|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
cassava flour |
cuaco [m]
|
|
2 |
General |
bitter cassava juice |
yare [m]
|
|
3 |
General |
flour from the cassava plant |
cazabe [m]
|
|
4 |
General |
poisonous juice extracted from the cassava root |
anaiboa [m]
CU
|
|
5 |
General |
cake/loaf of maize/cassava |
chipá [m]
AR
UY
|
|
6 |
General |
dish made of crab roes and cassava |
caro [m]
CU
|
|
7 |
General |
cassava (erroneously called yucca) |
guacamote [m]
MX
|
|
8 |
General |
cassava bread |
casabe [m]
HN
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
9 |
General |
tortilla made with maize or cassava flour, cheese, eggs, and other ingredients |
chipá [m]
PY
AR
|
|
10 |
General |
stem used to propagate the cassava plant |
cangre [m]
CU
PR
rur.
|
|
11 |
General |
large wooden dish used to mash cassava and banana |
platillo [m]
PE:E
rur.
|
|
12 |
General |
plot of land planted with bitter cassava |
yucal [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
DO
PR
CO
EC
PE
BO
|
|
13 |
General |
large amount of bitter cassava |
yucal [m]
HN
SV
|
|
|
14 |
General |
cassava cake |
pan de tierra [m]
NI
|
|
15 |
General |
cassava tart |
pan de tierra [m]
NI
|
|
16 |
General |
traditional amazon non-alcoholic beverage made from cassava starch |
cahuana [f]
PE
|
|
17 |
General |
part of the yucca used to make cassava flour |
catebía [f]
VE:E
|
|
18 |
General |
cassava flour |
catibía [f]
CU
DO
|
|
19 |
General |
dough prepared with cassava, previously cooked and ground, mixed with cheese, which is fried and serves to accompany some meals |
jarepa [f]
BO:N,E
|
|
20 |
General |
poisonous juice extracted from the cassava root |
naiboa [f]
CU
DO
PR
disused
|
|
21 |
General |
bowl for a fermented cassava drink |
pininga [f]
PE:N,Nw
|
|
22 |
General |
cassava flour |
catibia [f]
CU
DO
|
|
23 |
General |
poisonous cassava root juice |
naiboa [f]
CU
|
|
24 |
General |
pertaining to bitter cassava |
yuquero [adj]
NI
PA
DO
CO
EC
PE
disused
|
|
25 |
General |
cut cuttings to propagate certain plants such as cassava and poppy |
esquejear [v]
PR
|
|
26 |
General |
drink cassava masato or get drunk off of it |
masatear [v]
PE:E
rare
|
|
Marine Biology |
|
27 |
Marine Biology |
cassava croaker |
corvina casava [f]
|
|
Medicine |
|
28 |
Medicine |
cassava starch |
almidón de mandioca
|
|
Gastronomy |
|
29 |
Gastronomy |
baked bread made with flour (wheat/maize/rice/cassava) |
amasado [m]
BO:E
rare
|
|
30 |
Gastronomy |
bun made with cassava flour and cheese |
bollo [m]
BO
|
|
31 |
Gastronomy |
soup that is prepared with fish, corn, cassava and green banana |
biche de pescado [m]
EC
|
|
32 |
Gastronomy |
tortilla made with maize or cassava flour, cheese, eggs, and other ingredients |
chipá [m]
PY
AR
|
|
33 |
Gastronomy |
cassava root flatbread |
cazabí [m]
DO
|
|
|
34 |
Gastronomy |
cassava root flatbread |
casabe [m]
HN
CU:E
DO
PR
CO
VE
PE
|
|
35 |
Gastronomy |
cassava root flatbread |
cazabe [m]
HN
NI
CU
DO
PR
CO
VE
BO
PE
|
|
36 |
Gastronomy |
cassava root flatbread |
cazabí [m]
DO
|
|
37 |
Gastronomy |
pastry made with cassava flour or ground grains of rice or wheat |
horneado [m]
BO:E,N
|
|
38 |
Gastronomy |
drink made with fermented cassava |
masato [m]
PE:E
|
|
39 |
Gastronomy |
stew prepared with fish, generally albacore, tomato paste, onion marinated in lemon juice, cassava, and spices |
encebollado [m]
EC
|
|
40 |
Gastronomy |
sweet made with cassava starch, brandy, sugar, eggs, and butter |
ñuto [m]
PE:N
|
|
41 |
Gastronomy |
