amo - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

amo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "amo" in English Spanish Dictionary : 26 result(s)

İspanyolca İngilizce
Conjugations
amo [v] I love
Common
amo [v] first-person singular present indicative of amar
General
amo [m] master
amo [m] owner
amo [m] master of many servants
amo [m] slave master
amo [m] employer
amo [m] man of the house
amo [m] sire
amo [m] someone that has control over something or someone
amo [m] master of a house
amo [m] foster-father
amo [m] head of a family
amo [m] overseer
amo [m] proprietor
amo [m] lord
amo [m] entertainer
amo [m] landlord
amo [m] goodman
amo [m] disused headmaster
amo [m] rare foreman
Colloquial
amo [m] boss
Law
amo [m] head of household
Engineering
amo [m] superintendent
amo [m] owner
amo [m] foreman

Meanings of "amo" with other terms in English Spanish Dictionary : 129 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
ser el amo [v] be the boss
amo de casa [m] househusband
joven amo [m] master
amo de casa [m] housekeeper
título otorgado a un jefe o amo en áfrica occidental al dirigirle la palabra [m] bwana
amo de casa [m] householder
nuestro amo [m] CL MX consecrated host
nuestro amo [m] GT SV NI altar bread
nuestro amo [m] GT SV NI communion bread
nuestro amo [m] GT SV NI sacramental bread
nuestro amo [m] GT SV NI the lamb
nuestro amo [m] GT SV NI the host
nuestro amo [m] GT SV NI communion wafer
nuestro amo [m] HN ring finger
nuestro amo [m] GT CO sacrament
Idioms
ser el amo del cotarro [v] be the person who makes all the decisions in a group
ser el amo del cotarro [v] be in charge
ser la voz de su amo [v] not have your own ideas (and always say what your superior thinks)
ser la voz de su amo [v] be the voice of one's master
ser el amo del cotarro [v] call the shots
ser el amo del cotarro [v] dominate
ser el amo del cotarro [v] rule the roost
ser el amo del cotarro [v] call the tune
ser la voz de su amo [v] repeat the words of another to whom they consider superior
amo del universo king of the castle (brit)
te amo hasta el infinito I love you to the moon and back
se ata al amo like the tail wagging the dog
el perro pasea al amo like the tail wagging the dog
donde manda el perro, se ata al amo like the tail wagging the dog
amo de la carretera road hog
el amo y señor de alguien someone's lord and master
morder al amo [v] HN betray
morder al amo [v] HN deceive
morder al amo [v] HN disappoint
morder al amo [v] HN dupe
morder al amo [v] HN cheat on
morder al amo [v] HN let down
ser el amo de la baila [v] AR be the boss
el puto amo ES king of the castle (brit)
Speaking
te amo [inf] i love you
sé que yo amo eso i know i love that
es a ti a quien amo it is you I love
te amo a ti it is you I love
sabes que te amo you know I love you
eres el amo you are the man
eres el puto amo ES you are the man
no olvides que te amo do not forget that i love you
¿sabe usted cuánto lo amo? do you know how much I love you?
¿sabe usted cuánto la amo? do you know how much I love you?
¿sabes cuánto te amo? do you know how much I love you?
eso es lo que amo de usted that's what i love about you
te amo i love you
os amo i love you
les amo i love you
Te amo-Y yo a ti I love you.-I love you, too
¿por qué amo tanto a esta mujer? why do I love this woman that much?
yo podría decirle a él que lo amo I could tell him that I love him
la chica que amo me trató de hermano the girl whom I love called me brother
te amo mi amor I love you my love
amo la danza I love dancing
la amo i love her
la amo con todo mi corazón i love her all the way
la amo más que a nada I love her more than anything
la amo a morir i love her to death
yo la amo tanto I love her so much
lo amo más que a nada I love him more than anything
yo lo amo tanto I love him so much
amo a mi familia I love my family
me amo i love me
amo mucho a mi familia i love my family very much
amo mucho a mi abuelo i love my grandfather very much
amo a mi marido i love my husband
amo a mis hijos i love my kids
amo a mi madre i love my mother
amo a mi hermana i love my sister
amo a mi esposa i love my wife
me amo I love myself
te amo solo a ti i love nobody but you
los amo i love them
los amo mucho I love them very much
los amo tanto I love them so much
yo te amo i love you
yo también te amo i love you back
los amo a todos I love you all
te amo y te perdono i love you and i forgive you
te amo querida I love you honey
te amo mucho i love you loads
te amo más que a nada i love you more than anything
te amo más que a nadie i love you more than anything
te amo más de lo que te puedes imaginar i love you more than you can imagine
te amo querida i love you my darling
te amo mi amor i love you my love
te amo tanto i love you so much
te amo mucho i love you so much
te amo con todo mi corazón i love you so much
yo también te amo i love you too
te amo mucho i love you very much
te amo con todo mi corazón i love you very much
te amo infinitamente i love you whole world
no te amo i don't love you
ya no te amo i don't love you anymore
no te amo más i don't love you anymore
sólo te amo a ti i only love you
todavía te amo i still love you
cuando la chica que amo me trató de hermano when the girl I love called me brother
obedece a tu amo obey your master
por todo lo que amo on everything i love
Phrases
la amo tanto que i love her so much that
lo amo tanto que i love him so much that
te amo i love you
Colloquial
ser el puto amo [v] rip it up
ser el amo del cotarro [v] become the leader
¡te amo! love you!
el amo the real deal
la voz de su amo his master's voice
no ser perro que sigue a su amo [v] CU be a choosing beggar
no ser perro que sigue a su amo [v] CU be ungrateful
Proverbs
amo de lo que callas y esclavo de lo que dices a still tongue keeps a wise head
el ojo del amo engorda al caballo a watched pot never boils
el ojo del amo engorda el caballo the master's eye makes the horse fat
el ojo del amo engorda al caballo the master's eye makes the horse fat
entrar como criado y querer salir como amo PR by any means necessary!
entrar como criado y querer salir como amo PR whatever it takes to be famous and powerful!
Business
amo (jefe) boss
el ojo del amo engorda al cabello no eye like the eye of the master
Law
amo de casa [m] head of household
amo de la droga drug lord
amo de la droga drug baron
British Slang
es el puto amo (personas) it rules