en sueños - İspanyolca İngilizce Sözlük

en sueños

Play ENESESes
Play ENESESmx

Meanings of "en sueños" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
en sueños [adv] in dreams
en sueños in one's mind's eye
Phrases
en sueños in one's dreams

Meanings of "en sueños" with other terms in English Spanish Dictionary : 32 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
convertirse en realidad (los sueños de alguien) [v] (one's wishes) come true
hablar en sueños [v] talk in one's sleep
sumirse en sueños [v] drift into sleep
aparecerse en los sueños de uno [v] appear in one's dreams
como en sueños [adv] dreamfully
ver en sueños [v] dream
Idioms
vivir en un mundo de sueños [v] have one's head in the clouds
vivir en un mundo de sueños [v] be in a dream world
estar en el país de los sueños [v] be in the land of nod
vivir en un mundo de sueños live in a dream world
eso solo lo verás en sueños dream on
estar en el país de los sueños be in the land of nod
ni en mis sueños más delirantes not in my wildest dreams
Speaking
¿crees en los sueños? do you believe in dreams?
¡ni en sueños! dream on!
cree en tus sueños believe in your dreams
en tus sueños in your dreams
te vi en mis sueños I saw you in my dream
ni en mis sueños más locos not in my wildest dreams
ni en mis sueños más descabellados not in my wildest dreams
Phrases
en la lucha por sus sueños in the pursuit of her dreams
Colloquial
ni en sueños [adv] not a chance
ni en sueños [adv] not even in your dreams
en tus sueños in your dreams
¡en tus sueños! in your dreams!
Slang
¡ni en sueños! no way!
¡ni en sueños! no chance!
¡ni en sueños! not on your life!
¡ni en sueños! not on your nelly!
¡ni en sueños! not in a million years!
¡ni en sueños! in a pig's eye!
Medicine
dolor en sueños dream pain