cassava cake stuffed with ground meat and other condiments |
pastel mandi’o [m]
PY
|
|
42 |
Gastronomy |
dish made of dough stuffed with rice and meat or banana, cassava, or other filling like pork |
pastel de hoja [m]
PR
|
|
43 |
Gastronomy |
dish made of dough stuffed with rice and meat or banana, cassava, or other filling like pork |
pastel [m]
PR
|
|
44 |
Gastronomy |
a type of bread made of cassava starch and cheese |
pandeyuca [m]
CO
|
|
45 |
Gastronomy |
a type of bread made of cassava starch and cheese |
pan de yuca [m]
CO
|
|
46 |
Gastronomy |
dough made from cassava flour cooked in broth, eaten as a bread with the stew |
pirón [m]
AR:Ne
UY
|
|
47 |
Gastronomy |
soup made with meat, cassava, yams, green plantains, and other ingredients |
sancocho [m]
VE
|
|
48 |
Gastronomy |
stew made of potatoes, cabbages, cassava, meat, rice, and green plantain |
sancocho [m]
PR
EC
|
|
49 |
Gastronomy |
stew made of potatoes, cabbages, cassava, meat, rice, and green plantain |
guisado [m]
PR
|
|
50 |
Gastronomy |
paste made with cassava, cornmeal, sugar, pineapple and ginger |
alfajor (árabe) [m]
HN
NI
VE
|
|
51 |
Gastronomy |
cassava bread |
casabe [m]
|
|
52 |
Gastronomy |
cornmeal or cassava flour cake with cheese |
chipá [m]
PY
AR
|
|
53 |
Gastronomy |
bread made from cassava flour cooked and eaten with the stew |
pirón [m]
AR
UY
|
|
54 |
Gastronomy |
tortilla made with maize or cassava flour, cheese, eggs, and other ingredients |
chipa [f]
PY
AR:Ne
|
|
55 |
Gastronomy |
empanada or fried pie made of cassava dough and stuffed with seasoned and cooked meat |
carimañola [f]
PA
CO:N
|
|
56 |
Gastronomy |
small circular cake made with cassava flour |
catibía [f]
DO
PR
|
|
57 |
Gastronomy |
cassava root flatbread |
tortita de yuca [f]
PR
|
|
58 |
Gastronomy |
dish prepared with flour and egg combined with various products, such as headcheese, pumpkin, cassava, taro, corn, fish, seasoned with salt and fried in lard |
fritura [f]
CU
DO
|
|
59 |
Gastronomy |
cake made with cassava, corn flour, pork fat, cheese, and eggs |
kavuré [f]
PY
|
|
60 |
Gastronomy |
cassava cake stuffed with raw cane sugar, cheese, and spices |
naiboa [f]
DO
VE
|
|
61 |
Gastronomy |
white beef bone soup with cabbage, potatoes, green plantain, cassava, onion, and spices |
sopa de olla [f]
HN
|
|
62 |
Gastronomy |
cassava cake stuffed with raw cane sugar, cheese, and spices |
naiboa [f]
VE
|
|
Botany |
|
63 |
Botany |
little cassava |
apio [m]
NI
PA
CU
PR
CO
VE
|
|
64 |
Botany |
little cassava |
apio [m]
NI
PA
CU
PR
CO
VE
|
|
65 |
Botany |
little cassava |
arracache [m]
CR
|
|
66 |
Botany |
cassava plant (manihot esculenta) |
cashcamote [m]
GT
|
|
67 |
Botany |
cassava plant (manihot esculenta) |
cashcamote [m]
GT
|
|
68 |
Botany |
cassava (manihot esculenta) |
guacamote [m]
MX
VE
|
|
69 |
Botany |
tree cassava |
xcaché [m]
MX:Se
disused
rur.
|
|
70 |
Botany |
little cassava |
arracache [m]
CR
|
|
71 |
Botany |
cassava manioc |
guacamote (náhuatl) [m]
MX
|
|
72 |
Botany |
little cassava |
arracacha (del quechua) [f]
PR
CO
VE:W
|
|
73 |
Botany |
little cassava |
arracache [f]
CR
|
|
|
74 |
Botany |
little cassava |
arracacha [f]
PR
CO
VE:W
|
|
75 |
Botany |
little cassava |
aracacha [f]
PR
|
|
76 |
Botany |
little cassava |
zanahoria blanca [f]
EC
|
|
77 |
Botany |
little cassava |
zanahoria blanca [f]
EC
|
|
78 |
Botany |
tuber of the cassava (manihot esculenta) |
mandioca [f]
GT
NI
PA
DO
PR
CO
PE
BO
AR
|
|
79 |
Botany |
little cassava |
arracacha [f]
|
|