|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
human being |
humano [m]
|
|
2 |
Common |
human trafficking |
trata [f]
|
|
3 |
Common |
fellow human |
prójima [f]
|
|
General |
|
4 |
General |
human being |
humana [f]
|
|
5 |
General |
human beings |
personas [f/pl]
|
|
|
6 |
General |
fellow human being |
semejante [m]
|
|
7 |
General |
mythological man born of a god or a goddess and a human being |
héroe [m]
|
|
8 |
General |
human being |
hombre [m]
|
|
9 |
General |
human chain |
hormiguillo [m]
|
|
10 |
General |
male human |
humano [m]
|
|
11 |
General |
male human being |
humano [m]
|
|
12 |
General |
carved monolithic human figures |
moái [m]
|
|
13 |
General |
human respect |
respeto humano [m]
|
|
14 |
General |
human being |
ser [m]
|
|
15 |
General |
human immunodeficiency virus |
vih [m]
|
|
16 |
General |
course of human life |
carrera [f]
|
|
17 |
General |
human ethology |
etología [f]
|
|
18 |
General |
human nature |
humanidad [f]
|
|
19 |
General |
human race |
humanidad [f]
|
|
20 |
General |
female human |
humana [f]
|
|
21 |
General |
female human being |
humana [f]
|
|
22 |
General |
human fat |
manteca [f]
|
|
23 |
General |
exhuming human remains |
monda [f]
|
|
24 |
General |
human body that attracts sensually |
morbidez [f]
|
|
25 |
General |
human nature |
naturaleza [f]
|
|
|
26 |
General |
human nature |
naturaleza humana [f]
|
|
27 |
General |
human race |
raza humana [f]
|
|
28 |
General |
human trafficking |
trata [f]
|
|
29 |
General |
human trade |
trata [f]
|
|
30 |
General |
human trafficking |
trata de blancas [f]
|
|
31 |
General |
human trade |
trata de blancas [f]
|
|
32 |
General |
human being |
mortal [m/f]
|
|
33 |
General |
human being |
mortal [adj]
|
|
34 |
General |
be human |
encarnar [v]
|
|
35 |
General |
become human |
encarnarse [v]
|
|
36 |
General |
take human form |
hipostasiarse [v]
|
|
37 |
General |
become human |
humanarse [v]
|
|
38 |
General |
make more human |
humanizar [v]
|
|
39 |
General |
human rights |
derechos humanos [m/pl]
|
|
40 |
General |
human victims |
desgracias personales [f/pl]
|
|
41 |
General |
human science |
letras humanas [f/pl]
|
|
42 |
General |
human bodies that attracts sensually |
morbideces [f/pl]
|
|
43 |
General |
wrongful carrying off of a human being |
rapto [m]
|
|
44 |
General |
something which is constructed with the size and form of a human |
maniquí [m]
|
|
45 |
General |
castrated human male |
eunuco [m]
|
|
46 |
General |
area of the human brain |
diencéfalo [m]
|
|
47 |
General |
human being |
hombre [m]
|
|
48 |
General |
human being |
ser humano [m]
|
|
49 |
General |
human right |
derecho humano [m]
|
|
50 |
General |
human trafficking |
tráfico de personas [m]
|
|
51 |
General |
human shield |
escudo humano [m]
|
|
52 |
General |
removing human organs |
transplante de órganos [m]
|
|
53 |
General |
adult male human |
varón [m]
|
|
54 |
General |
human being |
nacido [m]
|
|
55 |
General |
human rights commissioner |
comisionado de derechos humanos [m]
|
|
56 |
General |
neck of animal (or human) |
pescuezo [m]
|
|
57 |
General |
athletic human type |
tipo humano atlético [m]
|
|
58 |
General |
dried human plasma |
plasma seco [m]
|
|
59 |
General |
an ordinary human being |
un ser humano normal y corriente [m]
|
|
60 |
General |
an ordinary human being |
un ser humano ordinario [m]
|
|
61 |
General |
human weakness |
debilidad humana [f]
|
|
62 |
General |
act of killing a human being or animal |
eutanasia [f]
|
|
63 |
General |
human race |
humanidad [f]
|
|
64 |
General |
human trade |
trata [f]
|
|
65 |
General |
branch of discipline studying on human aspects of death |
tanatología [f]
|
|
|
66 |
General |
human chest |
pechuga [f]
|
|
67 |
General |
human head |
cocota [f]
|
|
68 |
General |
human warmth |
calidez humana [f]
|
|
69 |
General |
place destined to gather the human bones that are taken from the graves |
huesera [f]
|
|
70 |
General |
human body |
máquina [f]
|
|
71 |
General |
(human age) old |
grande [adj]
|
|
72 |
General |
pertaining to human family |
familiar [adj]
|
|
73 |
General |
become more human |
humanizarse [v]
|
|
74 |
General |
eat human flesh |
comer carne humana [v]
|
|
75 |
General |
in a human way |
humanamente [adv]
|
|
76 |
General |
international human resource management |
dirección internacional de recursos humanos
|
|
77 |
General |
human weakness |
debilidad humana
|
|
78 |
General |
human life |
vida humana
|
|
79 |
General |
human touch |
toque humano
|
|
80 |
General |
human sexuality |
sexualidad humana
|
|
81 |
General |
the future of the human race |
el futuro de la raza humana
|
|
82 |
General |
human being |
ser humano
|
|
83 |
General |
human nature |
naturaleza humana
|
|
84 |
General |
human rights |
dd. hh.
