İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | dinero fácil | money for jam |
Idioms | dinero fácil | money from home |
Idioms | dinero fácil | money for old rope |
Idioms | dinero fácil | easy money |
Colloquial | ||
Colloquial | dinero fácil | gravy train |
Slang | ||
Slang | dinero fácil | melon |
Business | ||
Business | dinero fácil | easy money |
Law | ||
Law | dinero fácil | easy money |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | dinero fácil de ganar [m] | easily earned money |
Idioms | ||
Idioms | ganar mucho dinero de manera muy fácil [v] | be laughing all the way to the bank |
Idioms | ganar dinero de manera rápida y fácil (india) [v] | shake the pagoda tree (india) |
Idioms | el dinero fácil | the gravy train |
Idioms | ganar dinero fácil | in the gravy |
Idioms | el resto es dinero fácil | the rest is gravy |
Speaking | ||
Speaking | dinero sería lo más fácil | money would be a lot easier |
Slang | ||
Slang | ganar dinero fácil | make a quick buck |
Slang | ganar dinero fácil | make a fast buck |
Business | ||
Business | política de dinero fácil | easy money policy |
British Slang | ||
British Slang | personas incultas que han hecho dinero de manera fácil derog. | chinless wonder |