| İngilizce | Fransızca | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | deputy chairman | vice-président [m] |
| Economy | ||
| Economy | deputy chairman | vice-président [m] |
| State Law | ||
| State Law | deputy chairman | président suppléant |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | deputy chairman | vice-président |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | assistant deputy chairman | vice-président adjoint [m] |
| Parliamentary Terms | deputy chairman | vice-président [m] |
| Parliamentary Terms | deputy chairman of committees of the whole | vice-président des comités pléniers [m] |
| Parliamentary Terms | deputy chairman of committees of the whole | séance plénière |
| Parliamentary Terms | deputy chairman | vice-président |
| Technical | ||
| Technical | deputy chairman | vice-président [m] |
| Election Terms | ||
| Election Terms | deputy chairman | présidente suppléante |
| Election Terms | deputy chairman | président suppléant |