|
|
85 |
General |
human rights |
derechos humanos
|
|
86 |
General |
human race |
raza humana
|
|
87 |
General |
human resource management |
gestión de recursos humanos
|
|
88 |
General |
human trafficking |
trata de personas
|
|
89 |
General |
the human race |
la raza humana
|
|
90 |
General |
human warmth |
calor humano
|
|
91 |
General |
human being |
el ser humano
|
|
92 |
General |
human characteristics |
perfil humano
|
|
93 |
General |
human error |
fallo humano
|
|
94 |
General |
human race |
género humano
|
|
95 |
General |
human resources director |
director de recursos humanos
|
|
96 |
General |
human relations worker |
trabajador de relaciones humanas
|
|
97 |
General |
human resources management |
gerente de recursos humanos
|
|
98 |
General |
human resources administrator |
administrador de recursos humanos
|
|
99 |
General |
human services administrator |
administrador de servicios humanos
|
|
100 |
General |
human rights organisation |
organización de derechos humanos
|
|
101 |
General |
human rights organization |
organización de derechos humanos
|
|
102 |
General |
human body |
organismo [m]
|
|
103 |
General |
human being |
mortal [m]
|
|
104 |
General |
human face |
rostro [m]
|
|
105 |
General |
human excrement |
zurullo [m]
|
|
106 |
General |
human being |
alma [f]
|
|
107 |
General |
frame and structure of the human body |
contextura [f]
|
|
108 |
General |
calculation of food quantity necessary to maintain the human body in good condition |
bromatometría [f]
|
|
109 |
General |
worm bred in the human body |
lambrija [f]
|
|
110 |
General |
human being |
persona [f]
|
|
111 |
General |
human being |
vida [f]
|
|
112 |
General |
render less human/life-like |
deshumanizar [v]
|
|
113 |
General |
human tendons |
cuerdas [f/pl]
|
|
114 |
General |
human kind |
género humano [m]
|
|
115 |
General |
proboscis (a human nose, especially a prominent one) |
nariz [f]
|
|
116 |
General |
human excrement |
cámara [f]
|
|
117 |
General |
human quality |
calidad humana [f]
|
|
118 |
General |
anti-human |
antihumano [adj]
|
|
119 |
General |
rupture (of human relations) |
quiebre [m]
CL
|
|
120 |
General |
a tick attacking human beings |
abuje [m]
CU
PR
|
|
121 |
General |
an insect of the order díptera which bores through the human skin |
sotuto [m]
BO
|
|
122 |
General |
mythical progeny of the human being |
achachila [m]
BO
CL:N
|
|
123 |
General |
quick washing of something or any part of the human body |
baño de gato [m]
PR
|
|
124 |
General |
quick washing of something or any part of the human body |
baño de cute [m]
HN
|
|
125 |
General |
quick washing of something or any part of the human body |
baño de zope [m]
HN
|
|
126 |
General |
quick washing of something or any part of the human body |
baño polaco [m]
PR
|
|
127 |
General |
human being |
bípedo implume [m]
UY
|
|
128 |
General |
human heart |
bobo [m]
PE
AR
UY
|
|
129 |
General |
human heart |
cuore (italiana) [m]
AR
|
|
130 |
General |
human excrement |
chacualole (del náhuatl) [m]
MX
|
|
131 |
General |
human tooth |
choclo [m]
EC
rare
|
|
132 |
General |
police officer or soldier who violates human rights |
gorila [m]
BO
CL
UY
derog.
|
|
133 |
General |
police officer or soldier who violates human rights |
gorila [m]
GT
NI
EC
|
|
134 |
General |
human heart |
coure (italiano) [m]
AR
|
|
135 |
General |
human head |
mamey [m]
NI
|
|
136 |
General |
human body fat |
mantequero [m]
HN
NI
|
|
137 |
General |
human shield |
mataburro [m]
HN
|
|
138 |
General |
sloppily-made human figure |
monicaco [m]
PA
|
|
139 |
General |
sloppily-made human figure |
monicongo [m]
PA
CO:N
|
|
140 |
General |
sloppily-made human figure |
monifato [m]
DO
VE
rare
|
|
141 |
General |
monolithic sculptures in human likeness carved by the rapa nui people of easter island |
moai [m]
CL
|
|
142 |
General |
human excrement |
uti [m]
AR:Nw
rur.
|
|
143 |
General |
pile of human or dog excrement |
zorete [m]
AR
|
|
144 |
General |
pile of human or dog excrement |
zorongo [m]
AR
|
|
145 |
General |
human excrement |
zurrullo [m]
SV
|
|
146 |
General |
human trafficker |
pollero [m]
MX
|
|
147 |
General |
male human trafficker |
pollero [m]
SV
|
|
148 |
General |
human skeleton |
calaca [f]
MX
rare
|
|
149 |
General |
human head (especially of a bald man) |
bocha [f]
AR
UY
|
|
150 |
General |
institution that advocates for fundamental human, community, or collective rights |
defensoría [f]
EC
PE
BO
|
|
151 |
General |
human excrement |
cuita [f]
MX
NI
|
|
152 |
General |
human excrement |
cica [f]
DO
|
|
153 |
General |
human excrement |
chimuchina [f]
HN
|
|
154 |
General |
human excrement |
chichina [f]
HN
|
|
155 |
General |
human excrement in the form of a ball |
chirola [f]
HN
rur.
