İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | hang around with | rozarse [v] |
General | hang around with children or teenagers as an adult | cipotear [v] SV |
Idioms | ||
Idioms | hang around with someone | pasar el rato con alguien [v] |
Idioms | hang around with someone | dar una vuelta con alguien [v] |
Idioms | to hang around | andar por ahí |
Colloquial | ||
Colloquial | hang around doing nothing | no dar palotada [v] |
Colloquial | hang around at nights | noctambulear [v] |
Colloquial | hang around with friends | salir con amigos [v] |
Colloquial | hang around too closely | encimarse [v] DO PE AR UY |
Colloquial | hang around too closely | encimar [v] AR UY |