İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | carry away | arrollar [v] | ||
General | carry away | llevar [v] | ||
General | carry away | arrebatar [v] | ||
General | carry away | arrollar [v] | ||
General | carry away | apañar [v] | ||
General | carry away | llevarse [v] | ||
General | carry away | raspar [v] | ||
General | carry away | entusiasmar [v] | ||
General | carry away | embelesar [v] | ||
General | carry away | enajenar [v] | ||
General | carry away | ganar [v] | ||
General | carry away | alzar [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | carry away | robar algo [v] | ||
Phrasals | carry away | entusiasmarse [v] | ||
Phrasals | carry away | dejarse llevar por [v] | ||
Phrasals | carry away | dejarse llevar [v] | ||
Phrasals | carry away | arrastrar [v] | ||
Phrasals | carry away | excitar [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | carry away | rempujar [v] | ||
Law | ||||
Law | carry away | perder [v] | ||
Law | carry away | romper [v] | ||
Technical | ||||
Technical | carry away | quitar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | carry away by force | ajorar [v] |
General | carry the ore away from a mine | deszafrar [v] |
General | carry away by force (people/cattle) | ajorar [v] |
Geology | ||
Geology | carry away waste from a mine | deszafrar [v] |
Technical | ||
Technical | carry away the heat | disipar el calor [v] |