İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | puddling | pudelación [f] |
General | puddling | amasijo [m] |
Engineering | ||
Engineering | puddling | pudelado [m] |
Engineering | puddling | encharcamiento [m] |
Engineering | puddling | pudelaje [m] |
Engineering | puddling | arcilla batida [f] |
Hydraulics | ||
Hydraulics | puddling | arcilla batida [f] |
Hydraulics | puddling | cimentación [f] |
Construction | ||
Construction | puddling | pudelaje [m] |
Construction | puddling | arcilla batida [f] |
Construction | puddling | mezcla del metal de aporte con el metal de base fundido |
Agriculture | ||
Agriculture | puddling | enfangado del fondo |
Metallurgy | ||
Metallurgy | puddling | purificación de la fundición [f] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Engineering | ||||
Engineering | puddling slag | escoria de pudelado | ||
Engineering | revolving puddling | pudelado giratorio | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | puddling roc | varilla sedimentadora | ||
Mining | ||||
Mining | puddling trough | artesa de barro trabajado [f] | ||
Mining | puddling trough | artesa de encofrado [f] | ||
Mining | puddling trough | artesa de pudelado [f] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | puddling furnace | horno de pudelar | ||