable
272
Aeronautics
crack-open of a valve
décollement d'une soupape
273
Aeronautics
turbine wheel rim crack
fissure la bande externe des turbines
274
Aeronautics
blind crack
crique non débouchant
275
Aeronautics
crack-free hole
trou exempt de crique
276
Aeronautics
location of crack
positon de la crique
277
Aeronautics
surface crack
fissure superficielle
278
Aeronautics
crack starting
départ de crique
279
Aeronautics
crack stoppage
arrêt des criques
280
Aeronautics
crack-open pressure
pression d'ouverture
281
Aeronautics
crack-limiting
limitation de fissures
282
Aeronautics
crack open of a valve
décollement d'une soupape
283
Aeronautics
plane of a crack
plan d'une crique
284
Aeronautics
crack initiation
amorce de fissure
285
Aeronautics
magnetic crack testing
détection magnétique de crique
286
Aeronautics
end of crack
extrémité de crique
Oceanography
287
Oceanography
crack
faille
[f]
Logistics
288
Logistics
crack
fissurer
[v]
289
Logistics
crack
fissure
[f]
Animal Breeding
290
Animal Breeding
sand crack
seime
[f]
Geology
291
Geology
crack
cassure
[f]
292
Geology
hair crack
fissure capillaire
293
Geology
mud crack
fente de dessication
294
Geology
desiccation crack
joint de dessiccation
Forestry
295
Forestry
crack/brittle willow
saule cassant
Forest Engineering
296
Forest Engineering
frost crack
gélivure
[f]
297
Forest Engineering
crack
fente latérale
298
Forest Engineering
drought crack
fente de sécheresse
299
Forest Engineering
traversing crack
fente traversante
Wild Species
300
Wild Species
crack willow
saule fragile
Botanic
301
Botanic
crack/brittle willow
saule cassant
302
Botanic
crack willow
saule fragile
Mining
303
Mining
crack
crevasse
[f]
Petroleum
304
Petroleum
tension crack
fissure de tension
[f]
305
Petroleum
throughwall crack
fissure traversant la paroi
306
Petroleum
crack blunting
arrondissement de la tete d'une fissure
307
Petroleum
subcritical crack
fissure sous-critique
308
Petroleum
crack growth
propagation des fissures
309
Petroleum
crack size
taille des fissures
310
Petroleum
crack extension
propagation des fissures
311
Petroleum
transgranular crack
fissure transgranulaire
312
Petroleum
crack coalescence
coalescence des fissures
313
Petroleum
crack path
trajectoire des fissures
314
Petroleum
critical crack length
longueur critique de la fissure
315
Petroleum
crack tip
tete de fissure
316
Petroleum
near-critical crack
fissure quasi critique
Meteorology
317
Meteorology
shooting crack
fissure
[f]
318
Meteorology
crack
fissure
[f]
319
Meteorology
glide crack
fissure de reptation
Traffic
320
Traffic
crack
crack
[m]
321
Traffic
crack head
amateur de crack
Heritage Conservation
322
Heritage Conservation
hair crack
microfissure
[f]
323
Heritage Conservation
star crack
fissuration en étoile
Military
324
Military
crack unit
unité d'élite
Glazing
325
Glazing
crack
fissure
[f]
326
Glazing
crack
craquelure
[f]
327
Glazing
crack
crique
[f]
328
Glazing
stress crack
crique de tension
Pottery
329
Pottery
crack/cracking
félure
[f]
Arts Administration
330
Arts Administration
crack
fêlure
[f]
331
Arts Administration
crack in wall
fissure
[f]
332
Arts Administration
crack in wall
lézarde
[f]
Art
333
Art
crack
crevasse
[f]
Mountaineering
334
Mountaineering
crack
crevasse
[f]
335
Mountaineering
crack
fissure
[f]
336
Mountaineering
finger-sized crack
verrou du doigt
337
Mountaineering
lengthwise crack
fente longitudinale
338
Mountaineering
fist-sized crack
verrou du poing
339
Mountaineering
crack climbing
escalade en fissure
Diving
340
Diving
crack the cylinder
ouvrir la bouteille
[v]
Arts
341
Arts
crack
fente
[f]
342
Arts
crack
fissure
[f]
343
Arts
frost crack
gélivure
[f]
344
Arts
crack
lézarde
[f]
345
Arts
crack
cassure
[f]
Ceramics
346
Ceramics
crack
craquelure
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of crack-up
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük