battle - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

battle

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "battle" in Spanish English Dictionary : 55 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
battle batalla [f]
General
battle lucha [f]
battle batallar [v]
battle choque [m]
battle combate [m]
battle debate [m]
battle pleito [m]
battle recuentro [m]
battle trance de armas [m]
battle contienda [f]
battle guerra [f]
battle pesadumbre [f]
battle pugna [f]
battle rifa [f]
battle suiza [f]
battle combatir [v]
battle batirse [v]
battle chocar [v]
battle debatir [v]
battle lidiar [v]
battle pelear [v]
battle pugnar [v]
battle liza (formal) [f]
battle guerra [f]
battle pelear [v]
battle guerrear [v]
battle lidiar [v]
battle luchar [v]
battle combate [m]
battle acción [f]
battle función [f]
battle pelea [f]
battle pelotera [f]
battle pugna [f]
battle lidia [f]
battle refriega [f]
battle contienda [f]
battle certamen [m] disused
battle griesco [m] disused
battle griesgo [m] disused
battle batalla [f] disused
battle contención [f] disused
battle facción [f] rare
battle pleitesía [f] disused
battle batalloso [adj] disused
battle cutir [v] disused
Idioms
battle dar batería [v] disused
Colloquial
battle repunta [f]
Technical
battle batirse con [v]
battle combatir [v]
Military
battle combate [m]
battle facción [f]
battle pelea [f]
battle encarnizarse [v]
Sports
battle batalla [f]

Meanings of "battle" with other terms in English Spanish Dictionary : 321 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
valor (courage and boldness, as in battle; bravery) valor [m]
General
join battle trabar batalla [v]
battle horse caballo de batalla [m]
sergeant of battle sargento general de batalla [m]
battle artillery artillería de batalla [f]
disordered battle folla [f]
battle to the death guerra a muerte [f]
line of battle tactics guerra galana [f]
battle to the death guerra sin cuartel [f]
battle axe hacha de armas [f]
sea battle mar de batalla [m/f]
battle-hardened aguerrido [adj]
do battle with batallar [v]
carry out a battle librar [v]
battle cry somatén [interj]
sham battle simulacro [m]
mock battle simulacro de batalla [m]
field of battle campo de batalla [m]
battle axe hacha de armas [m]
battle of words duelo de palabras [m]
battle field campo de batalla [m]
battle horn cuerno de guerra [m]
battle-cry eslogan [m]
battle cry eslogan de campaña [m]
battle cry grito de batalla [m]
battle cry grito de guerra [m]
battle field campamento de batalla [m]
battle horn cuerno de batalla [m]
battle-cry grito de guerra [m]
battle-axe sargenta [f]
sea battle batalla naval [f]
battle of batalla de [f]
battle of kosovo batalla de kosovo [f]
battle of trafalgar batalla de trafalgar [f]
battle of malazgirt batalla de malazgirt [f]
battle of wits batalla de ingenios [f]
battle of words batalla de palabras [f]
battle order orden de batalla [f]
battle of words guerra dialéctica [f]
battle of nerves guerra para desmoralizar [f]
battle of nerves guerra de nervios [f]
battle of wits una contienda entre dos inteligencias [f]
battle for existence lucha por la existencia [f]
election battle contienda electoral [f]
ancient battle batalla antigua [f]
battle of wits guerra de ingenio [f]
battle for existence lucha por la supervivencia [f]
battle ax hacha de guerra [f]
battle for existence lucha por la existencia [f]
battle of (la) batalla de [f]
battle of kosovo (la) batalla de kosovo [f]
battle of nerves guerra psicológica [f]
battle of wits guerra de ideas [f]
battle of words batalla de palabras [f]
battle of words batalla dialéctica [f]
battle of words guerra de palabras [f]
battle of words guerra dialéctica [f]
battle order orden de batalla [f]
battle order orden de guerra [f]
battle piece ficha de combate [f]
battle weary desgastado [adj]
battle weary agotado [adj]
battle weary cansado [adj]
join in battle luchar [v]
join in battle batallar [v]
enter into battle trabar batalla [v]
win the battle ganar la batalla [v]
offer battle presentar batalla [v]
battle cancer combatir el cáncer [v]
do battle ir a la guerra [v]
do battle batallar [v]
battle cancer luchar contra el cáncer [v]
a running battle una batalla en curso
indecisive battle batalla indecisa
indecisive battle batalla no concluyente
horse of battle caballo de batalla
pitched battle batalla campal
pitched battle lucha encarnizada
scene of a battle escena de una batalla
scene of a battle escenario de una batalla
the battle of britain batalla de inglaterra
battle for batalla por
brunt of a battle calor (batalla) [m]
battle-axe (philippines) ligua [f]
engage in a bloody battle encarnizarse [v]
engage (battle) librar [v]
battle of life lucha por la vida [f]
battle array orden de batalla [f]
battle axe hacha de combate [f]
fight a battle dar un combate [v]
battle with adversity luchar contra la mala fortuna [v]
battle royal battle royal [m] EC
rush into battle santiago [m] rare
battle of words guerra dialéctica [f] fig.
(during a battle) wound in the back due to the friction of the waders bastera [f] UY rur.
(during a battle) wound in the back due to the friction of the waders basteadura [f] UY
Idioms
battle of the bulge batalla para mantenerse en línea [f]
old battle-axe vieja bruja [f]
battle to the death batalla sin cuartel [f]
fight a losing battle luchar una guerra perdida [v]
fight a losing battle librar una batalla perdida [v]
fight a losing battle pelear una batalla perdida [v]
fight an uphill battle librar una batalla difícil [v]
fight/battle for one's life luchar/batallar por la vida de uno [v]
be fighting a running battle estar librando una lucha constante [v]
be fighting a running battle estar librando una batalla interminable [v]
be fighting a running battle estar enzarzado en una pelea constante [v]
draw the battle lines delinear las estrategias [v]
be half the battle ser la parte más difícil [v]
be half the battle ser la etapa más difícil [v]
be half the battle won tener la mitad de la batalla ganada [v]
battle to the death luchar hasta quemar el último cartucho [v]
battle to do something pujar por hacer algo [v]
fight a losing battle tener todas las de perder [v]
succumb in battle quedar en la estacada [v]
succumb in battle quedarse en la estacada [v]
a battle of nerves una guerra psicológica
a battle of nerves una guerra de nervios
a battle of wits un duelo de ingenio
a battle of wills un duelo de voluntades
a battle royal zafarrancho de combate
a battle royal una batalla campal
a battle of wills una batalla de voluntades
a battle of nerves una batalla de nervios
a pitched battle un combate intenso
a pitched battle una batalla campal
a pitched battle una batalla feroz
a pitched battle una batalla sin precedentes
a pitched battle una lucha cuerpo a cuerpo
battle of the bulge esfuerzos para estar en forma
an uphill battle un arduo combate
an uphill battle fight un arduo combate
an uphill battle un emprendimiento difícil
an uphill battle un trabajo difícil
an uphill battle una ardua batalla
an uphill battle fight una ardua batalla
an uphill battle una ardua tarea
an uphill battle una batalla cuesta arriba
an uphill battle fight una batalla difícil
an uphill battle una batalla difícil
a running battle una lucha constante
a good beginning is half the battle obra empezada, medio acabada
a running battle un largo período de guerra
a running battle largas discusiones
half the battle la parte más importante
half the battle la etapa más difícil
half the battle la parte más difícil
half the battle won tener hecha la parte más difícil
half the battle won tener hecha la etapa más difícil
half the battle won tener hecha la parte más importante
half the battle won tener la mitad de la batalla ganada
in the thick of the battle en el fragor de batalla
old battle-axe vieja arpía
battle to the death lucha sin cuartel
battle to the death lucha sin tregua
battle to the death guerra sin cuartel
the battle lines are drawn las guerra está declarada
the battle lines are drawn la lucha está planteada
the battle lines are drawn las líneas de combate están marcadas
the battle of dumlupinar la gran ofensiva
the battle of the sexes la guerra de los sexos
the battle of the sexes la batalla de los sexos
uphill battle dura lucha
uphill battle tarea difícil
uphill battle arduo desafío
lose in battle voltear los caites [v] HN
be defeated in battle voltear los caites [v] HN disused
Speaking
where did battle of gallipoli take place? ¿dónde tuvo lugar la batalla de gallipoli?