|
|
156 |
General |
human excrement in the form of a ball |
chirola [f]
HN
rur.
|
|
157 |
General |
human beauty |
chulada [f]
MX
GT
HN
|
|
158 |
General |
human vertebrae |
garrucha [f]
NI
|
|
159 |
General |
human spine and vertebrae |
garruchazón [f]
NI
|
|
160 |
General |
fattening of cattle for human consumption |
invernada [f]
BO
PY
AR
UY
|
|
161 |
General |
wooden statuette representing a skeletal human figure |
kava-kava [f]
CL
rare
|
|
162 |
General |
wooden statuette representing a skeletal human figure |
kavakava [f]
CL
rare
|
|
163 |
General |
human shield |
pantalla [f]
HN
|
|
164 |
General |
human excrement |
piña [f]
SV
|
|
165 |
General |
pre-columbian funeral mound indicating where human were buried |
tola [f]
EC
|
|
166 |
General |
illustration of the human anatomy |
anatomía [f]
disused
|
|
167 |
General |
human excrement |
catalina [f]
ES
|
|
168 |
General |
human trafficker |
pollera [f]
MX
|
|
169 |
General |
human trafficker |
robachicos [m/f]
MX
NI
BO
|
|
170 |
General |
human trafficker |
robachicos [m/f]
MX
|
|
171 |
General |
said of a wild beast which has tasted human flesh |
cebado [adj]
AMER
|
|
172 |
General |
related to an animal hooked on human flesh |
cebado [adj]
CO
VE
PE
BO
PY
AR
UY
|
|
173 |
General |
with an ailment to the area of the hind quarters analogous to the human knee (animal/horse) |
ababillado [adj]
AR
rur.
|
|
174 |
General |
with an ailment to the area of the hind quarters analogous to the human knee (animal/horse) |
ababillado [adj]
NI
CL
rare
rur.
|
|
175 |
General |
having a dark-colored face, its meat is used for human consumption (sheep) |
caramora [adj]
UY
rur.
|
|
176 |
General |
having a dark-colored face, its meat is used for human consumption (sheep) |
caranegra [adj]
AR
UY
rur.
|
|
177 |
General |
experience an ailment to the area of the hind quarters analogous to the human knee (animal/horse) |
ababillarse [v]
AR
rur.
|
|
178 |
General |
in an animal, typically a horse, experience an ailment to the area of the hind quarters analogous to the human knee |
ababillarse [v]
NI
CL
rare
|
|
179 |
General |
wrinkle due to old age (part of human body) |
aturrarse [v]
HN
SV
|
|
180 |
General |
slaughter (animals for human consumption) |
beneficiar [v]
GT
HN
CO
PE
CL
CU
DO
PR
VE
AR
rur.
|
|
181 |
General |
water fit for human consumption |
aguas blancas [f/pl]
VE
|
|
182 |
General |
said of a wild beast which has tasted human flesh |
cebada [adj/f]
AMER
|
|
183 |
General |
related to an animal hooked on human flesh |
cebada [adj/f]
CO
VE
PE
BO
PY
AR
UY
|
|
Idioms |
|
184 |
Idioms |
be only human |
ser de carne y hueso [v]
|
|
185 |
Idioms |
be human |
ser de carne y hueso [v]
|
|
186 |
Idioms |
hope springs eternal in the human breast |
la esperanza brota eterna en el corazón humano
|
|
187 |
Idioms |
the milk of human kindness |
la compasión personificada
|
|
188 |
Idioms |
mistakes are human |
los errores son humanos
|
|
189 |
Idioms |
mistakes are human |
errar es humano
|
|
190 |
Idioms |
err is human, forgive divine |
errar es humano, perdonar es divino
|
|
191 |
Idioms |
err is human |
errar es humano
|
|
192 |
Idioms |
err is human |
el que tiene boca se equivoca
|
|
193 |
Idioms |
err is human |
errar es de humanos
|
|
194 |
Idioms |
the milk of human kindness |
la compasión de la naturaleza humana
|
|
195 |
Idioms |
the milk of human kindness |
la bondad de la naturaleza humana
|
|
Speaking |
|
196 |
Speaking |
it's not visible to the human eye |
es invisible al ojo humano
|
|
197 |
Speaking |
it's only human nature |
es propio de la naturaleza humana
|
|
198 |
Speaking |
i am a human being |
soy un ser humano
|
|
199 |
Speaking |
i am human |
soy un ser humano
|
|
200 |
Speaking |
i am human |
soy humano
|
|
201 |
Speaking |
we are only human |
solo somos humanos
|
|
202 |
Speaking |
we attach great importance to environment and human health |
le damos mucha importancia al medio ambiente y a la salud humana
|
|
203 |
Speaking |
we care for the human health and environment |
cuidamos la salud humana y el medio ambiente
|
|
Phrases |
|
204 |
Phrases |
err is human |
errar es de humanos [v]
|
|
205 |
Phrases |
to err is human to forgive divine |
rectificar es de sabios [v]
|
|
206 |
Phrases |
without human intervention |
sin intervención humana
|
|
207 |
Phrases |
err is human |
de los hombres es errar
|
|
208 |
Phrases |
to err is human |
de los hombres es errar
|
|
209 |
Phrases |
err is human |
errar es cosa humana
|
|
210 |
Phrases |
err is human |
equivocarse es humano
|
|
Colloquial |
|
211 |
Colloquial |
human stomach |
buche [m]
|
|
212 |
Colloquial |
human body |
el costal de los pecados [m]
|
|
213 |
Colloquial |
human leg |
pata [f]
|
|
214 |
Colloquial |
human excrement |
zulla [f]
|
|
215 |
Colloquial |
noggin (human head) |
azotea [f]
|
|
216 |
Colloquial |
human hand |
garra [f]
|
|
217 |
Colloquial |
human leg/foot |
pata [f]
|
|
218 |
Colloquial |
human excrements |
zulla [f]
|
|
219 |
Colloquial |
human trash |
gente inútil [f]
|
|
220 |
Colloquial |
human trash |
gentuza [f]
|
|
221 |
Colloquial |
human garbage |
gente inútil [f]
|
|
222 |
Colloquial |
human garbage |
gentuza [f]
|
|
223 |
Colloquial |
human head |
olla [f]
|
|
224 |
Colloquial |
human heart |
bobo [m]
PE
AR
UY
|
|
225 |
Colloquial |
human being |
bípedo implume [m]
UY
|
|
226 |
Colloquial |
human head |
cuesco [m]
CL
rare
|
|
227 |
Colloquial |
human eye |
gancho [m]
UY
|
|
228 |
Colloquial |
character in the torito dance wearing a black mask with a human face with a pair of white eyes, which is fastened to the head by a kind of cap formed with hair, ending in a bow |
japutuqui [m]
BO:N,E
|
|
229 |
Colloquial |
human head |
mamey [m]
CO
|
|
230 |
Colloquial |
human excrement in a pile |
bojote [m]
HN
derog.
rur.
|
|
231 |
Colloquial |
police officer or soldier who violates human rights |
gorila [m]
GT
NI
UY
|
|
232 |
Colloquial |
human leg |
gamba [f]
AR
|
|
233 |
Colloquial |
human kneecap |
chiquizuela [f]
AR
UY
|
|
234 |
Colloquial |
human or animal excrement |
feca [f]
CL
|
|
235 |
Colloquial |
human foot |
gamba (italiano) [f]
CL
|
|
236 |
Colloquial |
human skeleton representing death |
la pelada [f]
MX
CL
|
|
237 |
Colloquial |
human punching bag |
piñata [f]
HN
|
|
Proverbs |
|
238 |
Proverbs |
to err is human; to forgive divine |
consejo es de sabios perdonar injurias y olvidar agravios
|
|
239 |
Proverbs |
to err is human; to forgive, divine |
errar es humano, perdonar es divino
|
|
240 |
Proverbs |
to err is human |
el que tiene boca se equivoca
|
|
241 |
Proverbs |
to err is human |
errar es humano
|
|
242 |
Proverbs |
to fall into sin is human to remain in sin is devilish |
malo es errar, pero peor es perseverar
|
|
243 |
Proverbs |
to fall into sin is human to remain in sin is devilish |
de hombres es errar; de bestias, perseverar en el error
|
|
244 |
Proverbs |
to fall into sin is human to remain in sin is devilish |
malo es errar, y peor perseverar
|
|
245 |
Proverbs |
to err is human |
quien tiene boca, se equivoca
|
|
246 |
Proverbs |
we’re all human |
quien tiene boca, se equivoca
|
|
Slang |
|
247 |
Slang |
human piece of garbage |
basura humana
|
|
248 |
Slang |
waste of human sperm |
desperdicio humano
|
|
249 |
Slang |
human excrement in the form of a ball |
chipuste [m]
SV
|
|
250 |
Slang |
human body |
gargamillón [m]
delinq.
|
|
Business |
|
251 |
Business |
human resources |
personal [m]
|
|
252 |
Business |
human capital |
capital humano [m]
|
|
253 |
Business |
human resources agency |
agencia de recursos humanos [f]
|
|
254 |
Business |
human resources audit |
auditoría de recursos humanos [f]
|
|
255 |
Business |
human resources agency |
agencia de empleos [f]
|
|
256 |
Business |
develop human resource plan |
desarrollar el plan de recursos humanos [v]
|
|
257 |
Business |
hr (human resources) |
recursos humanos [m/pl]
|
|
258 |
Business |
human resources (hr) |
recursos humanos [m/pl]
|
|
259 |
Business |
human resources director |
director de recursos humanos
|
|
260 |
Business |
human resources manager |
director de recursos humanos
|
|
261 |
Business |
human development index |
índice de desarrollo humano
|
|
262 |
Business |
human resources department |
departamento de recursos humanos
|
|
263 |
Business |
human resource management |
dirección de recursos humanos
|
|
264 |
Business |
human relations |
relaciones humanas
|
|
265 |
Business |
human factors |
factores humanos
|
|
266 |
Business |
human resources management |
administración de recursos humanos
|
|
267 |
Business |
human resources manager |
gerente de recursos humanos
|
|
268 |
Business |
human resources consultant |
consultor de recursos humanos
|
|
269 |
Business |
human resources coordinator |
coordinador de recursos humanos
|
|
270 |
Business |
human resource plan |
plan de recursos humanos
|
|
271 |
Business |
project human resource management |
gestión de los recursos humanos del proyecto
|
|
272 |
Business |
human resources management |
gestión de recursos humanos
|
|
273 |
Business |
human resources manager |
gestor de recursos humanos
|
|
274 |
Business |
hdi (human development index) |
índice del desarrollo humano
|
|
275 |
Business |
human development index |
índice del desarrollo humano
|
|
276 |
Business |
human resources administration |
administración de recursos humanos
|
|
277 |
Business |
human resources administrator |
administrador de recursos humanos
|
|
278 |
Business |
human resources costs |
costos de recursos humanos
|
|
279 |
Business |
human resources cuts |
recortes de recursos humanos
|
|
280 |
Business |
human resources increase |
aumento de recursos humanos
|
|
281 |
Business |
human resources office |
oficina de recursos humanos
|
|
282 |
Business |
human resources planning |
planificación de recursos humanos
|
|
283 |
Business |
human resources policy |
política de recursos humanos
|
|
284 |
Business |
human resources psychology |
psicología de recursos humanos
|
|
285 |
Business |
human resources reductions |
reducciones de recursos humanos
|
|
286 |
Business |
human resources representative |
representante de recursos humanos
|
|
287 |
Business |
human resources selection |
selección de recursos humanos
|
|
288 |
Business |
human resources training |
entrenamiento de recursos humanos
|
|
289 |
Business |
human resources costs |
costes de recursos humanos
|
|
290 |
Business |
human relations |
relaciones humanas
|
|
291 |
Business |
department of health and human services |
ministerio de salud
|
|
292 |
Business |
department of health and human services |
secretaria de salud
|
|
293 |
Business |
human resources manager |
jefe de recursos humanos
|
|
294 |
Business |
human resources department |
departamento de recursos humanos
|
|
295 |
Business |
human resources management |
administración de recursos humanos
|
|
296 |
Business |
human resources management |
manejo de recursos humanos
|
|
297 |
Business |
human resources manager |
administrador de recursos humanos
|
|
298 |
Business |
human rights |
derechos humanos
|
|
299 |
Business |
human resources division |
sección de recursos humanos
|
|
300 |
Business |
human resources development |
desarrollo de recursos humanos
|
|
301 |
Business |
human resource management |
dirección de recursos humanos
|
|
302 |
Business |
human resources director |
director de recursos humanos
|
|
303 |
Business |
human resources division |
división de recursos humanos
|
|
304 |
Business |
human resources supervisor |
supervisor de recursos humanos
|
|
305 |
Business |
secretary of health and human services |
ministro de salud
|
|
306 |
Business |
secretary of health and human services |
secretario de salud
|
|
307 |
Business |
human resources manager |
encargado de recursos humanos
|
|
308 |
Business |
human error |
error humano
|
|
309 |
Business |
human factors |
factores humanos
|
|
310 |
Business |
human resource planning |
planificación de recursos humanos
|
|
311 |
Business |
human resources unit |
unidad de recursos humanos
|
|
312 |
Business |
human resources management |
gerencia de recursos humanos
|
|
313 |
Business |
human resources manager |
gerente de recursos humanos
|
|
Quality Management |
|
314 |
Quality Management |
human error |
error humano [m]
|
|
315 |
Quality Management |
human failure |
falla humana [f]
|
|
316 |
Quality Management |
human reliability |
fiabilidad humana [f]
|
|
317 |
Quality Management |
human failure |
falla humana
|
|
318 |
Quality Management |
human error |
error humano
|
|
319 |
Quality Management |
human reliability |
fiabilidad humana
|
|
320 |
Quality Management |
human error probability |
probabilidad de error humano
|
|
Risk Management |
|
321 |
Risk Management |
human impacts |
impactios humanos
|
|
Social Security Terms |
|
322 |
Social Security Terms |
u.s. department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos de los ee.uu.
|
|
323 |
Social Security Terms |
department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos
|
|
324 |
Social Security Terms |
department of human resources |
departamento de recursos humanos
|
|
Safety |
|
325 |
Safety |
human error |
error humano [m]
|
|
326 |
Safety |
human error |
error humano
|
|
Work Safety Terms |
|
327 |
Work Safety Terms |
human factor |
factor humano
|
|
328 |
Work Safety Terms |
human engineering |
ingeniería humana
|
|
329 |
Work Safety Terms |
human failure |
fallo humano
|
|
Employment |
|
330 |
Employment |
department of health and human services (hhs) |
departamento de salud y servicios humanos
|
|
331 |
Employment |
u.s. department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos de los ee.uu.
