İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
arruinar
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"arruinar"
in English Spanish Dictionary : 79 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
arruinar
[v]
ruin
General
2
General
arruinar
[v]
wreck
3
General
arruinar
[v]
destroy
4
General
arruinar
[v]
bankrupt
5
General
arruinar
[v]
reduce to ruins
6
General
arruinar
[v]
spoil
7
General
arruinar
[v]
demolish
8
General
arruinar
[v]
bring to ruin
9
General
arruinar
[v]
damage
10
General
arruinar
[v]
throw down
11
General
arruinar
[v]
blow
12
General
arruinar
[v]
botch
13
General
arruinar
[v]
clobber
14
General
arruinar
[v]
blight
15
General
arruinar
[v]
break
16
General
arruinar
[v]
desolate
17
General
arruinar
[v]
devastate
18
General
arruinar
[v]
confound
19
General
arruinar
[v]
eat up
20
General
arruinar
[v]
fling down
21
General
arruinar
[v]
crush
22
General
arruinar
[v]
blast
23
General
arruinar
[v]
overset
24
General
arruinar
[v]
prostrate
25
General
arruinar
[v]
undo
26
General
arruinar
[v]
fig.
swamp
27
General
arruinar
[v]
GT
HN
SV
NI
take a woman's virginity
28
General
arruinar
[v]
HN
BO
insist upon something to the point of irritation
29
General
arruinar
[v]
SV
take someone's virginity
Idioms
30
Idioms
arruinar
[v]
make a horlicks of
31
Idioms
arruinar
[v]
make a pig's ear of
32
Idioms
arruinar
[v]
bust up
33
Idioms
arruinar
[v]
make a hash of
34
Idioms
arruinar
[v]
make a mess of
35
Idioms
arruinar
[v]
muck up
36
Idioms
arruinar
[v]
lay to waste
37
Idioms
arruinar
[v]
take the gilt off the ginger
38
Idioms
arruinar
[v]
take the gilt off the gingerbread
39
Idioms
arruinar
[v]
bring to naught
40
Idioms
arruinar
[v]
bugger up
41
Idioms
arruinar
[v]
put the kibosh on
42
Idioms
arruinar
[v]
play the devil with
43
Idioms
arruinar
[v]
strike a sour note
Phrasals
44
Phrasals
arruinar
[v]
piddle away
Colloquial
45
Colloquial
arruinar
[v]
louse up
46
Colloquial
arruinar
[v]
ball up
47
Colloquial
arruinar
[v]
blow
48
Colloquial
arruinar
[v]
bog up
49
Colloquial
arruinar
[v]
bollix up
50
Colloquial
arruinar
[v]
bobble
51
Colloquial
arruinar
[v]
bollocks up
52
Colloquial
arruinar
[v]
botch
53
Colloquial
arruinar
[v]
botch up
54
Colloquial
arruinar
[v]
bungle
55
Colloquial
arruinar
[v]
fumble
56
Colloquial
arruinar
[v]
flub
57
Colloquial
arruinar
[v]
fluff
58
Colloquial
arruinar
[v]
foul up
59
Colloquial
arruinar
[v]
mess up
60
Colloquial
arruinar
[v]
mishandle
61
Colloquial
arruinar
[v]
muck up
62
Colloquial
arruinar
[v]
muff
63
Colloquial
arruinar
[v]
screw up
Slang
64
Slang
arruinar
[v]
make a muck of
65
Slang
arruinar
[v]
bitch up
66
Slang
arruinar
[v]
ball up
67
Slang
arruinar
[v]
fuck about with
68
Slang
arruinar
[v]
fuck up
69
Slang
arruinar
[v]
fuck
70
Slang
arruinar
[v]
knock into a cocked hat
71
Slang
arruinar
[v]
mess up
72
Slang
arruinar
[v]
screw up
Business
73
Business
arruinar
[v]
bankrupt
74
Business
arruinar
[v]
ruin
Technical
75
Technical
arruinar
[v]
dilapidate
76
Technical
arruinar
[v]
decay
77
Technical
arruinar
[v]
waste
British Slang
78
British Slang
arruinar
[v]
nause up
79
British Slang
arruinar
[v]
bollock up
Meanings of
"arruinar"
with other terms in English Spanish Dictionary : 55 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
arruinar la reputación
[v]
defame
2
General
arruinar la reputación