Phrasals
battle it out luchar para llegar a una conclusión [v]
battle it out bregar por algo hasta obtener resultados [v]
battle with luchar con [v]
battle against luchar contra [v]
battle for luchar por [v]
Phrases
to fight an uphill battle luchar en circunstancias adversas
in the heat of battle en el ardor de la batalla
in the heat of battle en lo más reñido de la batalla
Colloquial
battle axe tarasca [f]
pitched battle batalla campal [f]
royal battle batalla campal [f]
battle-ax sargentona [f]
battle axe cascarrabias [m/f]
join battle entrar en conflicto [v]
join battle unirse a la lucha [v]
be an uphill battle asir por el rabo [v]
be an uphill battle coger por el rabo [v]
battle axe una mujer de armas tomar
battle of the titans duelo de titanes
gun battle ensalada de tiros
battle-ax sargenta [f]
Proverbs
soldiers win the battle and generals get the credit unos mondan la china y otros pasan la dentera PR
Slang
battle-ax vieja bruja
Business
order of battle orden de combate
Engineering
battle cruiser crucero de combate [m]
attrition battle batalla de desgaste [f]
nuclear battle batalla nuclear [f]
air battle batalla aérea [f]
all-out battle batalla definitiva [f]
breakthrough battle batalla de ruptura [f]
battle dress traje de combate
battle-array orden de batalla
battle for control lucha por el control
battle mission misión de combate
battle-array equipo de combate
brunt of the battle lo recio de la pelea
battle-tested probado en combate
air order of battle orden de batalla aérea
encounter battle batalla de encuentro
battle plane avión de combate
battle station puesto de combate
battle array orden de combate
battle formation orden de batalla
scene of battle teatro de la batalla
battle proven probado en combate
battle bowler casco de soldado
battle front frente de batalla
battle short interruptor de emergencia
Medicine
battle fatigue fatiga de las batallas
battle fatigue fatiga de batalla
battle fatigue fatiga de las batallas
battle neurosis neurosis de batalla
battle neurosis neurosis de combate
Psychology
battle fatigue fatiga de combate
Construction
battle deck tablero de apoyo en zapatas
Technical
fight a battle librar una batalla [v]
join battle entablar combate [v]
decline battle rehusar el combate [v]
Aeronautics
all out battle batalla definitiva [f]
air battle batalla aérea [f]
pitched battle batalla campal [f]
battle with fire combatir el incendio [v]
electronic order of battle (eob) orden de batalla electrónico
battle injury herida de guerra
line of battle línea de combate
nuclear order of battle orden de batalla nuclear
battle map plano director
battle tested probado en combate
order of battle (ob) orden de batalla
battle scarred averiado por el combate
battle plane avión militar
battle stations puestos de combate
battle casualties bajas en combate
battle casualties heridos de guerra
battle missions misiones de combate
join battle librar batalla
battle proven probado en combate
air battle combate aéreo
battle royal zafarrancho de combate
order of battle orden de batalla
decline battle rehusar el combate
battle bowler casco de soldado
air order of battle (aob) orden de la batalla aérea
battle array equipo de combate
air order of battle orden de la batalla aérea
missile order of battle (mob) orden de batalla de misiles
nuclear order of battle (nob) orden de batalla nuclear
missile order of battle orden de batalla de misiles
ground order of battle plan de operaciones de combate en tierra
forward edge of the battle area (feba) primera línea del campo de batalla
forward edge of the battle area (feba) vanguardia del combate
ground order of battle (gob) plan de operaciones de combate en tierra
main battle area (mba) zona principal de combate
battle front frente de batalla
battle damage assessment (bda) evaluación de las perdidas en la batalla
battle array orden de batalla
Marine
battle cruiser crucero de combate [m]
Maritime
battle-ship acorazado [m]
battle cruiser crucero de combate [m]
battle stations zafarrancho [m]
position for battle armar en guerra (las embarcaciones mercantes) [v]
naval battle combate naval
sea battle combate naval
Transportation
battle cruiser crucero de combate [m]
Military
battle group grupo de combate [m]
deploying into battle order despliegue [m]
battle cruiser crucero de combate [m]
battle center centro de la batalla [m]
battle center cuerpo de la batalla [m]
battle center cuerpo del ejército [m]
battle simulations simulacro [m]
battle drills simulacro [m]
battle sight alza abatida [f]
battle order batalla [f]
pitched battle batalla campal [f]
royal battle batalla campal [f]
royal battle guerra campal [f]
pitched battle guerra campal [f]
line of battle tactics guerra galana [f]
deraign or darraign (to arrange soldiers for battle) preparar [v]
battle on a flat field campear [v]
at battle en batalla [adv]
engaged in battle en batalla [adv]
battle casualty baja en combate
battle casualty herido de guerra
battle royal zafarrancho de combate
battle map plano director
close quarter battle (cqb) combate cercano
main battle tank (mbt) carro pesado
battle injury herida de guerra
close quarter battle (cqb) combate próximo
battle fleet flota de combate
order of battle orden de batalla
forward edge of the battle area borde delantero de defensa
forward edge of the battle area borde anterior de la zona de resistencia
rear edge of the battle area borde posterior de la zona de resistencia
battle squadron escuadra de combate
Sports
battle rope soga [f]
battle rope anaconda [f]
battle royal gran altercado
aerial battle duelo aéreo
battle royal gran batalla
Football
aerial battle duelo aéreo
American Football
defensive battle duelo defensivo
British Slang
battle cruiser (boozer) pub
battle cruiser (boozer) bar
battle cruiser (boozer) garito ES
History
battle of gallipoli (la) batalla de gallipoli [f]
battle of malazgirt (la) batalla de malazgirt [f]
battle of trafalgar (la) batalla de trafalgar [f]
battle of varna (la) batalla de varna [f]
battle of malazgirt batalla de manzikert [f]
the fifth of may (celebrating the defeat of the French army during the Battle of Puebla (Batalla de Puebla) in Mexico on May 5, 1862) cinco de mayo