|
|
332 |
Employment |
department of human resources |
departamento de recursos humanos
|
|
Accounting |
|
333 |
Accounting |
human resources management |
administración de recursos humanos
|
|
334 |
Accounting |
department of health and human services |
departamento dé salud y servicios humanos
|
|
335 |
Accounting |
department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos
|
|
Finance |
|
336 |
Finance |
human resource management |
gestión de recursos humanos
|
|
337 |
Finance |
human development index |
índice de desarrollo humano
|
|
338 |
Finance |
human development network |
red sobre desarrollo humano
|
|
339 |
Finance |
human resources department hrd |
departamento de recursos humanos
|
|
340 |
Finance |
human resources center |
centro de recursos humanos
|
|
341 |
Finance |
human resources information systems section |
sección de sistemas de información de recursos humanos
|
|
342 |
Finance |
human resources services division |
división de servicios de recursos humanos
|
|
343 |
Finance |
human research planning |
planificación de recursos humanos
|
|
344 |
Finance |
human resource planning |
planificación de los recursos humanos
|
|
345 |
Finance |
human resources manager |
gerente de recursos humanos
|
|
346 |
Finance |
human resources management |
administración de recursos humanos
|
|
347 |
Finance |
human resource accounting |
contabilidad de los recursos humanos
|
|
348 |
Finance |
human resource accounting |
contabilidad de recursos humanos
|
|
Economy |
|
349 |
Economy |
human asset |
capital humano [m]
|
|
350 |
Economy |
human development index |
índice de desarrollo humano
|
|
Law |
|
351 |
Law |
recombinant human |
rh [m]
|
|
352 |
Law |
universal declaration of human rights |
declaración universal de derechos humanos [f]
|
|
353 |
Law |
human decency |
decencia humana [f]
|
|
354 |
Law |
human being |
persona física [f]
|
|
355 |
Law |
legal and human presumption |
presuncional legal y humana
|
|
356 |
Law |
human relations |
relaciones humanas
|
|
357 |
Law |
human trafficking |
trata de personas
|
|
358 |
Law |
human trafficking |
trata de blanca
|
|
359 |
Law |
human immunodeficiency virus (hiv) |
virus de inmunodeficiencia humana
|
|
360 |
Law |
human resources manager |
gerente de recursos humanos
|
|
361 |
Law |
human rights |
derechos humanos
|
|
362 |
Law |
human rights charter |
carta de los derechos humanos
|
|
363 |
Law |
human rights watch |
observatorio de derechos humanos
|
|
364 |
Law |
contempt for human rights |
menosprecio de los derechos humanos
|
|
365 |
Law |
human resources unit |
unidad de recursos humanos
|
|
366 |
Law |
department of health and human services |
ministerio de salud
|
|
367 |
Law |
department of health and human services |
secretaría de salud
|
|
368 |
Law |
department of health and human services |
ministerio de sanidad
|
|
369 |
Law |
human development index |
índice del desarrollo humano
|
|
370 |
Law |
human error |
error humano
|
|
371 |
Law |
human rights |
derechos humanos
|
|
372 |
Law |
human resources department |
departamento de recursos humanos
|
|
373 |
Law |
secretary of health and human services |
secretario de salud
|
|
374 |
Law |
human rights |
derechos humanos
|
|
375 |
Law |
u.s. department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos de los estados unidos
|
|
376 |
Law |
human rights |
derechos humanos
|
|
377 |
Law |
illicit trade in human organs and tissue |
tráfico ilícito de órganos y tejidos humanos
|
|
378 |
Law |
trafficking in human beings |
trata de seres humanos
|
|
International Law |
|
379 |
International Law |
united nations center for human settlements |
hábitat [m]
|
|
380 |
International Law |
high-level human capital |
capital humano de alto nivel [m]
|
|
381 |
International Law |
human rights activist |
defensor de los derechos humanos [m]
|
|
382 |
International Law |
human rights commissioner |
comisionado de derechos humanos [m]
|
|
383 |
International Law |
american convention on human rights |
convención americana sobre derechos humanos [f]
|
|
384 |
International Law |
office of the united nations high commissioner for human rights |
oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los derechos humanos
|
|
385 |
International Law |
ad hoc working group on human rights |
grupo de trabajo ad hoc sobre derechos humanos
|
|
386 |
International Law |
additional protocol to the american convention on human rights to abolish the death penalty |
protocolo adicional a la convención americana sobre derechos humanos relativo a la abolición de la pena de muerte
|
|
387 |
International Law |
pan american charter on health and environment in sustainable human development |
carta panamericana sobre salud y medio ambiente en el desarrollo humano sostenible
|
|
388 |
International Law |
permanent council on the human rights of all migrant workers and their families |
consejo permanente sobre los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
|
|
389 |
International Law |
third generation human rights |
derechos humanos de tercera generación
|
|
390 |
International Law |
inter-american commission on human rights |
comisión interamericana de derechos humanos
|
|
391 |
International Law |
dialogue on the inter-american system for the protection and promotion of human rights |
diálogo sobre el sistema interamericano de protección y promoción de los derechos humanos
|
|
392 |
International Law |
inter-american court of human rights |
corte interamericana de derechos humanos
|
|
393 |
International Law |
american convention on human rights |
pacto de san josé
|
|
394 |
International Law |
inter-american program for international promotion of human rights |
programa interamericano de promoción internacional de los derechos humanos
|
|
395 |
International Law |
inter-american program on the promotion of women's human rights and gender equity and equality |
programa interamericano sobre la promoción de los derechos de la mujer y la equidad e igualdad de género
|
|
396 |
International Law |
inter-american system for the promotion and protection of human rights |
sistema interamericano de promoción y protección de los derechos humanos
|
|
397 |
International Law |
preserving and strengthening democracy, justice and human rights |
preservación y fortalecimiento de la democracia, la justicia y los derechos humanos
|
|
398 |
International Law |
international centre for human rights and democratic development |
centro internacional de derechos humanos y desarrollo democrático
|
|
399 |
International Law |
division of health and human development |
división de salud y desarrollo humano
|
|
400 |
International Law |
additional protocol to the american convention on human rights to abolish the death penalty |
protocolo de asunción
|
|
401 |
International Law |
united nations center for human settlements |
centro de las naciones unidas para los asentamientos humanos
|
|
402 |
International Law |
upgrading of human resources |
promoción de los recursos humanos
|
|
403 |
International Law |
human health |
salud humana
|
|
404 |
International Law |
violation of human rights |
violación a los derechos humanos
|
|
405 |
International Law |
latin american centre for human economy |
centro latinoamericano de economía humana
|
|
406 |
International Law |
latin american centre for perinatology and human development |
centro latinoamericano de perinatología y desarrollo humano
|
|
407 |
International Law |
canadian human rights commission |
comisión canadiense de derechos humanos
|
|
408 |
International Law |
working group on democracy and human rights |
grupo de trabajo sobre democracia y los derechos humanos
|
|
409 |
International Law |
regulations of the inter-american commission on human rights |
reglamento de la comisión interamericana de derechos humanos
|
|
410 |
International Law |
report of the inter-american commission on human rights on the status of women in the americas |
informe de la comisión interamericana de derechos humanos sobre la situación de la mujer en las américas
|
|
411 |
International Law |
report on the human rights situation in the dominican republic |
informe sobre la situación de los derechos humanos en la república dominicana
|
|
412 |
International Law |
world conference on human rights |
conferencia mundial sobre derechos humanos
|
|
413 |
International Law |
financing the inter-american human rights system |
financiamiento del sistema interamericano de derechos humanos
|
|
414 |
International Law |
first generation human rights |
derechos humanos de primera generación
|
|
415 |
International Law |
mexican academy of human rights |
academia mexicana de derechos humanos
|
|
416 |
International Law |
second generation human rights |
derechos humanos de segunda generación
|
|
417 |
International Law |
inter-american institute of human rights |
instituto interamericano de derechos humanos
|
|
418 |
International Law |
sub-commission on the promotion and protection of human rights |
subcomisión para la promoción y protección de los derechos humanos
|
|
419 |
International Law |
human potential |
potencial humano
|
|
420 |
International Law |
human rights |
derechos humanos
|
|
421 |
International Law |
human resources development canada |
ministerio de desarrollo de recursos humanos de canadá
|
|
422 |
International Law |
human resources development |
desarrollo de los recursos humanos
|
|
423 |
International Law |
human resources development program |
programa de desarrollo de recursos humanos
|
|
424 |
International Law |
human rights instrument |
instrumente de derechos humanos
|
|
425 |
International Law |
human rights attorney |
procurador de los derechos humanos
|
|
426 |
International Law |
human security in the americas |
seguridad humana en las américas
|
|
427 |
International Law |
human rights program |
programa de derechos humanos
|
|
428 |
International Law |
human rights violation |
violación a los derechos humanos
|
|
Human Rights |
|
429 |
Human Rights |
advocacy of human rights |
defensa de derechos humanos
|
|
Politics |
|
430 |
Politics |
human relations commissioner |
comisionado de relaciones humanas [m]
|
|
431 |
Politics |
center for human rights investigation, study, and promotion |
centro de investigación, estudio y promoción de derechos humanos [m]
GT
|
|
432 |
Politics |
universal declaration of human rights |
declaración universal de los derechos humanos [f]
|
|
433 |
Politics |
united nations universal declaration of human rights |
declaración universal de derechos humanos de las naciones unidas [f]
|
|
434 |
Politics |
permanent assembly for human rights |
asamblea permanente por los derechos humanos [f]
AR
|
|
435 |
Politics |
bolivian permanent human rights assembly |
asamblea permanente de derechos humanos de bolivia [f]
BO
|
|
436 |
Politics |
european convention on human rights |
convenio europeo de derechos humanos
|
|
437 |
Politics |
european court of human rights |
tribunal europeo de derechos humanos
|
|
438 |
Politics |
asia pacific forum of national human rights institutions |
foro de instituciones nacionales de derechos humanos de asia y el pacífico
|
|
439 |
Politics |
office of the united nations high commissioner for human rights |
oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados
|
|
440 |
Politics |
human rights advocates |
defensores de las libertades civiles
|
|
441 |
Politics |
human resources council |
consejo de recursos humanos
|
|
442 |
Politics |
human rights activist |
activista de derechos humanos
|
|
443 |
Politics |
human resources analyst |
analista de recursos humanos
|
|
444 |
Politics |
human relations commission |
comisión de relaciones humanas
|
|
445 |
Politics |
housing & human services commission |
comisión de vivienda y servicios humanos
|
|
446 |
Politics |
human relations advisory committee |
comité asesor en relaciones humanas
|
|
447 |
Politics |
human dignity |
dignidad humana
|
|
448 |
Politics |
human rights violations |
violaciones de derechos humanos
|
|
449 |
Politics |
christian human rights commission of honduras |
comisión cristiana de derechos humanos de honduras
HN
|
|
450 |
Politics |
committee for the defense of human rights |
comisión de defensa de derechos humanos
PE
|
|
451 |
Politics |
comprehensive human development and citizen action |
desarrollo humano integral y acción comunitaria
MX
|
|
452 |
Politics |
human immuno-deficiency virus |
virus de inmunodeficiencia humana
LAM
|
|
453 |
Politics |
human rights advisory commission |
comisión asesora en materia de derechos humanos
GT
|
|
454 |
Politics |
human resources education and training institute |
instituto para la formación y adiestramiento de recursos humanos
PA
|
|
455 |
Politics |
human rights commission |
comisión de derechos humanos
CL
|
|
456 |
Politics |
human rights committee |
comisión de derechos humanos
PE
|
|
457 |
Politics |
nicaraguan association for human rights |
asociación nicaragüense pro derechos humanos
NI
|
|
458 |
Politics |
national commission for human rights |
comisión nacional de derechos humanos
MX
PY
|
|
459 |
Politics |
national commission for the protection and promotion of human rights |
comisión nacional de protección y promoción de los derechos humanos
NI
|
|
460 |
Politics |
argentine human rights commission |
comisión argentina de derechos humanos
AR
|
|
461 |
Politics |
national coordinating board for human rights |
coordinadora nacional de derechos humanos
PE
|
|
462 |
Politics |
argentine league for human rights |
liga argentina por los derechos del hombre
AR
|
|
463 |
Politics |
office of the attorney for human rights and citizen protection of the state of baja california |
procuraduría de los derechos humanos y protección ciudadana del estado de baja california
MX
|
|
464 |
Politics |
institute for human development |
instituto de promoción humana
NI
|
|
465 |
Politics |
argentines for democratic freedoms and human rights |
argentinos por libertades democráticas y derechos humanos
AR
|
|
466 |
Politics |
support group for the convention on children's human rights |
grupo de apoyo a la convención sobre los derechos humanos del niño
UY
|
|
467 |
Politics |
inter-american human rights committee |
comisión interamericana de derechos humanos
LAM
|
|
468 |
Politics |
permanent commission on human rights |
comisión permanente de los derechos humanos
NI
|
|
469 |
Politics |
national human rights commission |
comisión nacional de derechos humanos
PE
|
|
470 |
Politics |
peruvian human rights association |
asociación peruana pro derechos humanos
PE
|
|
471 |
Politics |
peruvian institute for peace and human rights education |
instituto peruano de educación en derechos humanos y la paz
PE
|
|
472 |
Politics |
latin american human rights association |
asociación latinoamericana para los derechos humanos
LAM
|
|
473 |
Politics |
national of argentines for democratic freedoms and human rights |
nacional de los argentinos por las libertades democráticas y los derechos del hombre
AR
|
|
474 |
Politics |
mexican center for workers human rights |
centro mexicano para los derechos humanos de los trabajadores
MX
|
|
475 |
Politics |
ministry of housing and human settlements |
ministerio de la vivienda y asentamientos humanos
NI
|
|
Social Sciences |
|
476 |
Social Sciences |
human population |
población [f]
|
|
Un Social Studies |
|
477 |
Un Social Studies |
istanbul declaration on human settlements and the habitat agenda |
declaración de estambul sobre los asentamientos humanos y el programa de hábitat [f]
|
|
478 |
Un Social Studies |
human development index (hdi) |
índice de desarrollo humano (idh)
|
|
479 |
Un Social Studies |
human immunodeficiency virus/ acquired immunodeficiency syndrome |
virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida
|
|
480 |
Un Social Studies |
vienna declaration and programme of action of the world conference on human rights |
la declaración y programa de acción de viena de la conferencia mundial de derechos humanos
|
|
481 |
Un Social Studies |
human poverty index |
índice de pobreza humana (iph)
|
|
482 |
Un Social Studies |
human immunodeficiency virus |
virus de la inmunodeficiencia humana (vih)
|
|
Education |
|
483 |
Education |
human brain |
cerebro humano [m]
|
|
484 |
Education |
human learning |
aprendizaje humano [m]
|
|
485 |
Education |
human genetics |
genética humana
|
|
486 |
Education |
u.s. department of health and human services |
departamento de salud y servicios humanos de ee.uu.
|
|
487 |
Education |
victim of human trafficking |
víctima del tráfico de seres humanos
|
|
488 |
Education |
human trafficking |
tráfico de seres humanos
|
|
489 |
Education |
human rights commission |
comisión de derechos humanos
|
|
490 |
Education |
human behavior |
conducta humana
|
|
491 |
Education |
human being |
ser humano
|
|
492 |
Education |
human community |
comunidad humana
|
|
493 |
Education |
human computer interaction |
interacción hombre-máquina
|
|
494 |
Education |
human consciousness |
conciencia humana
|
|
495 |
Education |
human dignity |
dignidad humana
|
|
496 |
Education |
human engineering |
ingeniería humana
|
|
497 |
Education |
human factors |
factores humanos
|
|
498 |
Education |
human figure drawing test |
prueba de dibujo de la figura humana
|
|
499 |
Education |
human health |
salud humana
|
|
500 |
Education |
human information processing system |
sistema humano de procesamiento de la información
|
|