| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | muy aburrido [v] | exciting as watching paint dry |
| Idioms | muy aburrido [v] | exciting as watching the paint dry |
| Idioms | muy aburrido | as exciting as watching paint dry |
| Idioms | muy aburrido | as dull as dishwater |
| Idioms | muy aburrido | as dull as ditch water |
| Idioms | muy aburrido | dry as dust |
| Phrases | ||
| Phrases | muy aburrido | terminally bored |
| Colloquial | ||
| Colloquial | muy aburrido | freaking bored |
| Colloquial | muy aburrido | deadly dull |
| Colloquial | muy aburrido | so boring |
| Colloquial | muy aburrido | very boring |
| Slang | ||
| Slang | muy aburrido | snoozefest |
| British Slang | ||
| British Slang | muy aburrido | tit boring |
| British Slang | muy aburrido | yawn |
| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | estar muy aburrido [v] | climb the walls | ||
| Idioms | ser muy aburrido [v] | be like watching grass grow | ||
| Idioms | ser muy aburrido [v] | be like watching paint dry | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | estoy muy aburrido aquí sin ti | it's so boring here without you | ||
| Speaking | estoy muy aburrido | I am bored to death | ||
| Speaking | estoy muy aburrido | i am too bored | ||
| Speaking | estaba muy aburrido | i was so bored | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | estar muy aburrido | be bored out of one's skull | ||