[v]
harm the reputation of
3
General
arruinar la reputación
[v]
diminish the reputation of
4
General
arruinar (quiebra)
[v]
ruin
5
General
arruinar por medio de intrigas
[v]
knife [us]
6
General
arruinar (la salud)
[v]
shatter
7
General
acción de arruinar
ruinousness
8
General
arruinar (quitar la virginidad)
[v]
CAM
deflower
Idioms
9
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
piss on somebody's party
10
Idioms
arruinar algo
[v]
make a pig's ear out of
11
Idioms
arruinar el estado de ánimo
[v]
wreck the mood
12
Idioms
arruinar un hogar por una cita
[v]
wreck someone's home for a date
13
Idioms
arruinar los planes
[v]
cut the ground out from under
14
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
cook one's goose
15
Idioms
arruinar a alguien
[v]
cook someone's goose
16
Idioms
arruinar su vida por completo
[v]
throw one's whole life away
17
Idioms
arruinar algo
[v]
cock up
18
Idioms
destruir/arruinar algo
[v]
drive something into the ground
19
Idioms
arruinar a alguien
[v]
do a job on someone
20
Idioms
arruinar algo
[v]
gum something up
21
Idioms
arruinar algo
[v]
gum the works up
22
Idioms
arruinar a alguien
[v]
shoot someone down in flames
23
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
spike someone's guns
24
Idioms
arruinar sus planes
[v]
rain on one's parade
25
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
rain on somebody's parade
26
Idioms
arruinar una cosa muy cara por evitar gastos menores
[v]
spoil the ship for a hap'orth of tar
27
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
put a spoke in somebody's wheel
28
Idioms
arruinar (algo)
[v]
play merry hell with
29
Idioms
arruinar algo
[v]
play the devil with something
30
Idioms
arruinar un trabajo
[v]
poison the well on
31
Idioms
arruinar algo
[v]
stink up something
32
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
upset someone's plans
33
Idioms
arruinar los planes
[v]
upset the applecart
34
Idioms
arruinar los planes
[v]
upset the apple-cart
35
Idioms
arruinar algo
[v]
hog something to death
36
Idioms
arruinar los planes de alguien
[v]
spike somebody's guns
Speaking
37
Speaking
¿cómo pudiste arruinar esto?
how could you fuck this up?
Phrasals
38
Phrasals
arruinar algo
[v]
botch something up
Colloquial
39
Colloquial
arruinar un plan
[v]
spoil a plan
40
Colloquial
arruinar el partido
[v]
spoil the game
Slang
41
Slang
arruinar algo
[v]
fuck up
42
Slang
arruinar algo
[v]
whack something up
43
Slang
arruinar algo
[v]
fuck something up
44
Slang
arruinar (algo)
[v]
fuck up
45
Slang
arruinar algo
[v]
futz something up
46
Slang
arruinar algo
[v]
mess something up
47
Slang
arruinar (algo)
[v]
mess (something) up
48
Slang
arruinar algo
[v]
mung something up
49
Slang
arruinar su reputación
[v]
ruin one’s name
50
Slang
arruinar por completo
[v]
ruin your shit
51
Slang
arruinar un evento o actividad
[v]
unstich the sitch
British Slang
52
British Slang
arruinar los planes de alguien
[v]
piss on someone's chips
53
British Slang
arruinar por completo algo
[v]
make a (complete/total) bollocks of something
54
British Slang
arruinar los planes de alguien
[v]
piss on someone's bonfire
55
British Slang
arruinar (algo)
[v]
muck (something) up
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of arruinar
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük